Compact Type

5 t @0 @3 r !9 !8 @1 @2 w !4 !2 !5 t @0 @3 @4 @5 !9 !8 @1 @2 @6 !4 !2 !3 y !0 !1 e q @8!6 u !7 o i !3 y !0 !1 @7 r q @8 !6 u !7 o i CXSJM10 CXSJL10 @9 !7 o i !6 r !9 !8 @2 @9 !7 o i !6 @4 @5 !8 r !9 @2 Piston rod B-side piston Rod cover Piston rod B-side piston Rod cover Parts List: Standard Piping No. Description Material No.

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

5 t @0 @3 r !9 !8 @1 @2 w !4 !2 !5 t @0 @3 @4 @5 !9 !8 @1 @2 @6 !4 !2 !3 y !0 !1 e q @8!6 u !7 o i !3 y !0 !1 @7 r q @8 !6 u !7 o i CXSJM10 CXSJL10 @9 !7 o i !6 r !9 !8 @2 @9 !7 o i !6 @4 @5 !8 r !9 @2 Piston rod B-side piston Rod cover Piston rod B-side piston Rod cover Parts List: Standard Piping No. Description Material No.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

8 e w !7 t r o !8 e w @0 !7 t r o !8 e w @0 !7 t !5 !5 !5 !6 !6 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Component Parts Note Note No. q Description Material No. Description Material Bushing B !

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

8 e w !7 t r o !8 e w @0 !7 t r o !8 e w @0 !7 t !5 !5 !5 !6 !6 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !2 i q !1 y !9 !0 u !3 !2 i q !1 y !9 !4 !4 !4 Open condition Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Component Parts Note Note No. q Description Material No.

LX Series Compact Electric Actuators

o"o+ oeep 3 o 3 l "!l Cross section C-C Cross section C-C #i .. :: fl ffi -i+-sLJ rr Model D f G, I K L !,!

CG1

Note) ( ): Long stroke 1.6-8 Standard: Double Acting Single Rod Series CG1 With Mounting Bracket Axial foot (mm) Z ZZ Bore (mm) LT W X B LC LD LH LS LZ M LX Y Without rod boot With rod boot Without rod boot With rod boot 67+l 74+l 75+l 83.5+l 95.5+l 95.5+l 104+l 104+l 20 25 32 40 50 63 80 100 10 10 10 10 15 15 16 4 4 4 4 5 5 6 6 6 6 45 (53) 3 3 3 3 34 20 44 49 58 71 86 3 32 36 44 54 66 82

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

RX(n 3)C RY(n 3)9 to Reserved RY(n 3)A Reset RES RX(n 3)F Note.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

RX(n 3)C RY(n 3)9 to Reserved RY(n 3)A Reset RES RX(n 3)F Note.

One-touch Fittings

Caution 3.

Miniature Guide Rod Cylinder Series MGJ

6 w i !4 !3 y u r !1 q t !2 !5 e !1 No.

VQ4000

push style 4 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) VP4 2 2 position double 3 position pressure center (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) VQ 3 position double check (A) 4 (B) 2 6Note) VQ4 Light and surge voltage suppressor 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) E With W/o light/With surge suppressor VQZ Note) Refer to p.1.11-36 for double check style.

Clean Room Regulator/Fluoro Resin Type Series SRF30

0 w !1 !2 w !2 Parts list !3 No.

Series PF2W Digital Flow Switch For Water Refer to www. poweraire .com for details of products compatible with overseas standards.

times each Impact resistance Noise resistance 1000 Vp-p, Pulse width 1 s, Rise time 1 ns Weight Note 3) 410 g 470 g 650 g 1,100 g Port size (Rc, NPT, G) 3/8 3/8, 1/2 1/2, 3/4 3/4, 1 Note 1) The system accuracy when combined with PF2W2/3.

CE

7 w @5 q y !3 @3 r t @5 e !1 @1 @1 @4 @6 !4 @6 !4 u @8 !5 @0 !8 !9 i Parts list Parts list Description Material Note Description Material Note No. No.

Series VCL

Valve model Port size VCL2 VCW20-12-01 1/8, 1/4 34 40 25 30 12.8 12.8 5 4.5 6 13 VCW30-12-02 1/4, 3/8 42 52 30 40 19 19 6 5.5 7 19 VCL3 VCW30-12-04 1/2 48 56 36 44 23 23 6 5.5 7 23 VCW40-12-02 1/4, 3/8 42 52 30 40 23 23 6 5.5 7 19 VCW30-12-04 VCL4 1/2 48 56 36 44 23 23 6 5.5 7 23 VCW40-12-06 3/4 56 65 44 53 28.2 28.2 6 5.5 7 26 Bracket material: Stainless steel 3 Series VCL Direct Operated

CY1F

(mm) D-A90V D-A96V D-A93V 22 Bore size D-F9V D-F9WV D-F9 D-F9W D-A90 D-A96 D-A93 (mm) 32 20 Mounting patternq, w 32 35 Mounting patterne 20 12 Auto Switch Mounting As shown below, there are 3 ways to mount the auto switch according to 3 types of electrical entries. Insert the auto switch into the switch groove.

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

3 !3 !4 !4 !5 !5 M5 port M5 port y y u u !7 !7 q w e r t q w e r t o o !0 !0 !1 !1 i i !4 !4 !2 !2 !3 !3 !6 !6 Component Parts Description Material Description Material No.

25

Has better resistance against chemicals. w qe: O-rings (SF7000) X47 With bracket which is interchangeable with previous type 2 Bracket which is interchangeable with previous PB1000 series is mounted. 3 01 X47 PB101 A C X47 Made to Order With bracket which is interchangeable with previous type Symbol 3 Actuation Air operated Actuation Interchangeable bracket type Thread type Symbol C F Interchangeable

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Z (Example) A80CZ 3 m . L (Example) A80CL None .

Vane Type Rotary Actuator Series CRB1 New 63mm Bore Size

wire (NPN) D-S7P Solid state Yes Grommet/3 wire (PNP) D-T79 Grommet/2 wire, Connector/2 wire A connector type is not available for solid state 3 wire switches.