Sine Cylinder Series REC MM N NA NN P Z ZZ S TD TT TX TY TZ Bore (mm) 20 30 M20 x 1.5 36 1/8 200 52 146 8 10 32 32 M8 x 1.25 20 25 34.5 M26 x 1.5 40 1/8 204 60 146 9 10 40 40 M10 x 1.25 20 32 42.5 M26 x 1.5 40 1/8 217 60 159 9 10 40 40 M10 x 1.25 22 40 51 M32 x 2 44.5 1/4 247 77 181 10 11 53 53 M14 x 1.5 26.5 Head side trunnion style: RECT (Rc, NPT, G) 2 x P -0.025 -0.061 TDe9 G G 2 x NN H1 Plugged (M5 x 0.8) Width
MM N NA NN P Z ZZ S TD TT TX TY TZ Bore (mm) 20 30 M20 x 1.5 36 1/8 200 52 146 8 10 32 32 M8 x 1.25 20 25 34.5 M26 x 1.5 40 1/8 204 60 146 9 10 40 40 M10 x 1.25 20 32 42.5 M26 x 1.5 40 1/8 217 60 159 9 10 40 40 M10 x 1.25 22 40 51 M32 x 2 44.5 1/4 247 77 181 10 11 53 53 M14 x 1.5 26.5 Head side trunnion style: RECT (Rc, NPT, G) 2 x P -0.025 -0.061 TDe9 G G 2 x NN H1 Plugged (M5 x 0.8) Width
6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 50, 63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series 12-CY3B How to Order Clean series 12 Special treatment on sliding part Bore size (mm) 12 CY3B 300 15 Cylinder stroke (mm) Type Bore size Port thread type Symbol 6 10, 15 M3 x 0.5 M5 x 0.8 Rc NPT G Nil 20, 25, 32, 40 50, 63 TN TF Model Maximum manufacturable stroke Cushion Bore size (mm) Standard stroke (mm) Port
40 40 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 0 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 0 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 0 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 200 200 200 200 Horizontal/Bottom 160 160 160 160 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 120 120 120 120 Me m Y 80 80 80 80 40 40 40 40 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 0 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 0 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1
thread Uni thread size Wrench tightening angle after hand-tightening [deg] Tightening torque [Nm] 1/8 30 to 45 3 to 4 1/4 15 to 30 4 to 5 3/8 15 to 30 8 to 9 1/2 15 to 30 14 to 15 By chamfering as shown in the table below, machining of threads is easier and effective for burr prevention.
, 125, 150 200, 250, 300 107 19 16 22 75 40 M8 x 1.25 depth 16 37 160 34.5 50 140 8.6 14 depth 10 M10 x 1.5 depth 18 142 25 19 22 110 45 M10 x 1.5 depth 20 42 194 37 80 170 10.5 17 depth 12 M12 x 1.75 depth 21 Bore size (mm) P Note 2) I J K L M N O Q R S T U V W X Y Z WH 20 25 32 40 50 60 80 86 80 25 44 38 25 M6 x 1 M5 x 0.8 21 12 26 12 40 36 30 140 23 30 52 70 95 46 32 M6 x 1 M5 x 0.8 21
to 40 20 to 40 40 to 63 63 to 100 M5 ASD230F ASD330F ASD430F ASD530F ASD530F ASD630F / 1 8 / 1 4 4.1-13 / 1 4 / 3 8 / 1 2 Applicable cylinder bore size (mm) Port size on piping side Port size in cylinder side Page Elbow (Metal Body) M3 M5 1 2 1 / 1 8 / 1 4 / 3 8 / 1 2 / 3 4 / 1 4 1 / 1 2 Model AS1200 AS1400 AS2200 AS3200 AS4200 M3/M5 M3 2.5 to 6 6 to 20 20 to 40 40 to 63 63 to 100 4.1-19
(mm) 26 20 16.5 14 C 16 12 10 8 D 25 18 14 12 E 2 2 2 2 F 13<10> 20<18> 20 20 GA 50 40 40 35 H 8 6 6 5 H1 19 17 17 13 B1 47 38 31 26 I 187 175 173 163 ZZ M6 x 1 depth 12 M5 x 0.8 depth 8 M5 x 0.8 depth 7.5 M4 x 0.7 depth 7 J 27 19.5 19.5 15.5 AL Bore size A M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 M8 x 1.25 MM 44 35.5 29 24 NA 1/8 1/8 1/8<M5 x 0.8> 1/8<M5 x 0.8> P 9 7 7 7 RA 87 95 93 93 S 6 5.5 5.5
DGraph (2) Cylinder Output on the Retracting Side (Double acting) 20150 1500 Tube bore size [mm] 100 1000 40 Side load Balance weight 40 50 400 500 32 20 25 30 200 250 300 Operating pressure [MPa] Cylinder output F[N] Load weight [kg] 15 150 Allowable Side Load on the Piston End (Nm) 10 100 Stroke of linear part Size 40 5 10 15 20 25 30 40 50 75 100 4 5 40 50 32 40 14 14 13 13 13 12 12 11
weight [kg] 2.5 Effective torque (Nm) MRQS40 15 150 2 10 100 1.5 40 4 5 40 50 32 1 MRQS32 2 2.5 3 20 25 30 0.5 0 1.5 15 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Operating pressure (MPa) 1 0.4 0.5 0.6 0.7 10 6.
Refer to pages 15-18-3 to 4 for Safety Instructions and Common precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-1-10 to 11 for Precautions on every series. Min. bending radius (mm) 12 15 23 27 31 60 12 15 23 30 40 Operating temperature 20 to +60C (No freezing) Nylon 11, Nylon 12 Material Caution 1.
Cylinder port size C3 With 3.2 One-touch fitting C4 With 4 One-touch fitting C6 With 6 One-touch fitting M5 M5 thread CM Mixed sizes and with port plug L3 Top ported elbow with 3.2 One-touch fitting L4 Top ported elbow with 4 One-touch fitting L6 Top ported elbow with 6 One-touch fitting L5 M5 thread B3 Bottom ported elbow with 3.2 One-touch fitting B4 Bottom ported elbow with 4 One-touch
M5 x 0.8 6, 10, 16, 20 AS121FG-M5 AS231FG-01 R(PT) 1/8 20, 25, 32 AS221FG-01 AS231FG-02 R(PT) 1/4 20, 25, 32, 40 AS221FG-02 AS331FG-02 R(PT) 1/4 40, 50, 63 AS321FG-02 AS331FG-03 R(PT) 3/8 40, 50, 63 AS321FG-03 AS431FG-04 R(PT) 1/2 63, 80, 100 AS421FG-04 AS131FG-U10/32 10-32UNF 6, 10, 16, 20 AS121FG-U10/32 AS231FG-N01 NPT1/8 20, 25, 32 AS221FG-N01 Elbow type AS231FG-N02 NPT1/4 20, 25, 32
(mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 = 100 mm V = 400 mm/s D50 50 -X 100 100 100 100 80 80 80 2063 80 63 63 Data 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-15 15 Series MLGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (29) l2 = 50 mm V = 200
V = 400 mm/s D50 50 -X 100 100 100 100 80 80 80 2063 80 63 63 Data 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-15 15 Series MLGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (29) l2 = 50 mm V = 200 mm/s (30) l2 = 100 mm V = 200 mm/s MLGPL20/25 MLGPL20/25 10 10 25 25
Individual air supply port PV Individual air supply port PV Adapter D Adapter D M5 (or M6) Pitch = 21 Individual air supply port (PV port) M5 (or M6) Individual air supply port (PV port) Pitch = 21 M5 x 0.8 (or M6) Vacuum pad connection port (V port) (or M6) Vacuum pad connection port (V port) M5 x 0.8 M5 x 0.8 (or M6) Adsorption nozzle piping port 13-2-35 35 Series ZX Vacuum pad connection
thread Uni thread size Wrench tightening angle after hand-tightening [deg] Tightening torque [Nm] 1/8 30 to 45 3 to 4 1/4 15 to 30 4 to 5 3/8 15 to 30 8 to 9 1/2 15 to 30 14 to 15 By chamfering as shown in the table below, machining of threads is easier and effective for burr prevention.
60 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer m 200 L2 Mer 0 20 40 60 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 20 40 60 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 18 Standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H30 Dimensions/LJ1H303PD Scale: 10% 8H10 depth 10 4-M8 x 1.25 thread depth 10 120 4-M12 x 1.75 thread depth 15 20 80 12.5 16.5
, 10 0.00 0 5 10 15 20 25 0.00 0 5 10 15 20 25 0.00 0 5 10 15 20 25 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ20 MXZ20 MXZ20 0.25 0.40 0.25 ST 35, 40 ST 45, 50 ST 45, 50 ST 45, 50 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] 0.35 0.20 0.20 0.30 ST 25, 30 ST 35, 40 ST 35, 40 0.25 0.15 0.15 ST 25, 30 ST 15, 20 ST 25, 30 0.20 0.1 0.10 ST 15, 20 ST 15, 20 0.15 0.10 ST 5, 10 0.05
A, B port size Port size M5 x 0.8 1/8 1/4 3/8 Symbol M5 01 02 03 VFA1000 VFA3000 VFA5000 VFA1000 Double type only Thread type (Including pilot port) Nil F N T Rc G NPT NPTF M5 is available with Nil only.