Low Profile Guide Type

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit.

Electric Actuators

Applicable strokes: 550, 650, 750, 850, 950 Example) LJ1H2021PC-550-F2-X2 Body weight Operating temperature range Work load Rated thrust Maximum speed Note) Performance 1000 1000 930 740 600 500 Positioning repeatability Motor Encoder Lead screw Guide Motor/Screw connection Model 0.02 AC servomotor (100W) Incremental system Ground ball screw 15mm, 20mm lead High rigidity direct acting guide

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

17.9 21.7 12.7 12.7 10.5 10.5 13.5 12.7 13.5 17 18 17 18 21 22 21 22 16.5 13.7 12.7 16.5 17 16.5 17 18 17 18 21 21 22 22.4 25.2 6.2 12.3 27.6 28.6 29.5 29.6 30.5 27.6 33.3 34.1 35.3 43.5 44.9 32.6 33.6 34.5 34.6 35.5 32.6 38.3 39.1 40.3 51 52.4 5.2 6.2 7.1 6.2 7.1 8.1 7.4 8.2 9.5 10.3 11.6 12.3 15.5 15.5 20.6 20.6 27.6 11.3 Note 1) Reference dimensions 27.6 Note 1) Reference dimensions 550

Information

(HRS050) (Except HRS050) RoHS Compact/ Space-saving Lightweight Weight 69 kg HRG(C)005 (Conventional model) HRS050 New Footprint reduced by 32% Volume reduced by 42% Weight reduced by 43% Comparison with Conventional Model HRG(C)005 Width (mm) Depth (mm) Height (mm) Weight (kg) Series HRS050 377 592 976 69 HRG(C)005 (Conventional model) 550 595 1150 120 Production of HRG(C)005 will be

Step Motor Controller (Servo/24 VDC) Incremental / Battery-Less Absolute Encoder compatible

Check that this matches the controller. (2) Check Parallel I/O configuration matches (NPN or PNP) Controller Electric actuator LEFS25EB-100 LEFS25EB-100 NPN 9 - 2.4 Option (1) Battery-Less Absolute Encoder compatible [1] Actuator cable (a) (c) Signal name Terminal No. Cable colour Terminal No.

15

LAT LZ LC3F2 Weight Model LEFS25 Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 Product weight [kg] 1.50 1.70 1.80 2.00 2.10 2.25 2.40 2.55 2.70 2.80 2.90 3.10 3.35 3.50 3.65 3.80 Model LEFS32 Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Product weight [kg] 2.40 2.60 2.80 3.00 3.20 3.40 3.60 3.80 4.00 4.20 4.40 4.60

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Piping directions Maximum stroke Cushion Bore size (mm) Model Height Overall length mm mm 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 50 100 CX 10 15 25 15 10 25 240 350 310 For 100mm stroke cylinder Series Series 10 500 CY1F CY1H CY1F CY1H MY2H Concentrated

PSxx-OMV0008CN

NPN PNP 2 OFF 80 mA 30 V(NPN ) () 1.5 V (80 mA ) 1 2.0ms (060 s/0.01 ) 2 0 3 MPakPakgf/cm 2barpsi LCD 3 (X2) / 4 (7 ) 4 (1 11 7 ) ON OUT1OUT2 4 030 s/0.01 -86No.PS-OMV0008CN-E ISE70G ISE75G ISE76G ISE77G ISE78G IP67 AC500 V 1 50 M(DC500 V ) -570() -550-1060() 3585RH() CE UL/CSA(E216656)CE EMC RoHS EMC RoHS IO-Link IO-Link V1.1 COM2(38.4 kbps) 5 IODD 2.3 ms



Supply pressure range Supply pressure (MPa) Supply pressure (MPa) Regulator for Signals Model Connection R Effective area (mm 2) Max. flow (/min (ANR)) Set pressure (MPa) (Air operated type only) 8 3 AMC310 AMC510 AMC610 AMC810 AMC910 16 55 165 330 550 1 2 300 1,000 3,000 6,000 10,000 VEX1133 0, VEX1233 0, VEX1333 0 Caution 4 3 VEX1533 0, VEX1733 0, VEX1933 0 2 1 1 1.

Compressed Air Cleaning Filter Series

/time (Standard) Operating time Power source 50 60 100, 200 VAC Hz, Other 4 W Power consumption OUT: 3 8 IN: 3 8, 1 2 Port size Mass 550 g If the operating cycle is twice in a minute (operating time 2 sec. x 2) operating time is 4 sec. each minute. Specific Product Precautions Be sure to read before handling.

CLS

200 250 Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 250 Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 l MB MA MM N P S T V W X RY Y ZZ RT f h ZZ1 LS S e ZZ1 ZZ 35 35 39 39 39 49 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1 5 5 5 45 45 50 60 60 80 36 36 45 45 45 55 20 30 25 30 30 40 164 98 30 30 30 383 40 40 40 45 45 55 30 to 1400 75 133 406 Up to 1400 98 298 383 393 433 507 532 406 416 454 525 550

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY2 H/HT MY3A MY3B m (800) MY3M 50 L (600) 40 m L 30 MY1H40 (550) Mass m (kg) m MY1H32 20 L L MY1H25 10 Caution 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation. Therefore, be sure to level the cylinder tube when mounting it.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Auto switch mounting on two sides Top Work piece Side Standard with air cushion and centralized piping Series Variations Shock absorber Stroke adjusting unit Slide table Maximum available stroke (mm) Order made Standard stroke (mm) Model Guide type Bore size (mm) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Intermediate strokes Long strokes Helical insert threads Holder mounting brackets

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

17.9 21.7 12.7 12.7 10.5 10.5 13.5 12.7 13.5 17 18 17 18 21 22 21 22 16.5 13.7 12.7 16.5 17 16.5 17 18 17 18 21 21 22 22.4 25.2 6.2 12.3 27.6 28.6 29.5 29.6 30.5 27.6 33.3 34.1 35.3 43.5 44.9 32.6 33.6 34.5 34.6 35.5 32.6 38.3 39.1 40.3 51 52.4 5.2 6.2 7.1 6.2 7.1 8.1 7.4 8.2 9.5 10.3 11.6 12.3 15.5 15.5 20.6 20.6 27.6 11.3 Note 1) Reference dimensions 27.6 Note 1) Reference dimensions 550

•

D-PH1Z, PH9Z 550 Additional weight .. 0. 10/ 25 stroke . Cylinder stroke 100 stroke 88-2 2S(Detectlng '00 asserrtly :t ~:/ l# 0123456 ~Soeed contrdler' Needle revolutions 7 8 Double knuckle joint .. . . 0.28 (V) . . . -0.4 (D-PHI L) WeiQ ht (Qt) Auto switch PIUQ No.

In-line Air Filter

Metric size 2 3.2 3.2 4 4 6 6 8 10 12 Inch size 1/8" 1/8" 5/32" 5/32" 1/4" 1/4" 5/16" 3/8" 0.8 Fluid Air, Nitrogen 0.6 Operating pressure 100 kPa to 1.0 MPa (at 20C) Flow rate (Positive pressure) [L/min] *1 15 45 50 80 100 200 250 450 550 650 0.4 Flow rate (Vacuum pressure) [L/min] 2 5 7 10 10 20 30 70 80 100 0.2 Proof pressure [MPa] 1.5 (at 20C) Operating and ambient temperature range

C92

11250 IN 11250 10130 9000 7880 6750 5630 4500 3380 2250 20100 OUT 20110 18100 16080 14070 12060 10050 8040 6030 4020 40 160 18850 IN 18850 16960 15080 13190 11310 9420 7540 5650 3770 Note) Theoretical force(N) = Pressure (MPa) X Piston area (mm2) Allowable Kinetic Energy ( ) 3000 2000 1000 700 500 300 200 160 140 125 100 80 63 50 40 32 m(Kg) 100 70 50 30 20 10 7 200 250 300 350 400 450 500 550

ISG

AC 110 12 2 12 3 q e w e t y 220 10 1 10 1.5 440 6 1 3 1 550 5 0.8 2 0.5 r b contact w a contact r q DC 24 3 2.5 3 2.5 C C 48 1.5 1.2 1.5 1.25 When rising pressure q w = ON e r = OFF When rising pressure q e r y = ON q w r t = OFF 110 0.5 0.25 0.5 0.2 220 0.25 0.1 0.25 0.1 Insulation resistance: 100 M or more at 500 VDC by megameter Voltage resistance: 2000 VAC/1 min. 16-9-5 Series

LEY-OM007

+ 1 CCW 2mm -32- 2 =02mm =0 aCCW 50mm 0 50mm CCW CW 0 10 20 30 40 50 [mm] 10 50mm CCW CW 10 20 30 40 50 60 [mm] bCW 50mm 0 50mm CCW CW -50 -40 -30 -20 -10 0 [mm] 10 50mm CCW CW -40 -30 -20 -10 0 10 [mm] -10 50mm CCW CW -60 -50 -40 -30 -20 -10 [mm] -33- LEC []/ LEC 12: CCW 1: CW 2: CCW 1 LEY*16**:100LEY*25**:100LEY*32**:100 LEY*16*A*150LEY*25*A*200 100 20 550

Compact Electric Actuator Series LG1

20 95 B (140) () () Dimensions A Stroke Model B C D Note) LG1H202100-F LG1H202200-F LG1H202300-F LG1H202400-F LG1H202500-F LG1H202600-F LG1H202700-F LG1H202800-F LG1H202900-F LG1H202-1000-F LG1H202-1200-F 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 245.7 345.7 445.7 545.7 645.7 745.7 845.7 945.7 1045.7 1145.7 1345.7 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1500 50 150 250 350 450 550