LEC-OM07605CN

E3 ] 23 [AL. 25][AL. 92][AL. 9F] 12.1 1 ON/OFF CYC LS LS0 CYC0 (6 V 3.4 V) LECMR-BAT6V1SET MR-BAT6V1SET (1 pulse/rev) 1 12 2 12. 12.2 (1) LEC-MR-BAT6V1SET 2CR17335A() [V] 6 [mAh] 1650 [] 055 [] 055 [g] 1.2 1ppm Class 9 ( 2g) () 90%RH() [g] 34 32767rev (1) [r/min] 6000 (6000r/min0.2s) (2) 2(20) 2.9(25%20) (4) (3) 5 1. 3000r/min 2.

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

. 30 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 40 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Bore size Strokes are available in 1 mm increments by installing spacers in standard stroke cylinders. 10 16 20 25 30 40 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 30 mm 40 mm Port thread type M thread Rc NPT G 10 to 20 Nil 25 to 40 TN TF Series MQQ is not auto switch capable.

7ND9071en

_/I41 (* -50 to +85 C Note *) Not allowed with external junction box (J, -40 C) ND9_E1/I09 ND9...E1/I45 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND9_E1/I56 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +80 C ND9_E1/I32 -25 to +60 C -25 to +70 C -25 to +70 C Table 14 Ambient temperatures, ND9_U 9.2 Installation on a valve controller Variant type IS Class I, Division 1, Groups A, B, C, D, T4...T6 IS Class

MB1

(different sides, same side) D-Z73, Z76, Z80 Reed switch 15 25 1pc. D-Y59A(B), Y69A(B), 2pcs. (different sides, same side) 15 25 Y7P(V) 1pc. D-Y7NW(V), Y7PW(V), 2pcs. (different sides, same side) Solid state switch 20 25 Y7BW(V) 1pc. 2pcs. (different sides, same side) 20 30 D-Y7BAL 1pc. Center trunnion is not included.

NCM

1, 2 (12) (12) 36 21.5 16.5 19.5 29.5 24.5 100 W W W (12) (12) 32 19 14.5 17 26.5 22 125 (12) (12) 29 17 13 15.5 24 20 150 (12) (12) 35 20.5 15.5 18.5 29 24 25 (12) 24 14 10.5 12.5 10.5 20 16 50 19 11 8 9.5 11 8.5 15.5 12.5 75 3 16.5 9 7 8 9 7 13 10.5 100 14.5 8 6 7 8 6 11.5 9 125 13 7 5 6 7 5.5 10.5 8 150 (40) (40) (40) (40) (12) (12) (40) (40) 25 Type 1 Type 2 Type 3 (40) (40) (40) (12)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order Port thread type Bore size Symbol Type 6 to 16 M thread Nil Clean series 20, 25 Rc 13 Vacuum suction type (Special treatment on guide) TN 20, 25 NPT TF 20, 25 G MXS 12 13 50 M9N 12 22 50 M9N MXS Number of auto switches Copper, fluorine and silicone-free + Low particle generation Nil 2 pcs.

Floating Joint

-27-200 JAF160-33-200 20 25 32 32, 40 40 32, 40 50 50, 63 80 100 100 125 160 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 6.6 6.6 6.6 9 9 9 9 9 11 11 11 18 22 6 6 6 9 9 9 12 12 16 19 19 21 29 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 36 40 40 52 52 52 45 45 55 65 65 72 100 48 52 52 70 70 70 19 25 25 32 32 32 65 65 75 90 90 100 150 0.08 0.12 0.12 0.28 0.28

Round Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Series CH
M

H G I J K L A B C D E F M R Size Tolerance +0.058 0 -0.1 -0.2 -0.1 -0.2 -0.1 -0.3 -0.1 -0.3 AD-FI-20 AD-FI-25 AD-FI-32 AD-FI-40 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 +0.027 0 9 9 16 16 36 38 55 55 16 18 22 22 9 9 12 12 20 25 32 40 10 10 15.5 15.5 20 20 24 24 14 14 20 20 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M16 x 1.5 20 25 32 40 46 46 56 64 28 30 40 43 60 60 80 88 22 22 30 30 16 16 16 24 10 10 12 12 30 30

Stroke Reading Cylinder and Counter

Cylinder Stroke Standard Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range 25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 20 25 to 300 32 25 to 400 40 25 to 600 50 25 to 600 63 25 to 600 The reading cylinder with a scraper is available as a special order.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

seal VQ1270 Double (latching) 5.1 (0.28) 15 or less 20 or less Rubber seal VQ1271 3.6 (0.20) 20 or less 26 or less Metal seal VQ1370 Closed center 67 VQ1000 5.1 (0.28) 25 or less 33 or less Rubber seal VQ1371 3.6 (0.20) 20 or less 26 or less Metal seal VQ1470 Exhaust center 5.1 (0.28) 25 or less 33 or less Rubber seal VQ1471 3.6 (0.20) 20 or less 26 or less Metal seal VQ1570 Pressure center

MU

40 50, 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 20Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Vacuum

Flat with rib Male Thread/Weight List 1 0 12 21 29l 46 20 25 72 3 1 . 7 1 3 1 5 21 29.! 46 20 25 72 1 . 8 1 6 1 8 12.121.5130r 46.4 20 67t 25 72: 26 29 3 l 29 29 30 ZPR16 31 57 61 68 Applicable Tube 64 64 65 68 69 67 70 '5h2" tube may be substituted for4mm.

2-Color Display ® Digital Flow Switch *1 Applicable fluid Dry air, N2, Ar, CO2

70 kPa 0 kPa 0 0 2 4 6 8 10 0 0 1.0 3.0 2.0 4.0 5.0 Flow [L/min] Flow [L/min] PF2M725(-L) 25 L/min PF2M750(-L) 50 L/min 40 30 25 20 15 10 5 00 5 10 15 20 25 30 kPa Pressure loss [kPa] Pressure loss [kPa] 750 kPa 50 kPa 30 0 kPa 0 kPa 20 30 kPa 50 kPa 70 kPa 750 kPa 350 kPa 10 70 kPa 350 kPa 00 10 20 30 40 50 Flow [L/min] Flow [L/min] PF2M711(-L) 100 L/min PF2M721(-L) 200 L/min 40 90 80 70

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

2-Color Display Digital Flow Switch Series PFM

Output (4 to 20 mA) Model Max. rated flow value [l/min] 20 PFM510--2 PFM525--2 PFM550--2 PFM511--2 10 (5) 25 (12.5) 50 (25) PFM 100 (50) ( ): Fluid: CO2 4 PFMV 0 PF2A Max. rated flow value 0 PF2W PF2D IF 921 Series PFM5 Dimensions PFM5-C4/C6/C8/N7 A (mm) 48 One-touch fitting Applicable tube O.D.

MXH

Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 9.5 34 6 24.5 63.5 64.5 34 34 32 7 32 7 6 20 20 11 6 15 NS 15.5 52.5 + Stroke 68 + Stroke 32 4-M5 x 0.8 depth 8 10 + Stroke 15 20 (mm) Stroke (mm) LB LT NS LA J 5 64 20 4 10 10 20 64 4 10 15 25 20 74 4 20 74 25 20 4 25 84 40 4 30 30 40 84 4 30

Vacuum

Flat with rib Male Thread/Weight List 1 0 12 21 29l 46 20 25 72 3 1 . 7 1 3 1 5 21 29.! 46 20 25 72 1 . 8 1 6 1 8 12.121.5130r 46.4 20 67t 25 72: 26 29 3 l 29 29 30 ZPR16 31 57 61 68 Applicable Tube 64 64 65 68 69 67 70 '5h2" tube may be substituted for4mm.

High Purity Fluoropolymer Fittings HYPER FITTING ® Series LQ1 1

M L H A M W E LQ1H11-M LQ1H12-M LQ1H21-M LQ1H22-M LQ1H23-M LQ1H24-M LQ1H31-M LQ1H32-M LQ1H33-M LQ1H34-M LQ1H35-M LQ1H36-M LQ1H41-M LQ1H42-M LQ1H43-M LQ1H44-M LQ1H51-M LQ1H52-M LQ1H53-M LQ1H54-M LQ1H61-M LQ1H62-M LQ1H63-M LQ1H64-M 4 3 6 4 6 4 10 8 6 10 8 6 12 10 12 10 19 12 19 12 25 19 25 19 1/8 21 1/8" 25 10 11.5 10 Class 1 31.5 1/8" 15 35 16.5 14 14 H (A) L 29 1/4" W M 36.5 1/4" 20 42.5