Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

flats C G E H B NN Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20

Process Valve

50 33 50 1.4 1.5 1 2.5 2.6 1 4 1 5.7 5.8 32 Symbol Valve type Type 4.1 4.2 1 2 1 N.C.

Plug-in Unit

VQC4000 Thread type Note) VVQC4000-3A-1 Series Nil F T Rc G NPT/NPTF Kit type 1 2 4 Thread type VQC1000 VQC2000 VQC4000 Nil F T 1 2 3 Rc G NPT/NPTF S (EX240) kit F, P, T, S (EX250) kit L, M, S (EX500) kit Note) VQC 4000 thread port only Note) Tie-rods (2 pcs.) for additional stations included. U-side end plate assembly !8 U-side end plate assembly part no.

15

L Foot V F Rod flange2 V4 V G Head flange2 V5 D Double clevis3 V 1 Mounting bracket is shipped together, (but not assembled). 2 For horizontal cantilever mounting with the ends tapped, rod flange and head flange, use the actuator within the following stroke range.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x

CG5-S

R V Front flange type (F)/CG5FNS X165US inch rod option dimensional changes GA GB FT 2-Rc P H1 Width across flats B1 Dim.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Vertical upward: Lifter Vertical downward: Press Horizontal: Chucking l l m m F m Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com F Maximum speed (mm/s) Load center of gravity position l (mm) Maximum speed (mm/s) up to 300 up to 500 up to 700 up to 300 up to 500 up

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Nil R H W Through hole Front taps Rear taps Double side taps Piston rod C dimension End thread size F dimension Interchangeable contents Dimensions CHKGB--XC62 F with effective thread depth G Width across flats f c D d a Width across flats E e b g H h + Stroke X with thread depth Y Note1) J B + Stroke C Rod end male thread A + Stroke A B C D d E F G H J X Y Bore size (mm) 20 53 43 10 12 11

Rotary Table/

(Excluding D-F9, F-9 V) Note 2) For solid state switches with flexible lead wire specification, add "-61" at the end of the lead wire length.

Hydraulic Cylinders

with effective thread depth G F with effective thread depth G Q Q R D R H E E 4-K through 8-L counter bore 4-K through C B + Stroke J J 8-L counter bore A + Stroke M M CHKDB20 & 25 CHKDB32 to 100 Width across flats f c a b g e h + Stroke Rod end male thread (mm) F L A B C D E G H J K M P Q R Bore size (mm) 20 M8 x 1.25 9.5 depth 5.4 51 43 8 12 10 10 6 30 5.5 43 1/8 16.5 6 25 M10 x 1.5 9.5

VNB

A F u Pilot solenoid valve SF4--23 (Refer to the table below.)

CL

h l ZZ With rod boot Stroke range Bore size (mm) H1 WA WW WB WH H PG PH PL PW S TA TB P TC W 30 30 25 20 20 25 32 40 178 193 196 221 198 215 218 241 55 62 62 70 16 17 17 17 30 30 35 35 35 40 40 50 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 23 25 28.5 33 11 11 10 10 14 14 13 14 11 11 11 12 5.5 7 7 9 38 41 41 41 86 96 97 105.5 20 24 24 24 5 6 6 8 19.5 24 24 24 141 151 154 169 33 38 39 44 M5 x 0.8 M6 x

SFOD-OMT0009CN

(1) . 33 (2) . 34 6.

Stainless Steel One-touch Fittings Series KG

17 3 8 1 8 1 4 3 8 1 8 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 24.5 28 28.5 30 30.5 31.5 8 14.9 21.6 15.2 12 23 18.5 R(PT) 21.6 14.9 27 32 30 33 32 34.5 17 10 17 26.5 21 18.5 35.2 25.0 36 63 22 36 37 28 38 31 35.5 33 37 17 12 20.9 17 28.5 22 50.2 39.7 1 2 3 8 1 2 KGL12-04 KGL16-03 KGL16-04 65 22 37 39.5 71 (71) 101 100 (84) 105 26.5 21 33 24 38 44.5 41 46 16 22 Reference dimensions after R(PT) thread installation

Body Option: 0 (Internal Pilot), Port Size: N02 (NPT1/4), Style: 36 [Key Selector (2 Position)]

Body Option: 0 (Internal Pilot), Port Size: N02 (NPT1/4), Style: 00 (Basic Style)

Body Option: 0 (Internal Pilot), Port Size: N02 (NPT1/4), Style: 05 (Straight Plunger)

Body Option: 0 (Internal Pilot), Port Size: N02 (NPT1/4), Style: 01 (Roller Lever)

Body Option: 0 (Internal Pilot), Port Size: N02 (NPT1/4), Style: 08 (Toggle Lever)

Body Option: 0 (Internal Pilot), Port Size: N02 (NPT1/4), Style: 01 (Roller Lever), Suffix: S (Roller Material Hard Steel)