MU

E1 NDH10 Size A1 E1 MM Size L1 L1 MM A1 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 8 10 10 14 10.5 12 14 18 16 18 20 28 27 31 36 46 M10 X 1.25 M12 X 1.25 M14 X 1.5 M18 X 1.5 10.5 12 14 18 14 18 20 28 27 31 36 46 M10 X 1.25 25 32 40 50, 63 25 32 40 50, 63 I-MU02 I-MU03 I-MU04 I-MU05 Y-MU02 Y-MU03 Y-MU04 Y-MU05 M12 X 1.25 M14 X 1.5 M18 X 1.5 Applicable pin NDH10 NL U1 U1 Part No. NO Part No.

Speed Controller: Standard Type Series AS In-line Type

min (ANR) Effective area (mm2) Flow rate l/min (ANR) Flow rate l/min (ANR) Number of needle rotations Number of needle rotations Number of needle rotations Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa Effective area (mm2) Flow rate l/min (ANR) Effective area (mm2) Flow rate l/min (ANR) Effective area (mm2) Flow rate l/min (ANR) AS Number of needle rotations Number

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

Width across flats B1 ZZ + Stroke S + Stroke H A AL N Y L LX K F Female thread type X effective depth A1 MM ZZ + Stroke H (mm) LD I H1 H K F E A AL L B1 D Stroke range MM LH LX GA GB KA RA S Y 40 30 27 25 6 19 16 47 8 39 Up to 300 52.4 2 32 22 19.5 18 5.5 17 12 32 6 38 Up to 200 42.4 2 25 22 19.5 14 5.5 17 10 32 6 31 Up to 200 36.4 2 20 18 15.5 12 5 13 8 27 5 26 Up to 150 30.4 2 N P X ZZ

0.4

L RUN SERIAL UNIT L ERR.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

L NZ RR1 NX E1 L1 MM U1 ND A1 Cotter pin Polishing ball 12 Y-04C 40 16 +0.3 +0.1 38 M14 X 1.5 12 22 24 55 13 25 55.5 3 X 18l Polishing ball 12 Y-05C 50, 63 +0.3 +0.1 16 38 M18 X 1.5 12 27 28 60 15 27 55.5 3 X 18l Polishing ball 18 Y-08C 80 +0.3 +0.1 28 55 M22 X 1.5 18 37 36 71 19 28 76.5 4 X 25l Polishing ball 20 Y-10C 100 +0.3 +0.1 30 61 M26 X 1.5 20 37 40 83 21 38 4 X 30l 83 Knuckle pins

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

L NZ RR1 NX E1 L1 MM U1 ND A1 Cotter pin Polishing ball 12 Y-04C 40 +0.3 +0.1 16 38 M14 X 1.5 12 3 X 18l 22 24 55 13 25 55.5 Polishing ball 12 Y-05C 50, 63 +0.3 +0.1 16 38 M18 X 1.5 12 3 X 18l 27 28 60 15 27 55.5 Polishing ball 18 Y-08C 80 +0.3 +0.1 28 55 M22 X 1.5 18 4 X 25l 37 36 71 19 28 76.5 Polishing ball 20 Y-10C 100 +0.3 +0.1 30 61 M26 X 1.5 20 4 X 30l 37 40 83 21 38 83 Knuckle pins

mlu

Y-MU02 Y-MU03 Y-MU04 Y-MU05 Part no. I-MU02 I-MU03 I-MU04 I-MU05 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 8 10 10 14 Knuckle pin and snap ring are included. Clevis pin and knuckle pin Rod end nut 30 d Dd9 d D C l m m t t L H B (mm) (mm) Part no.

Secondary Batteries

pre-wired connectorSDPC M9BWSDPC *Order part numbers for auto switches alone are D-M9BW(V)L-900, D-M9BW(V)SDPC-900 and DY7BW(V)L-900.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

H H L L Gripping point Gripping point Gripping point L and H are appropriate L is too long H is too long 5. Attachment should be designed as light and short as possible. 1) A long or heavy attachment increases the inertia force to open or close the fingers.

VDW

VCL Standard Option t 1 Body Brass (C37) Stainless steel VCS 2 Tube assembly Stainless steel 3 Coil assembly VCW y 4 Armature assembly FKM, EPDM Stainless steel, PPS, NBR 5 O-ring (Body) FKM, EPDM NBR 6 Return spring Stainless steel q 7 Cover SPCE 8 Clip Stainless steel 245 Series VDW10/20/30 Dimensions VDW11-l G W VDW21-l G W 22 20 Lead wire l Approx. 300 Lead wire l Approx. 300 20

Hygienic Design Cylinder Series HY

50 mm l 50 mm 25 Mass of transferred object: m (kg) 20 10 When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a sufficiently large bore size.

ALF400 to 900, ALT-5/-9

N 1 * S 1 5 T L A N 9 T L A N 1 * S 1 9 T L A N ) a P M ( g i s p e r u s s e r p y l p p u s . x a M ) 5 . 1 ( 0 2 2 ) a P M ( g i s p e r u s s e r p g n i t a r e p o . x a M ) 0 . 1 ( 0 5 1 e g n a r . p m e t g n i t a r e p O ) C 0 6 ~ 5 ( F 0 4 1 ~ 3 2 t n a c i r b u l d e d n e m m o c e R ) 2 3 G V O S I ( 1 # l i O e n i b r u T y d o B C D A e r u s s e r p e n i l d n a k

MGP

M L MGP 25, 50, 75, 100 16 MXS 20 25 32 40 50 63 MXQ MGP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L MXF MXW 80 100 M L MGP 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MXP OUT(N) IN(N) Theoretical Force MG (N) Rod dia.

Auto Feed Lube, Auto Feed Tank ALF400 to 900, ALT-5/-9

N 9 T L A N 1 * S 1 9 T L A N ) a P M ( g i s p e r u s s e r p y l p p u s . x a M ) 5 . 1 ( 0 2 2 ) a P M ( g i s p e r u s s e r p g n i t a r e p o . x a M ) 0 . 1 ( 0 5 1 e g n a r . p m e t g n i t a r e p O ) C 0 6 ~ 5 ( F 0 4 1 ~ 3 2 t n a c i r b u l d e d n e m m o c e R ) 2 3 G V O S I ( 1 # l i O e n i b r u T y d o B C D A e r u s s e r p e n i l d n a k n a t n e e w t e

ITV

Note 4) The insulation between the electrical signal of the communication system and ITV power supply. 815 E Series ITV1000/2000/3000 Modular Products and Accessory Combinations Applicable products and accessories Applicable model ITV20 ITV30 ITV20 rSpacer q Air filter w Mist separator e L-bracket r Spacer t Spacer with L-bracket (e + r) y Spacer with T-bracket AF30-A AF40-A AFM30-A AFM40

60

Body material: C37 Body material: C37 y u w t w r e u i i y t e r q q o o !0 !0 !1 !1 Material Component Parts Component Parts No. Description Material No.

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.

CE

Mounting style B L F 12 mm equivalent S 1 pc.

21

Double Knuckle Joint (mm) Y-020B, Y-032B Material: Iron Y-040B Material: Cast iron R1 R1 ND hole H10 Axis d9 MM MM ND hole H10 Axis d9 E1 E1 NX NZ L NX NZ L A1 U1 L1 A A1 U1 L1 A Retaining ring Split pin Included pin part no.