Support Guide/11-LEFG Series

LEY LES Support guide (11-LEFG) LEPY LEPS How to Order LER LEH 200 S LEF 11 G 32 LEY -X5 q w e Clean series 11LEFS 11LEFS Support guide 11LEJS q Size w Type of mounting pitch e Stroke [mm] Symbol 11-LEFG16 11-LEFG25 11-LEFG32 11-LEFG40 Note 25A50 50 to to 1000 1000 16 25 32 40 S Ball screw drive Step motor/Servo motor (24 VDC)/AC servo motor LEC LEC S Applicable Stroke Table Ball Screw Drive

VQ4000

SI unit for DeviceNet /PROFIBUS As a slave for DeviceNet/PROFIBUS, it is possible to control ON/OFF of a solenoid valve with the maximum of 32 points. Furthermore, by connecting a discrete input block, it is possible to input the sensor signal for 32 points at the maximum.

Smooth Cylinder Series CG1Y ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the low friction, double acting, single rod type of Series CG1  Q .

7.5 Up to 300 16.5 17 10 19.5 2 22 14 8 40 12 38 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 8 Up to 300 20 17 12 19.5 2 22 18 10 50 13 47 13 8 6 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 Up to 300 26 19 16 27 2 30 25 14 58 14 58 14 11 7 M18 x 1.5 M8 x 1.25 depth 16 Up to 300 32 27 20 32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 27 20 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5

Safety Instructions

Viscosity according to ISO Grade 32 Classification of viscosity (cst) (40C) Turbine oil P-32 Idemitsu Kosan Co.,Ltd. Caution Turbine oil 32 Nippon Mitsubishi Oil Corp. Cosmo turbine 32 Cosmo Oil Co.,Ltd. Series LV Kyodo turbine 32 Japan Energy Corp. Turbine oil 32 Kygnus Oil Co. 1.

Compact Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 How to Order CLQ B F D 30 40 30 40 M9BW CDLQ D F B With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Made to Order Mounting style Refer to page 817

CLS M5 x 0.8 Rc NPT G 1/8 1/4 Unlocking port size Symbol Specifications CLQ 1/8 M5 x 0.8 XA 1/4 Change of rod end shape 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 Holding force (N) (Maximum static load) XC35 With coil scraper (40 to 100 only) RLQ Equivalent to 0.5 MPa Note) Be sure to select cylinders referring page 812.

EXxx-OMY0004

Required screws are as follows: 2 x M5 (End plate: torque = 1.5 Nm) 2 x M5 (SI Unit : torque = 1.5 Nm) 4 x M (Valve manifold: refer to valve manifold catalogue) Fig. 7-1 Required screws All manifolds are mounted using 8 screws (except VQC4000 which uses 7 screws). 25 No.EX##-OMY0004 7.1.1. Valve manifold connection Connect the valve manifold with the 2 screws on the SI Unit.

Dedicated Controller

Controller model Mounting screw Mounting bracket assembly LC1-1H-N3 M3 x 0.5 LC1-1-N3 Power terminal: TB LC1-1H-N5 M5 x 0.8 LC1-1-N5 LC1-1H-L3 M3 LC1-1-L3 LC1-1H-L5 M5 LC1-1-L5 Communication connector: CN3 Motor power line connector: CN5 Mounting with T-nuts Regenerative absorption unit connector: CN6 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main

DOC1019547

[Example of wrong use]: While the scale Connection Hexagon wrench(Nominal indication range is 0 to 8, turning the scale in the open direction from graduation 8 caused the scale to indicate 0. thread size width across flats) Metric size Inch size M3,M5 2.5 Connection 10-32UNF 3/32 thread size Scale indication range R1/8,G1/8 6 M5 0~8 NPT1/8 7/32 1/8 0~10 The shape of the hexagonal wrench conforms

DOC1013369

Scale indication range Connection thread size M5 0~8 1/8 0~10 1/4 0~10 3/8 0~10 Connection Chamfer dimensionD(Recommended value) thread size 1/2 0~10 M5 5.15.4 The scale indication range is also printed on the product. 10-32UNF 5.05.3 (5) Tubing outside diameter (O.D.) of (6)-2 For R, NPT, G thread Tightening method Scale indication range When installing the connection thread, tighten it

IZx-OMT0049

Fixed part thickness 1.5mm, Recommended mounting screw is M5x8) IZTB40/IZTB42 Bar M5 screw M5 screw 4)Mounting angle adjustment Adjust the mounting angle of the bar for effective neutralization, and fix the product with the rotating set screw (M4) at each bracket.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

stroke table. w Size 100 25 LECSB-S5 LECSC-S5 LECSS-S5 S6* Nil Without option B With lock 25 32 40 u Vacuum port* R: Right S7 200 32 LECSB-S7 LECSC-S7 LECSS-S7 AC servo motor (Absolute encoder) Nil Left R Right D Both left and right S8 400 40 LECSB2-S8 LECSC2-S8 LECSS2-S8 Nil: Left * For motor type S2 and S6, the compatible driver part number suffixes are S1 and S5 respectively. !

CRQ2

30 32 36 6.5 8.5 8.6 2.5 3 3 63 (11) 50 14 34 69 (11) 68 14 39 14.5 16.5 49 30.4 34.7 4.7 4.9 7 8.1 25 30 11 14 14 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 78 (13) 76 16 47 18.5 55 40.4 Size Rotation K Q S W Key dimensions TF (H9) TG (H9) TL JJ US TA TD G L UW TB TC M N b l 90 180 90 180 90 180 3 29 104 130 122 153 20 0 0.03 1 15 59 24.5 8 11 9.6 11.5 4 13.5 27 4 4 2.5 74 20 M5 x 0.8 depth 6 0 0.03

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

30 32 36 6.5 8.5 8.6 2.5 3 3 63 (11) 50 14 34 69 (11) 68 14 39 14.5 16.5 49 30.4 34.7 4.7 4.9 7 8.1 25 30 11 14 14 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 78 (13) 76 16 47 18.5 55 40.4 Size Rotation K Q S W Key dimensions TF (H9) TG (H9) TL JJ US TA TD G L UW TB TC M N b l 90 180 90 180 90 180 3 29 104 130 122 153 20 0 0.03 1 15 59 24.5 8 11 9.6 11.5 4 13.5 27 4 4 2.5 74 20 M5 x 0.8 depth 6 0 0.03

Digital Pressure Switch ( compatible)

M5 01 N01 Port size M5 x 0.8 R1/8 NPT1/8 Pressure-sensing part Silicon fluid contact Materials in Piping port (Common) PBT, CB156, heat resistant PPS, O-ring: HNBR part Piping port C3604 (Electroless nickel plating), SUS304, NBR Weight Body 24 g 34 g 36 g Lead wire with connector +39 g Cable specifications Conductor area 0.15 mm2 (AWG26) Insulator Outside diameter 1.0 mm Color Brown, Blue

Digital Pressure Switch

M5 01 N01 C4L C6L Port size M5 x 0.8 R1/8 NPT1/8 One-touch fitting Straight type One-touch fitting Elbow type 4 mm 5/32 inch 6 mm Materials in fluid Pressure-sensing part Silicon contact part Piping port (Common) PBT, CB156, heat resistant PPS, O-ring: HNBR Piping port C3604 (Electroless nickel plating), SUS304, NBR POM, SUS304, NBR, C3604 Weight Body 24 g 34 g 36 g 30 g 30 g Lead wire with

Digital Flow Switch (Remote type sensor unit)

Vinyl chloride piping tube (30 A) ZS-40-U30 30 A Vinyl chloride piping tube e 1 pc. 25 A Holding plate ZS-40-U25-A 1 pc., With two hexagon socket head cap screws of M5 x 80. 30 A Holding plate ZS-40-U30-A 1 pc., With two hexagon socket head cap screws of M5 x 65. : Accuracy may vary by 1 to 2%, if vinyl chloride piping tube is replaced. -13No.PF-OMN0010-J Summary of Product parts Body 1 DC

Digital Flow Switch (Integrated display type)

Vinyl chloride piping tube (30 A) ZS-40-U30 30 A Vinyl chloride piping tube 1 pc. 25 A Holding plate ZS-40-U25-A 1 pc., With two hexagon socket head cap screws of M5 x 80. 30 A Holding plate ZS-40-U30-A 1 pc., With two hexagon socket head cap screws of M5 x 65. : Accuracy may vary by 1 to 2%, if vinyl chloride piping tube is replaced. -13No.PF-OMM0005-N Summary of Product parts Body 1 DC(

3-Position Rotary Table

x 0.8 M4 x 0.5 M10 x 1 34 132.5 46 50 27.3 47 15 3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 27 3H9 3.5 19 3H9 3.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M5 x 0.5 M12 x 1.25 37 168.5 58.5 63.5 39 54 20.5 4H9 4.5 M6 x 1 10 43 36 4H9 4.5 24 4H9 4.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M5 x 0.5 M12 x 1.25 40 184 63.5 69 36.4 57 23 4H9 4.5 M6 x 1 10 48 39 4H9 4.5 28 4H9 4.5 M12 x 1.75 18 M8 x 1.25 M6 x 0.75 M14 x 1.5 46 214.5 76 78 42.4 66 26.5 5H9

Compact

Right) MXZ25L(Pilot port location: Left) 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) 22.2 + Stroke 22.2 + Stroke 9.5 2.5 9.5 (54.9) (54.9) 8 8 2.5 Auto switch Auto switch 10 MXZ Series Model Selection For Transfer (1) Load weight and overhang L1 and L2, should be within the average speed limit in the graphs. (2) For horizontal use, overhang L3 should not exceed the allowable range

VQZ100V-OMT0001

AN120-M5 KJS04-M5 VQZ200/2000 KQ2S06-01S INA-25-46 IN-457-32(6 ) VQZ300/3000 KQ2H08-02S AN101-01 KQ2H06-01S 3 3 3 3 VQZ VQZ VQZ VQZ 82 82 82 82 ,N.C.