MB1

This may cause damage to the machinery. ) m m ( e z i s e r o B e v l a v n o i h s u C s t a l f s s o r c a h t d i W h c n e r w n o g a x e H 0 5 , 0 5 , 2 3 7 4 2 1 C 0 1 2 3 B M 5 . 2 5 . 2 y e k h c n e r w n o g a x e H 0 0 1 , 0 8 , 3 6 0 5 2 1 C 0 1 3 6 B M 4 4 y e k h c n e r w n o g a x e H Mounting & Piping 2. Be certain to activate the air cushion at the stroke end.

CNA

A U T O S W I T C H S M C A U T O S W I T C H A 36 B 36 Auto switch D-F5/J5 D-F5NTL D-F5W/J59W D-F5BA/F59F D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5BAL D-G59F/G5NTL Hs Auto switch Hs Auto switch Hs Ht 24.5 SMC SMC Ht A 30 (33) B 14 A 33 B ( ): Donates the value of D-F5LF.

CNA

A U T O S W I T C H S M C A U T O S W I T C H A 36 B 36 Auto switch D-F5/J5 D-F5NTL D-F5W/J59W D-F5BA/F59F D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5BAL D-G59F/G5NTL Hs Auto switch Hs Auto switch Hs Ht 24.5 SMC SMC Ht A 30 (33) B 14 A 33 B ( ): Donates the value of D-F5LF.

CV/MVGQ

C J G5-S Standard Stroke CV Bore size (mm) Standard stroke (mm) Symbol Specifications 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XA Change of rod end shape MVGQ 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Piston rod and rod end nut

CV/MVGQ

C J G5-S Standard Stroke CV Bore size (mm) Standard stroke (mm) Symbol Specifications 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 -XA Change of rod end shape MVGQ 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Piston rod and rod end nut

MNB

C ??

CL

Part no. l Applicable snap ring t m 16.2 20.2 36.2 1.5 1.55 1.55 0.9 1.15 1.15 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 10 for axis IY-G02 IY-G03 IY-G04 CD-G02 CD-G25 CD-G03 CD-G04 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 12 for axis Type C 14 for axis 38.6 42.6 54 65 1.5 1.55 1.55 2.05 0.9 1.15 1.15 1.15 9-2-34 33 Lock-up Cylinder Double Acting, Single Rod Series CL1 40, 50, 63, 80

LEF-OM002xx

to 250 20 to 1000 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Actuator specification 501600 20 to 900 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Driver type LECPA Note2) 601700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 24 to 930 16 to 500 8 to 250 Stroke Speed range 701800 20 to 550 12 to 330 6 to 180 24 to 750 16 to 500 8 to 250 [mm/s] 801900 24 to 610 16 to 410 8 to 200 9011000 24 to 500

JXCx-OMT0001CN

-107No.JXC-OMT0001CN-C 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 mm/s 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] () 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 [mm/s] () 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34 17 9 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20

Thermo-chiller/Rack Mount Type

0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] 21 Thermo-chiller/Rack Mount Type HRR Series Heating Capacity HRR010-A-20 [50 Hz] [60 Hz] 600 600 500 500 40C 40C 32C Heating capacity [W] Heating capacity [W] 400 400 32C 25C 25C 300 300 200 200 5C 5C 100 100 Ambient temperature Ambient temperature Ambient temperature Ambient temperature

Compact 5-Port Solenoid Valve

500 100 300 500 Cylinder speed [mm/s] Cylinder speed [mm/s] Cylinder speed [mm/s] Refer to pages 9 to 12 for detailed conditions regarding the above cylinder speeds.

MGG

150, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 63 MGGL Ball bush bearing 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 100 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Secondary Batteries

: Select one each for a to c.

SFOD-OMT0009CN

USB 7. 106 No.SFOD-OMT0009CN-B 7. 7. 4. ( EMG ) 4. 107 No.SFOD-OMT0009CN-B 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 () [mm/s] 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34

VFS

(Values at the initial period) Note 4) Based on JIS C 0920. Note 5) Based on JIS C 4003.

CL

Part no. l Applicable snap ring t m 16.2 20.2 36.2 1.5 1.55 1.55 0.9 1.15 1.15 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 10 for axis IY-G02 IY-G03 IY-G04 CD-G02 CD-G25 CD-G03 CD-G04 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 12 for axis Type C 14 for axis 38.6 42.6 54 65 1.5 1.55 1.55 2.05 0.9 1.15 1.15 1.15 9-2-34 33 Lock-up Cylinder Double Acting, Single Rod Series CL1 40, 50, 63, 80

Proposals for Energy Saving

G, C T S Note) S L, Z L, Z S (Other) 1 (100V) 2 (200V) 3 (110V) 4 (220V) 7 (240V) 8 (48V) 5 (24V) 6 (12V) AC Fluid and ambient temperature Fluid temperature C Ambient temperature C Temperature condition Power supply Water (standard) Air (standard) Oil (standard) High Note 3) temp. oil (D.N.)

VFR

400 300 200 100 0 VF B VFR VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VZS C VFS VS4 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ7 D EVS VFN 800 700 600 500 400 300 200 100 0 E It is when the cylinder is extending that is meter-out

C95

, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 Intermediate strokes are available.

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

660 320 500 660 500 660 500 660 500 660 500 660 7.9 0.33 3.0 1 4 (8A) 15 0.61 4.5 4.5 15 0.61 3.0 1 4 (8A) 6 1.1 6 26 26 1.1 3 1.6 8 38 7.9 0.33 1.0 3 8 (10) 4.5 1.9 10 46 15 0.61 6 0.33 3 7.9 26 1.1 Note) Weight of grommet type.