LEY-OM007

/s] 5) 15500 8250 4125 18500 9250 5125 24500 12250 6125 [mm/s 2] 3,000 [mm/s] 6) 50 35 30 [mm] 0.02 [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 [m/s 2] 7) 50/20 + LEYG* M L_ LEYG* M LD LEYGM,LEYGL [] 540 [%] 90 RH ) 28 42 56.4 (DC24V) A/B 800 / [V] DC2410% [W] 8) 23 40 50 [W] 9) 16 15 48 [W] 10) 43 48 104 11) [N] 20 39 78 78 157 294 108 216 421 [W] 12) 3.6 5 5 [V] DC2410% LEYG 16M _ LEYG 25M

Series 10-SZ3000 5 Port Solenoid Valve Cassette Type Manifold

(Single solenoid part no.) 10-SZ3260-5MZ-C63 sets (Double solenoid part no.)

SZ3000

Pilot type Nil R Internal pilot External pilot How to Order Valve Manifold Assembly Ordering example (SZ3000, Non plug-in) Double solenoid (24 VDC) SZ3260-5MZ-C6 (3 sets) SUP/EXH block (U side mounting) Single solenoid (24 VDC) SZ3160-5MZ-C6 (2 sets) U side D side Stations3 2 1 SS5Z3-60-05U 1 set (Manifold part number) SZ3160-5MZ-C6 2 sets (Single solenoid part no.)

Plate Cylinder with Lock Series MLU

2-color display) Yes 3-wire (PNP) Relay, PLC 24V 2-wire 12V Water resistant (2-color display) Grommet 5V, 12V With timer 3-wire (NPN) IC circuit With diagnostic output (2-color display) 5V,1 2V 4-wire (NPN) Latch type with diagnostic output (2-color display) F7LF Magnetic field resistant (2-color display) P5DW 2-wire Lead wire length symbols 0.5mNil (Example) A73C 3mL (Example) A73CL 5mZ

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

D-G5W, D-K59W, D-G5BAL and D-G59F can not be attached on 40 and 50 lubrication style cylinder. 5mZ EX.)A53Z N EX.)A53N 3.8-12 End Lock Cylinder Series CBA1 Specifications Maintains the cylinders original position even if the air supply is interrupted.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

D-G5W, D-K59W, D-G5BAL and D-G59F can not be attached on 40 and 50 lubrication style cylinder. 5mZ EX.)A53Z N EX.)A53N 3.4-12 End Lock Cylinder Series CBA1 Specifications Maintains the cylinders original position even if the air supply is interrupted.

Escapements Series MIW/MIS

Electrical entry direction Applicable Electrical entry Indicator Type load Perpendicular F9N F9P F9B F9NV F8N F9PV F8P F9BV F8B 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Solid state (switch) Relay PLC 2-wire 12V Yes Grommet 24V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F9NWV F9NW Diagnostic indication F9PWV F9PW (2-color display) F9BWV F9BW 2-wire Lead wire length symbols: 0.5mNil (Example) F9N 3mL (Example) F9NL 5mZ

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

energy absorption Technical specifications Bore [mm] 32 40 50 63 80 100 Type Non-lube type Action Double acting single rod Fluid Compressed air filtered to <10 m,lubricated or non lubricated (dry air) Proof pressure 1.5MPa {15.3kgf/cm2} Maximum operating pressure 1.0MPa {10.2kgf/cm2} Minimum operating pressure 0.05MPa {0.5kgf/cm2} Piston force Up to 7500N Piston rod Hard chromed steel (25m

Series CE1

wire (NPN) 24V F79W F7PW Yes 5V,12V IC Diagnostic indication (2 color) 3 wire (PNP) F9PW F9BW F9BA F9PWV F9BWV J79W F7BA F7NT F79F F7BWV 12V Grommet 2 wire Water resistant (2 color) With timer Diagnostic indication (2 color) 3 wire (NPN) IC 5V,12V V 4 wire (NPN) Latch with diagnostic output (2 color) F7LF v V V PLC: Programmable Logic Controller Lead wire length symbol 0.5m(Example) A80C 5mZ

MLU

Connector 3-wire (NPN) IC circuit 5V, 12V Diagnostic indication (2-color display) Relay, PLC 3-wire (PNP) 24V 2-wire 12V Grommet Water resistant (2-color display) 5V, 12V With timer 3-wire (NPN) IC circuit 4-wire (NPN) With diagnostic output (2-color display) 5V,1 2V Magnetic field resistant (2-color display) P5DW 2-wire Lead wire length symbols 0.5mNil (Example) A73C 3mL (Example) A73CL 5mZ

MGP

Z80 No IC circuit 3 wire (NPN) Y59A Y69A 5V 12V IC circuit 3 wire (PNP) Y7PV Y7P P.5.3-40 2 wire 12V Y59B Y69B 3 wire (NPN) Solid state switch Relay PLC Grommet Yes 24V Y7NW Y7NWV IC circuit 5V 12V Diagnostic indication (2 color) 3 wire (PNP) P.5.3-48 Y7PW Y7PWV Y7BW Y7BWV 12V 2 wire Water resistant (2 color) Y7BAL P.5.3-63 PLC: Programmable Logic Controller *Lead wire 0.5m (Example) 3mL 5mZ

CG1

C73C 5mZ e.g.)

Stopper Cylinder

. *1RSQB12-10m 5 45 CQ-M3X45L RSQB16-10m 7.5 55 CQ-M3X55L -15m 60 X60L RSQB20-10m 7 Example) CQ-M3X55L 2 pcs. 55 CQ-M5X55L -15m 60 X60L -20m 65 X65L RSQB32-10m 9 Mounting bolt 60 CQ-M5X60L -15m 65 X65L -20m 70 X70L RSQB40-20m 9.5 C D 75 CQ-M5X75L -25m 80 CQ-M5X80L -30m 85 X85L RSQB50-20m 9 75 CQ-M6X75L -25m 80 X80L -30m 85 X85L *1 Be sure to use the attached flat washers when mounting 12

Combination Cylinder

5V, 12V 3 wire (NPN) Termina conduit 2 wire 12V MGC Yes 3 wire (NPN) Relay, PLC IC 5V, 12V 24V Diagnostic indication (2 colour) 3 wire (PNP) MGF 2 wire 12V Water resistant (2 colour) Grommet MGZ With timer 3 wire (NPN) IC With diagnostic output (2 colour) 5V, 12V 4 wire (NPN) Latching with diagnostic output (2 colour) CY H7LF Lead wire length symbol 0.5m (Example)C80C 5mZ

MIW/MIS

Electrical entry direction Applicable Electrical entry Indicator Type load Perpendicular F9N F9P F9B F9NV F8N F9PV F8P F9BV F8B 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Solid state (switch) Relay PLC 2-wire 12V Yes Grommet 24V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F9NWV F9NW Diagnostic indication F9PWV F9PW (2-color display) F9BWV F9BW 2-wire Lead wire length symbols: 0.5mNil (Example) F9N 3mL (Example) F9NL 5mZ

CL

12V 2 wire Connector MY1 5V, 12V 3 wire (NPN) Termina conduit 2 wire 12V Yes 3 wire (NPN) Relay, PLC IC 5V, 12V 24V Diagnostic indication (2 color) 3 wire (PNP) 2 wire 12V Water resistant (2 color) Grommet With timer 3 wire (NPN) IC With diagnostic output (2 color) 5V, 12V 4 wire (NPN) Latching with diagnostic output (2 color) H7LF Lead wire length symbol 0.5m (Example)C80C 5mZ

Clamp Cylinder with Lock Series CLK1

100V Relay, PLC Grommet Yes 100V Reed switch 2 wire 24V PLC Lights when OFF No 48V, 100V Relay, PLC 100V Port on top Rail on left 4 Diagnostic indication (2 color indicator) Diagnostic indication (2 color indicator) with spatter resistant cable Solid state switch Relay, PLC Yes 2 wire 24V Grommet P5DWB Port on left Rail on top 5 Lead wire length symbols 0.5mNil (Example) P70 3mL P70L 5mZ

mlu

2-color display) Yes 3-wire (PNP) Relay, PLC 24V 2-wire 12V Water resistant (2-color display) Grommet 5V, 12V With timer 3-wire (NPN) IC circuit With diagnostic output (2-color display) 5V,1 2V 4-wire (NPN) Latch type with diagnostic output (2-color display) F7LF Magnetic field resistant (2-color display) P5DW 2-wire Lead wire length symbols 0.5mNil (Example) A73C 3mL (Example) A73CL 5mZ

MHF2

Example: When ordering with an air chuck Lead wire length symbol: 0.5mNil (Example) F9N 3mL (Example) F9NL 5mZ (Example) F9NWZ Auto switches marked "O" are produced upon receipt of order. Note 1) Be careful for the differential of 2-color display type. Refer to "Auto Switch Hysteresis" on page 22.

CLK1

100V Relay, PLC Grommet Yes 100V Reed switch 2 wire 24V PLC Lights when OFF No 48V, 100V Relay, PLC 100V Port on top Rail on left 4 Diagnostic indication (2 color indicator) Diagnostic indication (2 color indicator) with spatter resistant cable Solid state switch Relay, PLC Yes 2 wire 24V Grommet P5DWB Port on left Rail on top 5 Lead wire length symbols 0.5mNil (Example) P70 3mL P70L 5mZ