Table of Contents

to 8 5 (8 Y) to (Y 1) Y 1 MRQ 10 15 5 to 14 9 (14 X) to (X 3) X 3 3 to 9 6 (2 Y) to (Y 1.5) Y 1.5 L2= L4= L1 = L3 = 15 20 D8 to 18 10 (18 X) to (X 4) X 4 3 to 10 7 (10 Y) to (Y 1.5) Y 1.5 20 30 10 to 20 10 (20 X) to (X 4.5) X 4.5 5 to 13 8 (13 Y) to (Y 2) Y 2 X = 2030 40 10 to 22 12 (22 X) to (X 5) X 5 7 to 15 9 (15 Y) to (Y 4.5) Y 4.5 E4= E2= Symbol: A14

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

to 8 5 (8 Y) to (Y 1) Y 1 MRQ 10 15 5 to 14 9 (14 X) to (X 3) X 3 3 to 9 6 (2 Y) to (Y 1.5) Y 1.5 L2= L4= L1 = L3 = 15 20 D8 to 18 10 (18 X) to (X 4) X 4 3 to 10 7 (10 Y) to (Y 1.5) Y 1.5 20 30 10 to 20 10 (20 X) to (X 4.5) X 4.5 5 to 13 8 (13 Y) to (Y 2) Y 2 X = 2030 40 10 to 22 12 (22 X) to (X 5) X 5 7 to 15 9 (15 Y) to (Y 4.5) Y 4.5 E4= E2= Symbol: A14

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

L3 max X Size L2 = L4 = 10 9 (14 X) to (X 1) 15 3 to 9 6 ( 9 Y) to (Y 1.5) Y-1.5 3 to 14 X 1 L1 = 15 10 (18 X) to (X 1.5) 20 3 to 10 7 (10 Y) to (Y 1.5) Y-1.5 3 to 18 X 1.5 L3 = X = 20 10 (20 Xs) to (X 1.5) 30 5 to 13 8 (13 Y) to (Y 2) Y-2 3 to 20 X 1.5 30 12 (22 X) to (X 2) 40 7 to 15 9 (15 Y) to (Y 4.5) Y-4.5 5 to 22 X 2 E4 = E2 = Symbol: A15 Applicable to single vane type only Symbol: A14

•

A12 Symbol, A13 Symbol A14 ::l C. ~ ,DA c Rball 1 \ B ~l , I ~ I H l i Symbot, A16 Symbol,A15 Symbol' A17 Symbol A1S Symbol A 19 .. ~ ~i >If? I ~ A H / ~ M 30' ! " A I H 30' MM .. Symbol A23 -j -j Symbok A21 Symbok A20 Symbol' A22 Symbol, A24 30' I Q " m "~ M , I 30' ~i m " o 0 " '-/! T T A A L : AL : A H , H H H Symbot, A26 Symbok A25 Symbol' A27 ~!'~~~ _ '_ 7) M A =~O=D=A=3 ~!

58

acting double rod CS2 CS2W XA0 to 30 < = < = Smooth cylinder CS2Y Double acting single rod XA0 to 30 Symbol: A0 Symbol: A1 Symbol: A2 Symbol: A3 Symbol: A4 C DA C0.5 30 RD 30 30 A H H H W1 H L T H Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 C 0.5 file chamfer AL B MM RD B AL MM AL MM WA C DC 30 H 30 H 30 30 L W H W1 T H H Symbol: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14

CRB2/CRBU2/CRB1

L1 10 5(8Y) to (Y1) 3 to 8 Y1 10 5 to 14 9-(14-X) to (X-3) X-3 15 6(2Y) to (Y1.5) 3 to 9 Y1.5 L4 = L2 = L3 = 15 8 to 18 X-4 10-(18-X) to (X-4) 7(10Y) to (Y1.5) 20 3 to 10 Y1.5 L1 = 20 X-4.5 10 to 20 10-(20-X) to (X-4.5) 8(13Y) to (Y2) 30 5 to 13 Y2 X = 30 9(15Y) to (Y4.5) 10 to 22 X-5 12-(22-X) to (X-5) 40 7 to 15 Y4.5 E4 = E2 = Symbol: A15 Symbol: A14 Applicable to single vane type only

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

XA0 to 30 XA0 to 30 XA0 to 30 XA0 to 30 XA0 to 30 Standard type C96 Smooth type Standard type CP96 Symbol: A0 Symbol: A1 Symbol: A2 Symbol: A3 Symbol: A4 C DA C0.5 30 RD 30 30 A H H H W1 H L T H Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 WA C C0.5 file chamfer AL B RD B AL MM AL MM MM DC 30 30 H 30 30 L W H W1 T H H H Symbol: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14

Rotary Actuator/Vane Style Series CRB2

E1= Y= 10 5-( 8-Y) to (Y-1 ) X L1 L3 max Size 3 to 8 Y-1 10 L2= 9-(14-X) to (X-3) 15 6-( 2-Y) to (Y-1.5) 5 to 14 X-3 3 to 9 Y-1.5 L4= L1= L3= 15 10-(18-X) to (X-4) 20 7-(10-Y) to (Y-1.5) 8 to 18 X-4 3 to 10 Y-1.5 20 10-(20-X) to (X-4.5) 30 8-(13-Y) to (Y-2 ) 10 to 20 X-4.5 5 to 13 Y-2 X= 30 12-(22-X) to (X-5) 40 9-(15-Y) to (Y-4.5) 10 to 22 X-5 7 to 15 Y-4.5 E4= E2= Symbol: A15 Symbol: A14

MB1

C0.5 file chamfer R sphere 30 30 30 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A11 Symbol: A14 Symbol: A15 30 30 30 C0.5 R sphere R sphere Symbol: A19 Symbol: A16 Symbol: A18 Symbol: A17 Symbol: A20 30 30 30 30 30 Symbol: A21 Symbol: A22 Symbol: A23 Symbol: A24 Symbol: A25 30 30 30 Symbol: A29 Symbol: A28 Symbol: A26 Symbol: A30 Symbol: A27 30 30 30 30 30 20 Series MB1 Special port locations XC3

Air Cylinder

Symbol: A0 Symbol: A1 Symbol: A2 Symbol: A3 C0.5 C DA 30o 30o A T H W1 H H H Symbol: A4 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 RD B AL MM AL MM 30o RD L 30o 30 30o L W H H H H Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A10 Symbol: A11 zC0.5 file chamfer WA R sphere AL B MM C TP R sphere DC 30o W1 T H H H H Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14 Symbol: A15 DA DA DA DA C0.5 AL C 30o 30o MM 30o R sphere C A A A

Rotary Actuator

8-Y) to (Y-1 ) L2 = 10 15 L4 = 9-(14-X) to (X-3) 5 to 14 X-3 3 to 9 Y-1.5 6-( 2-Y) to (Y-1.5) L1 = L3 = 15 20 10-(18-X) to (X-4) 8 to 18 X-4 3 to 10 Y-1.5 7-(10-Y) to (Y-1.5) 20 30 10-(20-X) to (X-4.5) 10 to 20 X-4.5 5 to 13 Y-2 8-(13-Y) to (Y-2 ) X = 30 40 10 to 22 X-5 7 to 15 Y-4.5 9-(15-Y) to (Y-4.5) 12-(22-X) to (X-5) E4 = E2 = Symbol: A15 Applicable to single vane type only Symbol: A14

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

30 C96S-W Double acting, Double rod XA0 to 30 Smooth type C96Y Double acting, Single rod XA0 to 30 Symbol: A0 Symbol: A1 Symbol: A2 Symbol: A3 Symbol: A4 C DA C0.5 30 RD 30 30 A H H H W1 H L T H Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 WA C C0.5 file chamfer AL B RD B AL MM AL MM MM DC 30 30 H 30 30 L W H W1 T H H H Symbol: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14

Rotary Actuator

(Example) For M4: L1 = 8 Applicable shaft types: S, W, Y L1 + (3 x P) Q1 = M L1 = [mm] Size Q1 30 M3 50 M4, M5, M6 63 M4, M5, M6 80 M4, M5, M6, M8 100 M5, M6, M8, M10 Symbol: A2 Symbol: A13 Shaft through-hole Note) Except flange type Symbol: A14 Note) Except flange type Machine female threads into the short shaft.

Cylinder with Lock

Symbol: A0 Symbol: A1 Symbol: A2 Symbol: A3 DA C0.5 C 30 30 H H W1 T H A H Symbol: A4 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 RD B RD AL MM AL MM 30 H L 30 30 30 H L W H H Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A10 Symbol: A11 C0.5 file chamfer AL B MM Made to Order Auto Switch WA C R sphere TP R sphere DC 30 H W1 T H H H Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14 Symbol: A15 R sphere C0.5 DA DA AL MM DA C

MB

Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 30 30 A H H T H H W1 Symbol: A4 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 RD B AL MM 30 RD AL MM H L H 30 H 30 H 30 L W Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A10 Symbol: A11 WA C C0.5 file chamfer AL B MM R sphere TP R sphere DC 30 H W1 T H H H Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14

5-Port Solenoid Valve

Mounting screw Base gasket Connector gasket SY50M-M1-m (Without pressure gauge) SY50M-00/N0-m (With pressure gauge) SY70M-M1-m (Without pressure gauge) SY70M-00/N0-m (With pressure gauge) SY30M-M1-m (Without pressure gauge) SY30M-06/N6-m (With pressure gauge/ For even number station) SY30M-05/N5-m (With pressure gauge/ For odd number station) Specifications *1 3-position closed center and

Cylinder with Lock

Acting, Double Rod Double Acting, Single Rod Double Acting, Double Rod Symbol: A0 Symbol: A1 Symbol: A2 Symbol: A3 DA C0.5 C 30 30 H H W1 T H A H Symbol: A4 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 RD B RD AL MM AL MM 30 H L 30 30 30 H L W H H Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A10 Symbol: A11 C0.5 file chamfer AL B MM WA C R sphere TP R sphere DC 30 H W1 T H H H Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14

Rotary Actuator/Vane Type

CRB2 CRBU2 X L1 L3 max X L1 L3 max 10 5 to 14 9-(14-X) to (X-3) X-3 3 to 14 9-(14-X) to (X-1) X-1 15 8 to 18 10-(18-X) to (X-4) X-4 3 to 18 10-(18-X) to (X-1.5) X-1.5 20 10 to 20 10-(20-X) to (X-4.5) X-4.5 3 to 20 10-(20-X) to (X-1.5) X-1.5 30 10 to 22 12-(22-X) to (X-5) X-5 5 to 22 12-(22-X) to (X-2) X-2 87 CRB2 Series Axial: Top (Long shaft side) Axial: Bottom (Short shaft side) Symbol: A14

NCA1

Rod End Shape Symbol: A1 Symbol: A2 Symbol: A3 Symbol: A4 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 Symbol: A8 Symbol: A9 Symbol: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14 Symbol: A15 Symbol: A16 Symbol: A17 Symbol: A18 Symbol: A19 Symbol: A20 Symbol: A21 Symbol: A22 Symbol: A23 Symbol: A24 Symbol: A25 Symbol: A26 Symbol: A27 Symbol: A28 Symbol: A29 Symbol: A30 41 Series NCA1 Medium Duty

1

Made to Order -XA1 to XA23/-XA26 to XA30 Symbol CQ2 (32 to 100): Change of Rod End Shape 3 -XA1 to XA23/-XA26 to XA30 Applicable Series Symbol: A13 Symbol: A14 Symbol: A16 CJ1 Symbol: A15 Precautions Action Symbol for change of rod end shape Series SMC will make appropriate arrangements if no dimension, tolerance, or finish instructions are given in the diagram.