Rotary Actuator

Applicable shaft type: K X = X = X = Y = W2 = L2 = L4 = Y = [mm] [mm] [mm] Size Y W2 L2max L4max 30 8.5 to 25 1 to 2 Y-2 L2-2 50 10 to 36 1 to 5.5 Y L2-2 63 11 to 41 1 to 6.5 Y L2-2 80 13.5 to 50 1 to 8 Y L2-3 100 17 to 60 1.5 to 10.5 Y L2-4 Size X 30 3 to 25 50 3.5 to 36 63 3.5 to 41 80 4 to 50 100 5 to 60 Size Y 30 3 to 25 50 1 to 36 63 1 to 41 80 1 to 50 100 1 to 60 Symbol: A53 Note) Except

RSQ

1 w o @0 !7 i !9 !

CXWM/CXWL

depth 7 2-Rc 1/8 Plug (R 1/8) (Cylinder port) 2-Rc 1/8 Cylinder port 2-Rc 1/8 Plug (R 1/8) (Cylinder port) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 8H7 +0.015 0 RB1411-X552 shock absorber 2 x 2-6.9 through 2 x 2-11 counterbore depth 6.5 End lock mechanism

IDX-OM-W013

for Option R 11 1 Safety instructions . 11 1 11 2 Specifications . 11 1 11 3 Power supply connection procedure . 11 2 11 4 Cautions for handling the GFCI . 11 3 11 5 Electric circuit . 11 3 Chapter 12 Specification for Option S 12 1 Safety instructions . 12 1 12 2 Specifications . 12 1 12 3 Electric circuit . 12 1 Chapter 13 Specification for Option T 13 1 Safety instructions . 13 1 13 2

IDX-OM-W016

. 10 2 Chapter 11 Specification for Option R 11 1 Safety instructions . 11 1 11 2 Specifications of GFCI . 11 2 11 3 How to connect the power supply . 11 2 11 4 Electric circuit . 11 2 Chapter 12 Specification for Option T 12 1 Safety instructions . 12 1 12 2 Specifications . 12 1 12 3 Remote operation . 12 2 12 4 How to connect the power supply and signal cable. 12 2 12 5 Electric circuit

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type AS-FG Series

Note) Metric size Inch size 23 04 06 08 10 12 Nil Metric thread (M5) Unified thread (10-32 UNF) R NPT Port size AS-FE 01 03 05 07 09 11 13 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 3.2 4 6 8 10 12 M5 U10/32 01 02 03 04 M5 x 0.8 10-32 UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 KE N AS-FG AS-FG AS-FP Note) For applicable tubing O.D. selection, refer to the Model on page 680. Use 1/8" tube.

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FG Series Push-lock type

-03-07(S)A 1/4" 3/8 19 11.2 16.6 21.8 32.1 28.7 42.3 40.7 37.1 35.5 13.3 29 (30) AS32l1FG-03-09(S)A 5/16" 13.2 22.7 33 14.2 AS32l1FG-03-11(S)A 3/8" 15.5 26.7 37 28.2 15.6 30 (31) AS42l1FG-04-11(S)A 3/8" 1/2 24 (23.8) 15.5 18.8 27.4 40.3 (40.2) 36.2 50.8 49.2 43.7 42.1 15.6 52 (51) AS42l1FG-04-13(S)A 1/2" 19.3 30.9 43.8 (43.7) 34.7 17 54 (53) 20.9 30.2 (30.3) 1/4 17 (17.5) 13 Note 1) Reference

Plate Cylinder with Lock Series MLU

depth 12 7 8 9 9 12 14 16 20 M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 45 50.5 53 62 45 51.5 53 62 10 8.5 9 11.5 15.5 17.5 18.5 23 32.5 37 38.5 43 2.5 0 0 6 5 5.5 7 8 36 40 45 53 6 7 8 11 54 68 86 104 26 42 54 64 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 MLUB25 MLUB32 MLUB40 MLUB50 Rc, NPT, 1/8 Rc, NPT, 1/8 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 Rc, NPT, 1/8 M10 x 1.5 depth 14.5 M10 x 1.5 depth 15 KA H2

PF-OMN0009_C

11/4 14 11/2 / OUT1 OUT2 1 1~5 V 2 4~20 mA 1T 1~5 V 1~5 V (PF3W3)1~5V (-1-1T) 4~20mA(47) -11No.PF-OMN0009CN-F PVC PF3W5 U 48 () 3 A : 11 21 10~100 L/min 30~250 L/min U PVC 2 11 21 R (PVC) 11 21 40 11 21 25 25A 30 30A 250L/min G : SI : G : 1[L/min]=0.2642[gal/min] 1[gal/min]=3.785[L/min] L/min L/min(gal/min) JIS K6742 1 2 1~5 V 4~20 mA (PF3W3) 1~5(1) 1 N M8(3m) -12No.PF-OMN0009CN-F

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 80 35 27 19 M14 x 2 27 16 34 35 34 100 160 17 110 279 18 140 197 M33 x 2 42 9 174 174 140 45 100 38 36 22 M16 x 2 28 18 38 40 43 108 (mm) Bore size (mm) Y ZZ P R S T V W X 40 8 246 1/4 37 114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57 132 11 16 13 40 100 13 340 1/2 66 140 12 20 16 47 125 15 340 1/2 77 140

30

(mm) 3.2 4 6 8 10 12 16 H (Width across flat) 12 12 17 19 21 24 30 T (M) 2 x Applicable tube Mounting hole M Weight (g) L Model KQB2E23-00 KQB2E04-00 KQB2E06-00 KQB2E08-00 KQB2E10-00 KQB2E12-00 KQB2E16-00 3.4 5.6 13.1 26.1 41.5 58.3 113 14.8 14.7 29.2 34.9 47.1 58.7 107.2 11 11 15 16 19 21 28 M10 x 1 M10 x 1 M14 x 1 M15 x 1 M18 x 1 M20 x 1 M27 x 1 32.2 32.4 35.4 38.8 40 42.4 46.8 12 12.6

Vacuum System Peripherals:

VX2250 VX2350 1 8 1 4 2 , 0.58 , 1 8 1 4 1.3 3 , 1 4 3 8 1.3 ZX , 1 8 1 4 2.6 ZR 4.5 ZM , 1 4 3 8 2.6 Series VX21 Series VX22 Series VX23 ZH , 1 4 3 8 6 4.3 ZU Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com ZL , 1 4 3 8 6.4 8 8.8 11 8.8 11 1 4 M V ZY N.C.

VDW

M5 10 42.5 4 11 15.5 30 15 22 20 8 13.5 M3 M5, 1/8 11 5 15 17 36.5 11 Series VDW Glossary of Terms Pressure Terminology Others 1.

HRX-OM-R028

Name Alarm flag 1 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 2 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 3 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Bit Name Explanation 0 Low level in tank 1 High circulating fluid discharge temp. 2 Circulating fluid discharge temp. rise 3 Circulating fluid discharge temp. drop 4 High circulating fluid return temp. 5 High circulating

4 Port Solenoid Valve Common Specifications Series SJ2000/3000

SOL.a 20 Station 1 SOL.b 18 20 19 SOL.a 16 Station 2 SOL.b 14 18 17 SOL.a 12 Station 3 SOL.b 16 15 10 SOL.a 8 Station 4 14 13 SOL.b 6 SOL.a 19 12 11 Station 5 SOL.b 17 SOL.a 15 10 9 Station 6 SOL.b 13 8 7 SOL.a 11 Station 7 SOL.b 9 6 5 SOL.a 7 Station 8 SOL.b 5 4 3 3, 4 2 1 24 VDC Triangle mark + 1, 2 Note 1) This circuits are for the specifications with up to 8 stations of 2 position double

Fieldbus system PROFINET compatible SI Unit

0 Valve 0, 1 diagnostics 0: No error, 1: Short circuit 1 Valve 2, 3 diagnostics 0: No error, 1: Short circuit 2 Valve 4, 5 diagnostics 0: No error, 1: Short circuit 3 Valve 6, 7 diagnostics 0: No error, 1: Short circuit 4 Valve 8, 9 diagnostics 0: No error, 1: Short circuit 5 Valve 10, 11 diagnostics 0: No error, 1: Short circuit 6 Valve 12, 13 diagnostics 0: No error, 1: Short circuit 7

3

Symbol Rated flow range With/without flow adjustment valve 04 Bracket (Option) 20 40 11 21 $ $ 1 1/4 1 1/2 Nil $ $ $ $ $ $ $ $ None Nil None S Yes Bracket Note 1) 100 and 250 L/min types with flow adjustment Integrated display Output specification/Temperature sensor valves are not available.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

1 1 Applicable cylinder Model Common JJ L P LD H G Adjustment range Adjustment range Ea Eb Ea Eb MY316 MY320 MY325 MY332 MY340 MY350 MY363 MYAJ16 MYAJ20 MYAJ25 MYAJ32 MYAJ40 MYAJ50 MYAJ63 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 72 90 100 38 50 55 60 32 36 40 20 21 22 22 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1 M6 x 1 6.5 6.5 9 4.5 4 5.5 5.5 10 10 12 12 16 16 19 6 6.5 9.5 9.5 11 11 14 Applicable

LECP6_C

W W 1 1 W W 2 2 1 1 11 11 12 12 1 32 - 73 () 12 1. CW [CW] 2. CCW [CCW] 12 1. [] 2.

LECA6_C

S [S ] 2.S [S ] S S 1 () (0 ) (+) (+) 1 + mm (-) (-) 1 mm 1 mm/s 1 mm/s 2 1 INP mm 1 31 - mm 0mm M (0mm) 100mm 1 M (100mm) (+)(-) 1 1 +(++) 12 2 (+) SW SW SW 12 1. 2. W W 1 1 W W 2 2 1 1 11 11 12 12 1 32 - 7.3 () 12 1.CW [CW] 2.CCW [CCW] 12 1. [] 2.