CQS

Cylinder stroke (mm) Long stroke (mm) 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 Action D Double acting 12, 16 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 25 Applicable Auto Switches/Refer to p.5.3-2 for further information on auto switch.

Rubber Seal 5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000

C4 C6 C4 C6 Stations L1 L2 L3 L4 3 4 5 6 7 8 9 10 2 123 135.5 125 102 16.5 148 148 160.5 150 173 185.5 175 198 210.5 200 112.5 91.5 15.5 137.5 137.5 123 12.5 162.5 144 14.5 187.5 165 16.5 133.5 13.5 154.5 15.5 175.5 17.5 112.5 17.5 Stations SS5Y3-45GUBC4 C6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stations L1 L2 L3 L4 135.5 125 108 13.5 148 160.5 150 129 15.5 173 185.5 175 150 17.5 185.5 175 198 210.5 200 223

Rubber Seal 5 Port Solenoid Valve Series SX3000/5000

Stations L1 L2 L3 L4 2 123 112.5 91.5 15.5 3 4 5 6 7 8 9 10 148 137.5 123 12.5 173 162.5 144 14.5 198 187.5 165 16.5 135.5 125 102 16.5 160.5 150 133.5 13.5 185.5 175 154.5 15.5 210.5 200 175.5 17.5 148 137.5 112.5 17.5 Stations SS5X3-45GDBC4 C6 Stations L1 L2 L3 L4 2 135.5 125 108 13.5 3 4 5 6 7 8 9 10 160.5 150 129 15.5 185.5 175 150 17.5 185.5 175 160.5 12.5 210.5 200 181.5 14.5 148 137.5

Low Profile Guide Type

Centralized piping on right R R L L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 2. The plug position of the piping port can be changed to suit the operating conditions. When screwing in the plug for the second time, wrap a sealant tape around the plug to prevent leakage. (1) M5 First tighten lightly until the rotation stops.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

9 e r Component Parts Description Material Description Material No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 No.

10

0 r !1 u w e t y i o !2 No.

3

Without arm Q R M MK MK 20 MK2T 8 19 CK1 17 0.1 0.2 Q (mm) CLK2 Q (mm) Rod state Clamp stroke 10 mm Model Q 10 mm 20 mm Clamp stroke CLKG Rod state Bore size 50 mm 20 mm 30 mm 50 mm Retracted 146.5 175.5 166.5 205.5 186.5 235.5 226.5 295.5 R M Q 82 82 83 83 91.5 91.5 85 85 96.5 96.5 100 100 R 33.5 63 35.5 65 50 85 57.5 92.5 65.5 104.5 65 104 M Q 126.5 126.5 130 130 R 95.5 164.5 95 164 M MK63

CLA

ack) 0-A54, D-B54, D-A44(C), D-A34(C) 0-A67 Zener <;Siode Reed SWitch , Blue b_ ~ue a, (black) <'ad) H Surge ab$Ol'bef D-A56 D-A33(C) :R~ ~tC h ---R;~~~r-: I-) ~: ( ';' ) L 0 ' , ' : Zener diode : ,--_.

10

R R: Gripping point distance [mm] 6 MHL2 Series Construction 10 16 to 25 e r t u w y @4 @0 @1 @2 !7 !5 !8 @3 !3 e o i q @6 @7 @3 @5 !9 !0 !2 !1 !6 !4 Component Parts No. Description Material Note 1 Body Aluminum alloy Hard anodized No.

HRX-OM-Q026

HRSH100/150/200-A: 2 pcs. are used per unit HRS-S0185 Dust-proof filter 1 pc.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

1 o q u r y e @6 @5 @3 @7 CY1L10 to 40 @2#9 @0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0 !6!7@4 @1 !8 !4 !5 $0 @8 #7 #6 $1 F G Area G (10) Enlarged view F 10, 15 w u i o !1 #2 q !3 r y e @6 @5 @3 $1 #0 @7 #1 10 Component Parts Note No. Description Material No.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N) 300 200 8-8-10 10 Precision Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Traveling parallelism C C side parallelism to A side D M D side parallelism to B side B W A Port C MX M MTS B Distance from 0 of gauge dial when guide block is moved to full stroke after body is fixed on a base.

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Description AC servomotor Lead screw High rigidity direct acting guide Coupling Bearing R Bearing F Body A Table Housing A Housing B Top cover No.

Electric Slide Table / High Precision Type 《 AC servo motor 》

Product weight [kg] Model Stroke Additional weight Size Motor type 50 100 150 with lock 16 V6 1.85 2.24 0.30 25 V7 3.68 4.28 5.68 0.60 -8- 1.3 Construction LESYH*R / LESYH*L R type as shown L type opposite as shown Cables includid A-A (D type) Component parts No. Description Material Remarks No.

CY1F

Centralized piping on right L R R L R L Slide table actuation direction Centralized piping on left R L L R R L Slide table actuation direction 4. Never disassemble the magnetic component parts (external slider, internal slider) of the actuator (cylinder). If will cause decline of the holding force, etc. 2.

2/3 Port Valve

e, r are for selection of valve composition.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

200 250 8-9-10 10 Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY Construction @3 y w q r u #0 MX MTS !

Air Cylinder NCM Series Stainless Steel Cylinders

It.o0 5.06 5.06 150 t]rn .375 .r-24 o.aa .471 .749 o.44 1.56 1.00 0.38 0.63 1.25 1.25 0.25 ,r-14 '|.12 1,8t 0.91 4.OO 4al (E slrc" Series NCM Stainless SteelRod Low SPeed Air Cvlinder Stain]esJ Stcel Cylinder Stainless Steel Rod Specifications .

Rotary Table/

Note 10 P523020-5 30 A set of above numbers r, !2, !3, !7, !

IDX-OM-M051

When the IDF100F-30 is provided with options C, R and V and specified to have the facility water piping direction on the right side, the part number will be IDF100F-30-CRVW4. NIL IDF 100 F 30 4 W C 5 G Size K Size Air compressor size Note) 100kW 125kW 150kW 100 125 150 P R Note) The value is referential. Confirm the capability of the compressor used.