AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 SpeedWork Load Graph/Conditions for Regenerative Resistor (Guide) LEFS25/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 30 Lead 6: LEFS25V6B Lead 12: LEFS25V6A Lead 6: LEFS25V6B Lead 12: LEFS25V6A LEF 25 15 Work load [kg] Work load [kg] 20 Lead 20: LEFS25V6H Regenerative resistor area LEJ 10 15 Lead 20: LEFS25V6H 10 LEL 5 5 0 0 LEM 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Speed [mm/s] 0 200 400 600
Material: Iron CD(cd) 3.3 5 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 NA 5.5 5.5 NB 22.5 27.5 R 5 8 U 8 10 GB 18 23 H 20 20 KA 4.2 5.2 CX 3.2 6.5 A 15 15 BA 12 18.3 BB 12 18.3 CA 14 20 CB 14 20 Bore size (mm) 10 16 Dimensions by Stroke Applicable bore (mm) Part no.
COM COM 25 26 COM COM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 21 22 19 20 19 20 19 20 17 18 17 18 17 18 15 16 15 16 15 16 13 14 13 14 13 14 11 12 11 12 11 12 9 10 9 10 9 10 7 8 7 8 7 8 5 6 5 6 5 6 3 4 3 4 3 4 COM 1 2 1 2 1 2 COM COM P kit Flat ribbon cable connector (for 26P) J kit Flat ribbon cable connector (20P) PC Wiring System compatible P kit Flat ribbon
fitting size 8 KQ2R08-10 15.2 41 26.1 18.0 4.0 10 18.5 KQ2R08-12 42 4.6 12 20 12 KQ2R10-12 18.5 44.5 41.5 32.8 33 23 10 21 16 KQ2R10-16 20.9 50.5 (29.5) 42 25.5 12 16 KQ2R12-16 20.9 50.5 58.3 (46.1) 37 25.5 22 Note 1) D: Max. diameter Note 2) ( ): Values for soft nylon.
One-touch fitting Rc 1/4 Rc 3/8 G 1/4 G 3/8 Mixed (Up to 18 solenoids possible) 8 One-touch fitting 10-SV1000 18 18 stations Type 16: Series 10-SV2000 Symbol 02 Stations 2 stations Note 10 One-touch fitting 10-SV2000 Double wiring Note 1) 12 02 12 stations 2 stations 12 One-touch fitting 10-SV3000 Specified layout Note 2) (Up to 24 solenoids possible) 20 20 stations 12 One-touch fitting
M2 M3 m2 m3 m4 10 15 25 1 2 1 2 2 2 1.4 CY1F 1.5 3 1.5 5 5 5 2 14 20 14 12 12 12 12 The above values are the maximum allowable values for moment and load. Refer to each graph regarding the maximum allowable moment and maximum allowable load for a particular piston speed.
COM. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 23 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 21 22 19 20 19 20 19 20 17 18 17 18 17 18 15 16 15 16 15 16 13 14 13 14 13 14 11 12 11 12 11 12 9 10 9 10 9 10 7 8 7 8 7 8 5 6 5 6 5 6 3 4 3 4 3 4 COM. 1 2 1 2 1 2 COM. COM.
10 20 12 10 20 20 20 40 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 2 Horizontal 8 25 25 18 Standard motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean
: LEY25AA Lead 12: LEY25A Force lbf [N] Force lbf [N] 67.4 18.0 [300] [80] 13.5 45 [60] [200] 9.0 [40] 22.5 4.5 [100] Max.: 65% [20] 0 0 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Set value of pushing force [%] Set value of pushing force [%] Max.: 95% Set value of pushing force Set value of pushing force Ambient Duty ratio Continuous pushing time Ambient Duty ratio Continuous
With boss on head end With arm Bore size Port thread type Regarding body option manufacturable range, refer to the below table. 12 16 20 25 32 40 50 63 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 12 to 25 M thread Rc NPT G Nil Body Option Manufacturable Range FN MF M N F Bore size Nil TN TF 32 to 63 12, 16 20 to 63 Clamp stroke Arms are assembled at the time of shipment.
D1 L1 Urethane 2.5 Kl 2 3 11 3.2 4 6 8 8 10 KQ2L06-10 38.5 19 KQ2L23-04 KQ2L04-06 KQ2L04-08 7 17 25 26 35 13.5 14.5 22 18 24 15.5 9.6 10 8 4 10.4 16 18 4.2 4.2 Ml 6 KQ2L06-08 12.8 10 19.5 30.5 11.4 9.0 12 17 20 22.5 Hl 8 10 KQ2L08-10 15.2 12 23 33.5 21.6 14.9 20 20.5 18.5 12 KQ2L08-12 40.5 27 26 Dl 10 12 KQ2L10-12 18.5 17 26.5 42 35.2 25.0 29 30 21 12 16 KQ2L12-16 20.9 17 28.5 49.5 50.2 39.7
20 25 30 32 40 40 52 52 12 12 15 18 18 60 70 86 102 116 80 90 105 130 150 42 50 59 76 92 100 110 130 160 180 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 16 20 20 20 22 12 13 18 23 25 12 15 12 18 20 10 12 15 17 19 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 750 Up to 750 9 56.5 M8 x 1.25 11.5 67 M10 x 1.25 CLS 13.5 83 M12 x 1.75 13.5 98 M12 x 1.75 CLQ With Rod Boot ZZ ZZ MLGP Bore
20 25 30 32 40 40 52 52 12 12 15 18 18 60 70 86 102 116 80 90 105 130 150 42 50 59 76 92 100 110 130 160 180 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 16 20 20 20 22 12 13 18 23 25 12 15 12 18 20 10 12 15 17 19 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 750 Up to 750 9 56.5 M8 x 1.25 11.5 67 M10 x 1.25 CLS 13.5 83 M12 x 1.75 13.5 98 M12 x 1.75 CLQ With Rod Boot ZZ ZZ MLGP Bore
3/4 20 205 140 240 108 (mm) Bore size (mm) ZZ R S T V W 40 246 37 114 11 7.5 8 50 262 43 116 11 10 9 63 280 47 120 11 12 10 80 312 57 132 11 16 13 100 340 66 140 12 20 16 125 340 77 140 12 20 16 160 375 94 159 12 24 20 422 CHAW Series Tie-rod Type Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Center trunnion type: CHAWT CHQ CHK CHN Z + 1/2 stroke 2 x Rc P T T GA GA TT Air release Air release
(WO): 10-SYJ7 43-WO3 4 5 01 02 Applicable cable O.D. 3.5 to 7 141.8 [146.2] Approx. 300 (Lead wire length) 91 57.5 [64.5] 83.5 42.1 72.2 Pg7 57.1 62 M8 x 1 (Lead wire length) Approx. 300 44.5 68.6 [75.6] 20 20 20 20 87.6 37.6 122.2 [126.6] 81.1 31.1 22 22 22 22 65.1 15.1 63 63 63 63 161.8 160 140 22 22 22 22 31.5 31.5 31.5 31.5 45.9 [48.1] 11.5 11.5 11.5 11.5 45 55.9 12 12 12 12 55 25.5
Quantity 20 19 18 17 16 15 13 12 11 14 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Valve stations Single solenoid Double solenoid Closed center Exhaust center Pressure center N.C./N.C. N.O./N.O. N.C.
(mm) Applicable cylinder bore size (mm) Elbow type 6 8 10 12 Tube swivels 360 AS221F-01-W2 R 1/8 20, 25, 32 Application to inch size tubing Metric size 6, 8, 10, 12 AS221F-02-W2 R 1/4 20, 25, 32, 40 AS321F-02-W2 R 1/4 40, 50, 63 AS321F-03-W2 R 3/8 40, 50, 63 Maximum operating pressure 1 MPa max.
10-(18-X) to (X-4) X-4 3 to 18 10-(18-X) to (X-1.5) X-1.5 20 10 to 20 10-(20-X) to (X-4.5) X-4.5 3 to 20 10-(20-X) to (X-1.5) X-1.5 30 10 to 22 12-(22-X) to (X-5) X-5 5 to 22 12-(22-X) to (X-2) X-2 87 CRB2 Series Axial: Top (Long shaft side) Axial: Bottom (Short shaft side) Symbol: A14 Symbol: A15 Applicable to single vane type only.
20 24 36 44 56 V 18 22 20 28 28 Y 38 47 Z Bore size (mm) 16 20 32 40 50 14 14 19 1 8 1 8 1 8 1 8 Note 1) M thread (M5 x 0.8) is applicable for 12 and 16 piping ports.
, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 12, 16 20, 25 Dimensions ...10 &11 Series CQS How to Order . 1 12 16 20 25 5, 10 Construction . 12 Solid state switch D-M9N, F9NV D-M9P, F9PV D-M9B, F9BV D-F9NW, F9NWV D-F9PW, F9PWV D-F9BW, F9BWV Dimensions ...13 to 16 Series CQSK How to Order . 1 12 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 Construction . 17 20 25 5, 10, 15, 20, 25, 30 35, 40, 45, 50 Dimensions ...18 &19 Note