VY511, VYU5

READY POWER OUT VALVE OUTPUT DC24V OV COM SOL.a SOL.b +24V SIG OV 7 10 4 20-M3 x 0.5 65 72 A view 82 0.2 92 87.6 58.4 62 8 35.5 A 1.15-39

Air Preparation Equipment Degrees of quality Max. particle diameter ( µ m) Min. pressure dew point ( ° C) Max. oil density (mg/m 3 ) International Standard ISO 8573-1: 1991 Degrees of Quality Japanese Industrial Standard JIS B 8392-1: 2000 Degrees of Qual

AT37C-14 AFF37B-14 IDF37C1-3 AM650-14 AMD650-14 55 7.5 HAW75-20 AT55C-20 IDF55C-3 AM850-20 AM850-20 AMD850-20 75 10.0 HAW110-30 AT75C-20 IDF75C-3 AMD850-20 110 15.0 AT125C-30 AFF125A-30 IDF120D-3 AMD910-30 150 20.0 AT150C-40 AFF125A-30 IDF120D-3 AMD910-30 220 30.0 AT220C-40 AFF220A-40 IDF150D-3 50 Hz area 60 Hz area IDF1D-1 IDF2D-1 IDF3DIDF4DIDF6DIDF8DIDF11CIDF15CIDF22C1-3 IDF22C1

Table of Contents

30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

ZP

40 147.5 70.5 77 50 157.5 80.5 16 29 B5 04 06 N6 U6 D2 J: 2.5 K: 2 M10 x 1 A10 14 3 8 M5 x 0.8 10 67 44 23 20 105 54 51 30 115 64 40 151 74 77 50 161 84 N S U F GN GS Construction p. 118 20 32.5 J K Buffer Assembly p. 124 ZP T B 10 67.5 44.5 23 20 105.5 54.5 51 30 115.5 64.5 40 151.5 74.5 77 50 161.5 84.5 25 33 10 72.5 49.5 23 20 110.5 59.5 51 30 120.5 69.5 40 156.5 79.5 77 50 166.5 89.5

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

Air Slide Table

25 Double-ported type MXQA 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC

70pvpump

SUP = 0.2 MPa 20 SUP = 0.2 MPa VX2 10 10 VX Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 0 0 10 30 40 50 20 60 VX3 10 20 Discharge rate (l/min) Discharge rate (l /min) VXA Selection from Flow Characteristic Graph (PA3000) VN Required specifications example: Find

E-P HYREG

0.1 0.1 VY130-5 VY140-5 VY150-5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 V V V VY130-6 VY140-6 VY150-6 1 1 1 0 2.5 5 7.5 10 0 2.5 5 7.5 10 0 2.5 5 7.5 10 V V V VY130-7 VY140-7 VY150-7 mA mA mA 4 0 8 12 16 20 4 0 8 12 16 20 4 0 8 12 16 20 2 2 2 VY130-8 0 5 10 15 20 VY140-8 0 5 10 15 20 VY150-8 0 5 10 15 20 3 3 3 mA mA mA Command signal Command signal Command signal VY1700/1701 VY1900/1901 Command

Table of Contents

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator/Vane Type

CRB2 CRB2 W1 = L3 = L1 = CRB1 L4 = Y = L2 = MSU X = Applicable shaft types: J, K, T Applicable shaft type: K W2 = CRJ [mm] CRA1 CRB2, CRBU2 X W1 L1 max L3 max J K T J K T J K T J K T 10 6.5 to 14 0.5 to 2 X-3 L1-1 15 8 to 18 0.5 to 2.5 X-4 L1-1 20 9 to 20 0.5 to 3 X-4.5 L1-1 30 11.5 to 22 0.5 to 4 X-5 L1-2 40 15.5 to 30 0.5 to 5 X-5.5 L1-2 [mm] Size CRB2, CRBU2 Y W2 L2 max L4 max 10 4.5

CRB2/CRBU2/CRB1

sizes 10 15 Applicable sizes 10 Shaft types Description Shaft types S, Y J, K, T J, K, T J, K, T J, K, T Symbol Symbol 20 30 40 15 20 30 40 XA39 Shaft through hole Shaft through hole Shaft through hole S, Y K, T J S, Y K, T J XA31 XA33 XA37 XA45 XA47 Shaft-end female threads Shaft-end female threads Stepped round shaft Middle-cut chamfer Machined keyway XA40 XA41 XA42 Shaft through hole

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

CV/MVGQ

J Bore size (mm) Stroke range (mm) A AL B B1 C CDH10 CX D F H1 E I J K L LL D50 63 80 100 +0.070 0 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 35 35 40 40 12 16 20 25 83 83 84 85 98 100 105 110 7 7 11 11 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 18 18 20 20 11 11 13 16 10 10 14 14 40 40 52 52 20 20 25 30 52 64 78 92 27 27 32 41 70 85 102 116 Up to 600 Up to 600 Up to 750 Up to 750 18 25 31.5 35.5

CV/MVGQ

J Bore size (mm) Stroke range (mm) A AL B B1 C CDH10 CX D F H1 E I J K L LL D50 63 80 100 +0.070 0 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 0.1 0.3 35 35 40 40 12 16 20 25 83 83 84 85 98 100 105 110 7 7 11 11 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 18 18 20 20 11 11 13 16 10 10 14 14 40 40 52 52 20 20 25 30 52 64 78 92 27 27 32 41 70 85 102 116 Up to 600 Up to 600 Up to 750 Up to 750 18 25 31.5 35.5

Table of Contents

20 20 1.

Table of Contents

Series VXA31/32 Dimensions P port Bracket Pilot port Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com J (Spanner flat) Port size P Port size Rc With bracket K 6 7.5 Symbol Model A B C D E F G H J M 14.5 17 L 29 32 1 8 1 4 VXA31 VXA32 19 25 20 20 18 21 20 20 22.5 27.5

Vacuum Pad

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08