70astamb1

to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x 1.5 10.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 12 14 15 11.5 17 M22 x 1.5 M26 x 1.5 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 101 to 150 50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150

Rotary Gripper Series MRHQ

"#$ " %# &'# D t D D t t c c e c e e u u u s s s d d d i i i Rotary Gripper g g g o o o n n n r r r P P P A A A 9 9 9 MRHQ 10/16/20/25 w w w 9 9 m 9 I m I 1 1 n 9 9 9 9 n 9 9 d u d u r u a a a r u 9 o 9 9 s o s F tr F ie tr ie r r r 1 1 1 Modular construction D r D r d d d e e e e v v s s o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r Gripper section is unitized for simple replacement.

Fieldbus system EtherNet/IP compatible SI Unit

0X06 0002 0064: Force 100 Mbps/Full duplex Ex.

Compact Cylinder Series NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCQ8B056 to 250(Without Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCQ8B056-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B075-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B106-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150

Shock Absorbers and Rate Controls

Non-Adjustable Hydraulic Series PRO Series Sizing Curves lmperial ' 1 5 0 14Q 130 ^ 120 Q 1 1 0 5 100 : 9 0 o 8 0 9 z o ; 6 0 ir 50 9 4 0 6 o g N : i { E o 8 E : 0 rl !'

Compact

Model N E F LXFHSB _ 25 1 5 1 160 138 60 30 (50) LXFHSB _ 50 176 145 90 60 (50) LXFHSB _. 75 6 201 210 188 90 60 100 LXFHsB _ 100 6 226 235 213 90 60 100 tlsclriD lclltolo 0inffsifls .

K35-OMW0030

Power supply 4 JOG24V 13 CAL 14 E-STOP *1 When the air servo cylinder is operated, turn ON the E-STOP signal.

E-MY2_E_D

and E-MY2HT.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

mm 300 100 200 MGJ 100 100 MGP 80 Load mass m (kg) Load mass m (kg) Load mass m (kg) 80 80 MGQ 10 10 10 63 63 63 MGG 50 50 50 MGC 40 1 1 1 25 20 25 20 40 32 40 32 MGF 32 [Example w] 25 20 0.3 0.3 0.1 70 100 1000 70 100 1000 70 100 1000 MGZ Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) MGT 2.

XLG Series

66 2 11 55 41 63 36 10 XL*-OMI0010-E 4-2Size 50,63,80,100,160 C E D C E E (KF Flange) (K Flange) Fn Fd J K H B A G A Unit: mm Model A B C D E Fn Fd G H J K XLG-50-1 70 183 80 31 10.5 75 52 77 29 10.5 XLG-63-1 88 209 100 39 11 87 95 70 76.5 36 9 XLG-80-1 90 250 117 45.5 11 114 110 83 105 44 9 XLG-100-1 108 270.5 154 55 11 134 130 102 92 58 9 XLG-160-1 138 339 200 65 11 190 180 153 124 62

MY2

speed mm/s Piston speed mm/s 5 Model Selection Series MY2 Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 50 50 50 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 40 40 40 30 30 30 MY2HT25 20 20 20 MY2HT25 MY2HT25 MY2HT16 10 10 10 MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000

MHZ2/MHZJ2

Cylinder bore MHZ2 D E X 7 Cylinder bore MHZ2 D E X46 Not available when equipped with dust cover/MHZJ2.

Thermo-chiller

Right Left Rear Front w q Parts List e Part no. Applicable model No.

53

Applicable model Minimum operating flow rate [L/min] HRS-BP005 HRSH090-ll-l 20 r t r e q To circulating fluid outlet r t w r Parts List No.

CNS

500 400 300 200 100 100 500 400 300 200 100 CNA Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNS Graph (6) Graph (3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa CLS 3000 3000 CLQ 2000 2000 MLGP 160 140 RLQ 1000 1000 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 700 800 900 700 800 900 125 MLU 600 600 160 500 500 ML1C 400 400 140 320 125 300 300 D200 200 -X 280 20100 100 100 500 400 300 200 100

Compact Cylinder

4 y e q !3 o w u !1 M: Rod end male thread 32 to 63 With auto switch (Built-in magnet) !0 !2 r t !4 y i e q !3 o w u 80, 100 With auto switch (Built-in magnet) !0 q w e r t y u i !2 !4 !3 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit No. Description Material Note Cylinder tube Piston Bore size (mm) Kit no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

16 16 0.2 0.05 0.1 0.2 0.1 0.05 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

Rotary Cylinder Series MRQ

F: Angle adjustment range 5 E: Angle adjustment range 5 E: Angle adjustment range 5 B port Angle adjustment screw A port Clockwise rotation 0 8 0 e gl 10 n Allowable Lateral Load to the Piston Rod End a e nt gl e an m st t en u dj m a m st u ju m i in ad M F: Angle adjustment range 5 m u im Using friction fittings makes it easier to mount the load to the piston rod end. ax 0 M 7 M 1 in e

SX

actuation 600 500 400 300 200 100 0 SX3140-01 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SX5140-02 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SX7140-03 It is when the cylinder is extending that is meter-out controlled by speed controller which is directly connected with cylinder, and its needle valve with being fully open.

MK

Note 2) Dimensions E and F are 7 mm longer for the auto switches with connector (D-A7C/A80C/J79C).