10

t w u o !

Speed Controller with Indicator

5 q t t r u u i i r y y w !6 w Meter-in type Meter-out type Meter-out type Meter-in type Seal method: Face seal For G thread e o !3 !1 !0 !4 !2 !5 q t u i r y !7 w Meter-in type Meter-out type Component Parts No.

Booster Regulator/Air Tank

VBAT5A-Y-3N VBAT10A-Y-3N VBAT20A-Y-3N VBAT5S-Y-4N VBAT10S-Y-4N VBAT20S-Y-4N VBAT5A-Y-3 VBAT10A-Y-3 VBAT20A-Y-3 VBAT5S-Y-4 VBAT10S-Y-4 VBAT20S-Y-4 Quantity Model No.

C76

9 @0 q w e r t y u i o !

C76

9 @0 q w e r t y u i o !

MY1

X x m x g Vertical mounting Mounting orientation Ceiling m Wall m Vertical m Note) Static load m Horizontal m M M m x g x X m x g x X m x g x Z M Static moment z y Y m x g x Y m x g x Y m x g x Z M Z m x g x X m x g x Y m x g M Note) "m" is a weight movable by thrust.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

5 w !9 !0 !7 u !7 w @1 !9 !3 @3 !2 !0 o @0 i A A MX MTS MY CY !4 !3 y e !2 q r t o !6 @0 !4 !1 q !6 i t y e !5 r u !

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

When exchanging the pilot valve assembly only, "10-V115-D" is interchangeable with "10-V115-Y". Do not replace 10-V111 (G, H, L, M, W) with 10-V115D/Y (DIN terminal), and vice versa. Electrical entry DIN terminal Y With connector YO Without connector 698 Series 10-SYJ300/500/700 Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling.

MY2

6 Single axis type/MY2H w @2 t @1 @9 #8 MY2H16 MY2HT16 !3 e $2 q $0 #9 !8 u i o y !0 @8 @3 !1 $1 #0 r MY2H16 MY2HT16 $5 !4 @5 !9 @3 !5 #1 @4 $4 !2 $3 #3 #5 #6 @0 #4 #7 !

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Nil W Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

MQQ

3 w e q RE A B REC CX CY !5 !0 !1 !2 u y i o MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC MK(2) Material Note Component Parts RS Q G No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !

MQQ

3 w q e RE A B REC CX CY !5 !0 !1 !2 u y i o MQQ M RHC MK(2) Material Note Component Parts RS Q G No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Vertical mounting x Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com z y x y z MY3A25-500 2. Load Blocking Workpiece Weight and Center of Gravity Y Center of gravity X Weight (m) Workpiece no. X axis Y axis Z axis Z 5 W 5 mm 10 mm 20 mm 0.8 kg 20 Y 10 3.

T

(mm) W White R Red H Black (B) White (W) BU Blue Tubing model Y Yellow Blue (BU) Red (R) D G Green C Clear Yellow (Y) Green (G) Clear (C) Orange (YR) MS Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com YR Orange T Length per roll VMG 20 20 m roll Fluid Air/Water Max

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

Thermo-chiller

Note q Overflow port assembly 1 w Automatic fluid fill assembly 1 e Automatic fluid fill tank assembly PE 1 r M4 screw 2 For securing automatic fluid fill assembly t M6 screw 2 For securing overflow port assembly y Hose clamp 1 For securing automatic fluid fill assembly hose u Hose clamp 1 For securing overflow port assembly hose i Automatic fluid fill label 1 w q r t x 2 x 2 y u i uBall

Electric Actuator with Integrated Guide

w With single end support and table moved to the end of the stroke Load point distance Load point distance Figure 2.

Modular F.R.L. Unit

for maintenance A G G H M AW30, 40 Panel fitting dimension D Y T J N W Bracket (option) U IN OUT S Z B C Q Plate thickness AW30: Max. 3.5 AW40: 5 P V IN OUT K Pressure gauge (option) OUT Pressure gauge port size Square embedded type pressure gauge (option) Port size E Drain Min. clearance for maintenance A AW10, AW20 AW30, AW40, AW40-06 Applicable model Drain cock with barb fitting With

REA/REB

4 r y !5 w !6 !3 i !0 t !8 u Parts list Description Material Description Material Note Note No. No.