MTS

18 (33) 0 (15) 12 D-M9, D-M9V 10 (17) 0 0 28 33 (45) 18 28 (35) 5 (17) D-F9W, D-F9WV 10 (17) 0 0 28 33 (45) 18 28 (35) 5 (17) D-A9, D-A9V 0 (15) 0 0 32 32 (47) 22 22 (37) 0 (15) 16 D-M9, D-M9V 10 (17) 0 0 32 37 (49) 22 32 (39) 5 (17) D-F9W, D-F9WV 10 (17) 0 0 32 37 (49) 22 32 (39) 5 (17) D-A9, D-A9V 0 (15) 0 0 38 38 (53) 26 26 (41) 0 (15) 20 D-M9, D-M9V 10 (17) 0 0 38 38 (55) 26 36 (43)

Table of Contents

Polarity Flat ribbon cable connector SOL.A SOL.B 20 18 () () (+) (+) 1 station 19 17 15 13 11 9 10 12 14 16 18 20 2 stations SOL.A SOL.B () () (+) (+) 16 14 Flat Ribbon Cable Connector Assembly (Option) SOL.A SOL.B 12 10 () () (+) (+) 3 stations Note Assembly part no.

Air Pilot Operated Series NVSA

Operator Buna N 10 Recssed Non-Lockihg OPeralor PB 0103 61 l Scrws' Pilot Covers (4) Hold Down Bolt (8.32 x 1 Y'!')

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SY3000/5000/7000

KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 KQ2P-10 KQ2P-12 16 4 32 6 18 6 35 8 20.5 8 39 10 Series SY3000 SY5000 SY7000 Part No. 22 10 43 12 SY3000-52-2A 24 12 45.5 14 SY5000-52-2A SY3000/5000 DIN rail dimensions and weight SY7000-52-2A VZ1000-11-1Blocking disk indication stickers Refer to L dimensions Enter a number from the DIN rail dimension table below in the .

VFS

Description Material Return spring Gasket Stainless steel NBR VFS5000-9 AXT627-10-1 AXT627-10-1 AXT627-18 AXT627-10-1 o !0 !1 Hexagon socket head screw Steel M5 x 50 M5 x 50 M5 x 50 !2 Detent assembly AXT510-9 Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 3-8-86. Pilot valve assembly !

Compact Guide Cylinder

175, 200 50.5 75.5 50.5 52.5 39 41 10 10 0 25 23 9 2.5 25 50.5 77 50.5 53.5 37.5 40.5 10 14 0 26.5 23.5 10 3 Bore size [mm] G GA GB GC H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q 100 st or less Over 100 st Nil TN TF 12 25 10 6 7 10 54 M5 12.5 12.5 17 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 4.3 8 4.5 M5 x 0.8 11.5 8 16 14 16 29 12.5 5.5 7.5 11.5 59 M3.5 14.5 14.5 20 M5 x 0.8 11 M5 x 0.8 4.3 8 4.5 M5 x 0.8 11.5

MLGP

MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking ID IE IF IG IH J K L 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 83 M5 M5 M6 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 9.5 10 9 24 30 34 6 7.5 9 18 21 24 32 3 20 25 32 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200, 250, 300, 350 84 36.5

MLGP

MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking ID IE IF IG IH J K L 79.5 10 10 12 32.5 8.5 9 9 83 M5 M5 M6 26.5 36 40 49 M5 x 0.8 6.5 7 8 21.2 18 21 24 10 12 16 36 42 48 10.5 37 9.5 10 9 24 30 34 6 7.5 9 18 21 24 32 3 20 25 32 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200, 250, 300, 350 84 36.5

MK

/Flange Rod end width across flats 10 10 21 21 46 46 Data Part no.

Compact Type

Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.

MK

C 8 8 8.5 8.5 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 X 50l M3 X 60l M3 X 50l M3 X 60l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 85l M5 X 95l M5 X 75l M5 X 85l M6 X 95l M6 X 130l M8 X 100l M8 X 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50 PTo attach and detach

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable air grippers Applicable rotary actuators Auto switch model Electrical entry Page Type CRB2 Size Size CRBU2 30 50-100 10/15 20-40 10-40 32/40 1/3 7/20 10-200 05/1 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB2 CDRBU2 CDRQ2MRQ

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

Lock Specifications Clamp Specifications Locking action Spring locking (Exhaust locking) Without shim With shim Clamp stroke 10 mm 0 0.5 Unlocking pressure 0.2 MPa or more 10 mm to 12 mm Lock starting pressure 1 pc.

Speed Controller with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type Series AS

48.3 43.3 42.8 37.8 21.3 23 AS321F-02-10 AS321F-02-09 10 5/16" 23 18.5 21 43.3 31.8 37.8 67 18.5 63 29.5 43.3 42.8 15.2 41 21.3 48.3 AS321F-02-12 AS321F-02-11 12 3/8" 20.9 22 31.8 44.3 32.8 69 43.3 21 67 17.9 19 19 AS321F-03-06 AS321F-03-07 6 1/4" 12.8 17 27.8 39.3 27.8 55 39.3 17 55 13.2 AS321F-03-08 AS321F-03-09 8 5/16" 15.2 18.5 29.5 41 23 29.5 57 41 18.5 57 19.8 45.4 40.4 40.2 35.2

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

VQ7-6/7-8

(86) 62 (72) 75 (86) 62 (72) 50 PA R2 R1 P A B Indicator light 2-7.5 Mounting hole 2-Rc1/8 49 (64) 49 (64) (20) 18 18 (20) 5-Rc3/8, 1/2, 3/4 (P, A, B, R1, R2) 44 (58) 44 (58) G1/2 (cable 6.8 to 10) Bottom port drawing Rc1/8 Port Y (PE) 141 (154) 153 (166) SMC 108.5 (121.5) 23 (30) (ports A, B) Y 12 50 (63) 38 (53) 3 5 38 (53) 32 (42) 23 (30) 1 2-Rc3/8, 1/2, 3/4 Ports R1, R 2-Rc3/8, 1/2, 3

MXW Series Long Stroke Slide Table

) Operation direction A 6H9 +0.03 depth 5.5 0 7 Taper thread plug with hexagonal hole 48 98 72 41 8 Operating port Rc (PT) 1/8 Operation direction B 25 40 40 40 Y Y 10 6H9 +0.03 depth 5.5 0 41 160 Taper thread plug with hexagonal hole 10.5 Operation direction B A 9.5 11 24 24 16 12.5 A 30.5 60 50 32.5 A Cross section AA (scale 40%) Z 5-M6 x 1 thread depth 12 4 x H G H 7 depth 5.5 6H9 +0.03