CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

38 20 27 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5 depth 22 Up to 300 50 25 32 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

38 27 20 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5 depth 22 Up to 300 50 32 25 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13

Table of Contents

Cylinder port is located at U side of body. 1(P) SUP port 2n-C3, C4, C6, M5 C3: One-touch fitting for 3.2 C4: One-touch fitting for 4 C6: One-touch fitting for 6 M5: M5 thread P = 11 2-C6 3(R) EXH port Dimensions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Formula L1 = 11n + 15.5, L2 = 11n + 60 n: Station (Maximum 16 stations) L n L1 L2 (L3) (L4) 26.5 71 100 110.5 37.5 82 100 110.5 48.5 93 112.5

0.

Formula: L5 = 16n + 11 L3 = 16n + 22 n: Stations (Max. 20 stations) Dimensions L n 2 3 110.5 100 70 20.5 59 4 123 112.5 86 18.5 75 5 135.5 125 102 17 91 6 148 137.5 118 15 107 7 173 162.5 134 19.5 123 8 185.5 175 150 18 139 9 198 187.5 166 16 155 10 223 212.5 182 20.5 171 11 235.5 225 198 19 187 12 248 237.5 214 17 203 13 260.5 250 230 15.5 219 14 285.5 275 246 20 235 15 298 287.5 262 18

IDX-OM-W017

11-1 . 11-1 11-2 . 11-1 11-3 . 11-1 11-4 . 11-2 11-5 . 11-2 12 T 12-1 . 12-1 12-2 . 12-1 12-3 . 12-2 12-4 . 12-2 12-5 . 12-3 13 V 13-1 . 13-1 13-2 . 13-2 13-3 . 13-2 14 14-1 . 14-1 IDFA Series 2 IDX-OM-W017 i i i 1 () OFF 3 ON OFF i-1 IDFA Series i 1 IDX-OM-W017 i i-1-1 3 IDFA Series i-1-1 i 2 IDX-OM-W017 i i 2 5 i-2-1 IDFA Series IDX-OM-W017 i i-2 i-2-2

VZ5000

16 12.5 15.5 12.5 15.5 12 15 (mm) 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 485.5 475 458 14 Stations (Station n)(Station 1) L1 310.5 335.5 348 373 385.5 410.5 423 448 473 L2 300 325 337.5 362.5 375 400 412.5 437.5 462.5 L3 287 306 325 344 363 382 401 420 439 L4 12 15 11.5 14.5 11.5 14.5 11 14 17 VV5Z5-45Station U-C4C C6C (Pitch) Separation lever (mm) 2 123 112.5 97 13 3 148 137.5 116 16 4 160.5 150

Stainless Steel One-touch Fittings Series KG

L1 L2 M Nylon Urethane Weight (g) D 1 8 KGF04-01 KGF04-02 KGF06-01 KGF06-02 KGF06-03 KGF08-01 KGF08-02 KGF08-03 KGF10-02 KGF10-03 KGF12-02 KGF12-03 5.6 15 23 11 16 14 11 13 15 17 13.1 13.1 14 27 31 27.5 31 33.5 29 32.5 33.5 34.5 36.5 35 37 41 4 10 5.6 1 4 17 14 17 19 14 17 19 17 19 17 1 8 15 22 25 17 24 24 27 30 36 31 1 4 12 6 3 8 1 8 1 4 3 8 1 4 3 8 1 4 3 8 11 13 14 14 15 8 18.0 18.5 26.1

Series KG Stainless Steel One-touch Fittings

L1 L2 M Nylon Urethane Weight (g) D 1 8 KGF04-01 KGF04-02 KGF06-01 KGF06-02 KGF06-03 KGF08-01 KGF08-02 KGF08-03 KGF10-02 KGF10-03 KGF12-02 KGF12-03 5.6 15 23 11 16 14 11 13 15 17 13.1 13.1 14 27 31 27.5 31 33.5 29 32.5 33.5 34.5 36.5 35 37 41 4 10 5.6 1 4 17 14 17 19 14 17 19 17 19 17 1 8 15 22 25 17 24 24 27 30 36 31 1 4 12 6 3 8 1 8 1 4 3 8 1 4 3 8 1 4 3 8 11 13 14 14 15 8 18.0 18.5 26.1

Pin Clamp Cylinders

8.5 20 18 13 27 4 4 5 5.5 11.6 6 7.5 16.4 9.5 095 9.6 096 9.7 097 9.8 098 9.9 099 10.0 100 13.5 19.5 135 13.6 136 13.7 137 13.8 138 13.9 139 14.0 140 195 19.6 196 19.7 197 19.8 198 19.9 199 20.0 200 10 7.5 20 14 10.5 25 20 13 27 4 4.5 9.2 6 5.5 12.6 6 8 17.2 145 14.6 146 14.7 147 14.8 148 14.9 149 15.0 150 10.5 105 10.6 106 10.7 107 10.8 108 10.9 109 11.0 110 14.5 11 7.5 20 15 10.5 25 4

Vacuum

Model A c o E F G H J K L M N 2F810105 26 53 54 22.5 12.5 24 17 -5 1 5 50 15.514.4 12.8 8,5 zFB101-07 242 17.7 114" zFB201-07 52 28 24.51 13.s1 27.21 19.71 t6 G1 17.5116.6115.21 1t4" 9.5 zFB301-11 30 70 27 14.5go.221.7 17 21.5 s 18.53A 11 zFuol-13 64.5 34 8?.

HRX-OM-M091

Name Alarm flag 1 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 2 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Name Alarm flag 3 Bit 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Bit Name Explanation 0 Low level in tank 1 High circulating fluid discharge temp. 2 Circulating fluid discharge temp. rise 3 Circulating fluid discharge temp. 4 High circulating fluid return temp. 5 High circulating

CV/MVGQ

11 13 16 147 157 173 189 203 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 11 11 Up to 600 601 to 1000 Up to 600 601 to 1000 Up to 750 751 to 1000 Up to 750 751 to 1000 Long stroke The minimum stroke of the one with rod boot is 20 mm or more.

HRX-OM-M090

HRS Series HRX-OM-M090 Contents 9.5.1 HRS012--10,HRS018--10 . 9-11 9.5.2 HRS012--20,HRS018--20, HRS024--20 . 9-11 9.6 Pump capacity . 9-12 9.6.1 HRS012--10-(BJM), HRS018--10-(BJM) . 9-12 9.6.2 HRS012--20-(BGJM), HRS018--20-(BGJM), HRS024--20-(BGJM) . 9-12 9.6.3 HRS012--10-T, HRS018--10-T, HRS012--10-MT, HRS018--10-MT . 9-13 9.6.4 HRS012--20-T, HRS018--20-T, HRS024--20-T . 9-13 9.6.5 HRS012

Precautions 1

Y-020B Y-032B Y-040B Bore size 20 25, 32 40 +0.2 +0.1 9 20 25 36 46 M8 x 1.25 16 18 41 25 9 9 10 14 11 66 M8 x 1.25 +0.2 +0.1 25, 32 9 20 25 38 48 18 9 9 10 14 14 69 22 45 25 M10 x 1.25 M10 x 1.25 +0.3 +0.1 40 M14 x 1.5 12 24 55 68 22 12 13 25 13 92 16 24 50 49.7 49.7 M14 x 1.5 Applicable pin par no. Retaining ring Cotter pin size U1 R1 NX NZ Part no.

HRX-OM-T002

Blue(DC COM) 11 Terminal No. Black (Output1) 3 Terminal No. Black(Output1) Fig. 3-14 Wiring of the external switch (NPN open collector output) (example) Flow switch Blue(DC COM) Brown (DC 24V) Brown(DC 24V) 14 Terminal No. Blue(DC COM) 6 Terminal No. Flow switch 13 Terminal No. 3 Terminal No. Black(Output1) Black (Output1) 11 Terminal No.

mb1

Without Air Cushion Port Cushion valve Double clevis style (D) CDH10 Bore size (mm) Z ZZ 32 40 50, 63 80, 100 170.5 160 164 190 238 175 205 Double Clevis Style 261 U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 Up to 500 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5 10 10 14

70astamb1

Without Air Cushion Port Cushion valve Double clevis style (D) CDH10 Bore size (mm) Z ZZ 32 40 50, 63 80, 100 170.5 160 164 190 238 175 205 Double Clevis Style 261 U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 Up to 500 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5 10 10 14

1.1

With Communications Function (RS-232C) P.11 High-lift Pump P.12 With DI Control Kit P.12 Optional Accessories Dustproof Filter Set P.13 By-pass Piping Set P.13 DI (Deionized Water) Filter P.14 Insulating Material for DI (Deionized Water) Filter P.14 Specific Product Precautions P.15 to 17 Safety Instructions Back cover Front matter 1 Series HRGC Model Selection Guide to Model Selection

Vacuum Unit Ejector / Vacuum Pump System

selection function Note 12) NPN 2 outputs F SI unit only Note 13) -100 to 100 H PNP Unit selection function Note 12) 2 outputs J SI unit only Note 13) K Unit selection function Note 12) NPN Pressure switch for 1 output Q SI unit only Note 13) -100 to 100 vacuum with energy R PNP Unit selection function Note 12) saving function Note 11) 1 output S SI unit only Note 13) N Without pressure

Fieldbus system PROFINET compatible SI Unit

Product Summary 11 1.1. Features 11 1.2. Structure 12 2. General Specifications 13 3. Installation 14 3.1. Mounting 14 3.2. Wiring 16 4. Commissioning 22 4.1. Configuration 22 4.2. Parameterisation 26 5. Diagnosis 30 5.1. Diagnostics data on I/O mapping 30 5.2. Maintenance alarm for the Fibre-optic cables 34 6. SI Unit 35 6.1. Parts and description 35 6.2. Specifications 37 6.3.