High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 LES Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 LEPY LEPS 1000 1000 800 800 1500 1500 Horizontal L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] LER L2 600 600 1000 1000 Y m Me 400 400 LEH 500 500 200 200 LEY -X5 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work

42

Lead wire color Dot marking Polarity Release valve 25 SOL.B 12 SOL.A 24 SOL.B 11 SOL.A 23 SOL.B 10 SOL.A 22 SOL.B 9 SOL.A 21 SOL.B 8 SOL.A 20 SOL.B 7 SOL.A 19 SOL.B 6 SOL.A 18 SOL.B 5 SOL.A 17 SOL.B 4 SOL.A 16 SOL.B 3 SOL.A 15 SOL.B 2 SOL.A 14 SOL.B 1 SOL.A 1 (+) () Black None SV 1 2 3 Stations 1 station U side 1 14 () (+) Yellow Black 14 Pressure switch 2 2 (+) () Brown None 15 2 stations

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

18.6 1.4 2.2 M4 x 0.7 -X 2.8 M5 x 0.8 2.5 6 8 7 14 18 6 8 24 1.8 20Data 2.7 M8 x 1 10.5 12 4 12 34 26 2.2 9 22.5 10 2.7 M8 x 1 11 12 4 9 26 15 40 36 2.8 14 M12 x 1.25 13 17 6 12.4 33 20 49 41 3.4 27 10-11-15 15 Series MIW/MIS Mounting of Auto Switch When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the direction as below figure.

CNG

to 49 st 50 st or more 15 to 49 st 10 st or more 50 st or more D-H7/H7W D-H7BAL/H7NF 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 15 to 59 st 10 st or more 60 st or more D-C73C/C80C/H7C 10 st or more 15 to 64 st 15 to 74 st 65 st or more 15 to 64 st 15 to 74 st 10 st or more 65 st or more D-B5/B64/G5NTL 10 st or more 15 st or more 75 st or more 75 st or more 10 st or more 75 st or more Courtesy

SFOD-OMT0009CN

INP3 15 1) 25 N.C. INP4 35 *ALARM1 16 1) 6 N.C. *ALARM2 36 1) 26 N.C. *ALARM3 17 1) 7 N.C. *ALARM4 37 1) 27 N.C. -COM3 18 1) 8 N.C. -COM3 19 -COM3 38 1) 28 N.C. -COM4 20 1) 9 N.C. -COM4 39 1) 29 N.C.

Speed Controller for Low Speed Operation with One-touch Fitting Series AS-FM Elbow Type/Universal Type (Resin Body) 1

(Refer to pages 15-6-3 to 15-6-5 for details.) Note 3) Brass parts are all electroless nickel plated. The handle of the M5 type is black zinc chromate plated.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

2 Pilot valve assembly SCZ2-NBR VQ VKF VQZ VZ VS VFN 4-15-3 4 Series VZ200 Construction (Sub-plate mounted) N.C. (VZ215) N.O.

Low Friction Cylinders Series MQ

100 16 15, 30, 45, 60, 75, 100 20 15, 30, 45, 60, 75, 100 25 15, 30, 45, 60, 75, 100 Strokes are available in 1mm increments by installing spacers in standard stroke cylinders.

Escapements Series MIW/MIS

5.1 6.8 8.6 16 21 29.5 40 47 15 19 25.5 37 51 34 44 64 84 95 18 23 28.5 41 55 57 26 35 48.5 66 87 6 (Effective depth 2.5) 0 -0.1 0 -0.036 7h9 10h9 13h9 17h9 21h9 76 6 (Effective depth 3) 0 -0.1 0 -0.036 106.5 10 (Effective depth 4) 0 -0.1 0 -0.043 134 15 (Effective depth 7) 0 -0.1 0 -0.043 M8 x 1.25 169 17 (Effective depth 8.5) 19.5 0 -0.1 0 -0.052 HA, HB 2H9 2.5H9 4H9 5H9 6H9 HC 2 4 5 5

Speed Exhaust Controller Series ASV Size: M3, M5, 1/8, 1/4, 3/8

Refer to pages 15-18-3 to 15-18-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-8-6 to 15-8-8 for Precautions on every series.

48

Note 3) 10 to 15 in decimal number are displayed as follows in the 7-segment LED.

Electric Actuator

of gravity [mm] Orientation Horizontal Model LEJB40 LEJB63 1,000 1,000 800 800 Overhang: L1 [mm] Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] Overhang: L1 [mm] Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] 600 600 Yawing Pitching Rolling Mep m 400 400 L1 200 200 0 0 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 800 800 600 600 Mey m 400 400 L2 200 200 0 0 0 5 10 15 20 0 5 10 15

Compact Cylinder

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) D-M9 10 D-M9V 5 D-M9W 15 D-M9WV 10 D-A9 10 D-A9V 5 Bore size (mm) 321, 40 502, 63 No. of auto switch mounted With 1 pc. 10 5 15 15 10 10 With 2 pcs. 1 The outline dimensions for 5 mm stroke will be the same as those for 10 mm stroke. 2 The outline dimensions for 10 mm stroke will be the same as those for 15 mm stroke. 10 Prior to Use Auto Switches

Refrigerated Thermo-chiller

Rc 3/4 Stainless steel, EPDM, Copper brazing (Heat exchanger), PPS, Silicone, Fluororesin 10 to 25 0.3 to 0.7 30 Approx. 22 Approx. 17 20 Approx. 15 Approx. 16 Approx. 15 Approx. 16 Required flow Note 9) (50/60 Hz) (l/min) Port size Wetted parts material Power supply Breaker capacity (A) Rated current (A) Alarm Communications 5/5 6/6 15/22 18/23 3/4 5/6 9/10 13/14 6/7 13/14 Rc 1/2 Stainless

High Power Cylinder Series RHC

(n 2) 2 D-C7 D-C80 15 + 45 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6...) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 60 + 45 (n 2) 10 15 60 (n = 2, 4, 6...) (n 2) 2 D-C73C D-C80C D-H7C 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6...) D-B5/B64 D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5BAL D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6...) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6...)

Hydraulic Cylinders

CHKDB Bore size Rod end thread type Auto switch Quantity XC64 Stroke With air release valve Dimensions CHKDB--XC64 A C C B A B C Bore size (mm) 20 16.5 14.5 7 25 17 15 8 32 19.5 17 10 40 20.5 17.5 10 50 22 19.5 10 63 25.5 22 10 80 30 26.5 15 100 36 33 15 Note) Dimensions other than those highlighted above are standard. 12

Series MXP Precision Air Slide Table

MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 0.05 0.04 0.08 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 MXP12-15 MXP12-25 0.04 Table deflection (mm) Table deflection (mm) Table deflection (mm) 0.03 0.06 0.03 0.04 0.02 0.02 0.01 0.02 0.01 0 50 100 150 Load (N) 0 50 100 150 Load (N) 0 50 100 150 Load (N) 200 16 16 16 L=120mm L=120mm L=120mm MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 0.08 0.12 0.06 MXP16-

Ionizer

Static Neutralization Characteristics 1) Installation distance and discharge time (Discharge time from 1000 V to 100 V) High speed static neutralization cartridge Air purge: Yes Supply pressure: 0.02 MPa (1 L/min (ANR) per nozzle) Air purge: No 30 45 25 40 60 Hz 35 1 Hz Discharge time (s) Discharge time (s) 1 Hz 20 30 15 Hz 5 Hz 25 15 20 Sensing DC 10 15 Sensing DC 1 Hz/60 Hz 60 Hz 30 Hz

Brake mechanism added

15 15 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 12 +0.070 0 12 70 90 50 110 9 81 86 35 12 19 19 328.5 38 95 127 248.5 18 18 15 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 16 +0.070 0 15 86 105 59 130 11.5 101 107 40 16 23 23 352 49 110 148 263 25 25 18 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 20 +0.084 0 18 102 130 76 160 13.5 119 126 48 20 28 28 403 61 140 192 297 31.5 31.5 25 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.040 0.073 +0.084 0 25 18 116

New

(mm) Conduit Faston type Dimensions Size Port size A B B1 C D E F P H J Q R Q R K N 1 1/8 1/8 1/4 3/8 1/8 1/4 3/8 14 14 19 22 14 19 22 30 30 40 48 30 40 48 15 15 20 24 15 20 24 62.5 73.5 72 75 78 76.5 79.5 30 35 35 35 40 40 40 9 9 9 20 22 22 22 24.5 24.5 24.5 8 8 9 14 8 9 14 15 15 22.2 19 15 22.2 19 18 18 22.2 20.6 18 22.2 20.6 6.4 6.4 7.6 6 6.4 7.6 6 47.5 50 50 50 52.5 52.5 52.5 38 47.5