Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

CRBU2 T Single round shaft Double shaft (Long shaft without key and with our chamfers) J CRB1 K Double round shaft MSU CRJ CRA1 Dimensions (mm) J (Double shaft/Long shaft without key & with four chamfers) CRQ2 T (Single round shaft) K (Double round shaft) Shaft type MSQ MRQ DConfiguration 20M 20 22 25 30 UU 118 139 167 202 D (g6) 15 17 20 25 D (g6) 15 17 20 25 H 36 41 50 60 H 36 41 50 60

Rotary Actuator

Applicable shaft types: S, W CRB1 Y2 = X = X = Y = X = MSU CRJ CRA1 CRA1 CRQ2 Y = Y1 = Y1 = Y2 = [mm] [mm] MSQ [mm] Size Y1 Y2 W Y 30 3 to 8 15 to 25 50 1 to 20 18.5 to 36 63 1 to 22 21 to 41 80 1 to 25 25 to 50 100 1 to 30 32.5 to 60 Size X Y1 Y2 W Y W Y 30 15 to 25 3 to 8 15 to 25 50 18.5 to 36 1 to 20 18.5 to 36 63 21 to 41 1 to 22 21 to 41 80 25 to 50 1 to 25 25 to 50 100 32.5 to 60 1

ZP

63 103 154 3.5 Model ZPX63HJ25-B01-A18 ZPX63HJ50-B01-A18 ZPX63HJ75-B01-A18 ZPX80HJ25-B01-A18 ZPX80HJ50-B01-A18 ZPX80HJ75-B01-A18 63 65 14.5 26 41 63 136 189 3.5 40 ZPX40HJ75-B01-A18 42 171 222 63 65 14.5 26 41 63 172 225 3.5 50 ZPX50HJ25-B01-A18 52 100 151 80 82 16.5 28 43 65 105 156 4.5 50 ZPX50HJ50-B01-A18 52 135 186 80 82 16.5 28 43 65 138 191 4.5 50 ZPX50HJ75-B01-A18 52 171 222 80 82

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

60 H 36 41 50 60 H 36 41 50 60 UU 134 158 192 232 N 15 17 20 25 D (g6) 15 17 20 25 Size 50 63 80 100 Refer to pages 11-7-11 to 11-7-12 for other specifications. 11-7-5 6 Series CRA1 Shaft Variations (Size 30) Shaft Type: S, X, Y, Z Mounting Shaft type 30 Rotating angle C RA1 Refer to How to Order on pages 11-7-2 to 11-7-13.

F

Applicable Thread Model H D1 D2 L1 L2 A M Minimum Weight Tube OD UNF (Hex) Hole (g) (Inch) NPT Diameter 1/8 1/8 KQW01-34S 11.11 9.6 10 17.5 37 38 15.5 2.5 19 1/8 1/4 KQW01-35S 14.29 9.6 10 17.5 43 42 15.5 2.5 41 5/32 1/8 KQW03-34S 11.11 10.4 10 18 37.5 38.5 16 3 19 5/32 1/4 KQW03-35S 14.29 10.4 10 18 48.5 42.5 16 3 41 3/16 1/8 KQW05-34S 11.11 11.4 10 19.5 38 40 16.5 3.5 41 3/16 1/4 KQW05-

Valve Single Unit

Symbol Port size Applicable series One-touch fitting for 5/32" N3 SX3000 One-touch fitting for 1/4" N7 SS5X3-41-05-C6 1 set (Type 41, 5-station manifold base part no.)

Air Cylinder

41 41.5 41 44 41 41 41 41 41 49 41 52 43 49 83.5 93.5 46.5 43 47 43 85.5 91 93.5 91 49.5 49 50 49 52.5 49 49.5 49 49.5 49 56 49 58.5 51.5 57.5 92 102 53.5 51 53.5 51 94 107 102 107 100 56.5 56 58.5 56 61 56 56.5 55.5 57.5 55.5 65 56 66 58.5 68 102.5 112.5 61.5 57.5 61 57.5 104 121 112 121 20 Auto Switch Mounting Series CA2 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting n: Number of auto switches

Air Cylinder Series MB

Bore size (mm) Part no. l Applicable cotter pin m Dd9 L d H B C 3 x 18 l 4 x 25 l 4 x 35 l 4 x 40 l 32 40 50, 63 80 100 125 32, 40 50, 63 80, 100 125 0.040 0.076 0.050 0.093 0.065 0.117 0.065 0.117 NT-03 NT-04 NT-05 NT-08 NT-10 NT-12M CD-M03Note 1) 10 14 22 25 44 36 4 4.5 5 5 3 4 4 4 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M27 x 2 6 8 11 13 16 16 17 22 27 32 41 41 19.6 25.4 31.2

Precautions 1

75 60 4 7 13 8 30 26 13 34 15.5 18 Up to 300 20 0 0.033 70.5 8 6 45 75 60 4 7 13 10 37 32 17 40 19.5 22 Up to 300 26 0 0.033 76.5 8 6 45 75 60 4 7 13 12 37 32 17 40 19.5 22 Up to 300 26 0 0.039 84.5 10 8 50 82 36 66 5 7 16 14 47.3 41 22 52 21 24 Up to 300 32 (mm) ZZ Z S QY Q NN NA N MM K I Bore size (mm) 20 25 32 40 D116 37 62 14 19.8 M20 x 1.5 24 15 M8 x 1.25 5 28 120 41 62 14 22 M26

3 Port Air Operated Valve

Port size: 1/4 1570 Air Operated Valve Common Exhaust Type 41 /Individual Exhaust Type 42 VPA300/500/700 Series VPA300 Series/Dimensions Type 41/Common exhaust: VV3PA3-411-02 Stations 72.5 24 2 x 6.5 (For mounting) N.C.

Free Mount Cylinder

(mm) Proper tightening torque (Nm) Cylinder stroke (mm) Model 5 10 15 20 25 30 40 50 6, 10 16 20, 25 32 M3 M4 M5 M6 1.08 10% 2.45 10% 5.10 10% 8.04 10% 22 (27) 25 (35) 28 (38) 31 (41) 34 (44) 37 (47) C(D)U6-D 36 (41) 40 (50) 44 (54) 48 (58) 52 (62) 56 (66) C(D)U10-D 50 (75) 56 (86) 62 (92) 68 (98) 74 (104) 80 (110) C(D)U16-D 95 (128) 106 (143) 117 (154) 128 (165) 139 (176) 150 (187)

Valve Single Unit

Symbol Port size Applicable series One-touch fitting for 5/32" N3 SX3000 One-touch fitting for 1/4" N7 SS5X3-41-05-C6 1 set (Type 41, 5-station manifold base part no.)

Table of Contents

1 15-9-41 3 Dimensions AS2000E/3000E 2-port size L7 Max. Min.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

51 62 80 90 HS 5 8.5 7.5 6.5 7 8 9 9.5 HT 28 33.5 41 50 56 63.5 L 38 53 62 70 76 90 110 118 Model CY3RG10 CY3RG15 CY3RG20 CY3RG25 CY3RG32 CY3RG40 CY3RG50 CY3RG63 QW 14 18 17 20 26 34 48 60 Q 68 84 95 105 116 134 159 171 N 4.5 6 7 6.5 8.5 11 15 16 PW 26 32 38 43 54 64 82 94 WP 13 16 19 21.5 27 32 41 47 WS 8 7 7 7 7 7 10 10 M 4 5 5 6 7 8 10 10 MM M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x

V

Y P E 41 S I D E P O R T E D M A N I F O L D.

Cylinder with Lock

AB AH AO AT AU E R2 TG 0.2 TR Screw size R2 TG/2 32 L5032 7 32 10 4.5 24 48 15 32.5 32 M6 x 16L 40 L5040 10 36 11 4.5 28 55 17.5 38 36 M6 x 16L 50 L5050 10 45 12 5.5 32 68 20 46.5 45 M8 x 20L 63 L5063 10 50 12 5.5 32 80 22.5 56.5 50 M8 x 20L 80 L5080 12 63 14 6.5 41 100 22.5 72 63 M10 x 20L 100 L5100 14.5 71 16 6.5 41 120 27.5 89 75 M10 x 20L AH AT AB E TR AU AO * Supplied with 4 mounting

High Vacuum Angle Valve

Indicator: Dimensions (b) E C D E C XLA F A (a) XL XL XLQ E (c) XM XY H DXSA XVD B G XGT CYV A (mm) A B C D E Note 1) F G H Model XLH-16 XLH-25 XLH-40 XLH-50 40 100.5 38 1 30 17 35 50 114 48 1 12 40 26 41 65 162.5 66 2 11 55 41 57 70 179.5 79 2 11 75 52 70 Note 1) Dimension E applies when heater option is included.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

lateral load at rod end is exceeding the value in the graph, we recommend anti-lateral load type cylinder be used. 101 g 43 g 3 g 141 g W (Mounting orientation: Horizontal) 7-6-5 6 Series CQ2 (N) Theoretical Output (g) Weight Cylinder stroke (mm) Operating Operating pressure (MPa) Bore size (mm) 5 Bore size (mm) direction 0.3 75 50 45 40 0.7 35 30 0.5 25 20 15 10 100 12 59 60 42 54 47 25 41

A

Y54-04 1/2 72 62 40 62 Y52-03 3/8 14 24 41 Y61-03 3/8 15 30 50.5 Y61-04 1/2 15 30 50.5 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

VHK

VR D E F G J K C 18 1(P) 2(A) 4 4 VHK-04F-04F VHK-06F-04F VHK-06F-06F VHK-08F-06F VHK-08F-08F VHK-10F-08F VHK-10F-10F VHK-12F-10F VHK-12F-12F 31.5 21.8 17.5 3 port valve 41 3.5 1 27 22 26 47.6 23.8 23.8 16.5 15.8 15.8 11 3.4 1.2 15 VHK-B1A 44.5 14.5 16.5 VH 18 6 4 6 41 48 48.6 24.3 23.7 16.5 3.5 16.8 15.8 11 5.1 1.2 15 16 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 24.3 16.8 7.2 18 8 6 8 41 50.5 52.4