Combination Cylinder

Same side Same side 110C K Heat resistant tarpaulin D-C7 D-C8 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-C73C D-C80C D-H7C 15 50+45(n2) 50 10 Max. ambient temperature for rod boot n2 2 15+45( ) (n=2, 4, 6) 15 60+45(n2) 60 10 n2 2 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 65 10 65+50(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-H7LF 20 65 10 n2 2 D-B5 D-B6 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 75 10 75+55(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-B59W 20 75

MGP

100 50 50 40 25 20 10 40 20 30 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 32 2 3 4 5 25 20 16 10 5 4 16 2 3 1 1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.5 0.2 0.3 0.4 0.1 10 100 0.1 10 100 20 30 40 200 50 50 200 20 30 40 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Over 50 stroke Over 100 stroke P=0.5MPa 100 80 63 P=0.5MPa 20 100 25 50 Load weight m (kg) 10 Load weight m (kg) 40 32 20 5 25 4 10 16 20 3 16 2

CG1

TB C-12 type for pivot TT TR Td TE TF TH C-14 type for pivot (29.3) (33.1) (40.4) (49.2) (60.4) (74.6) 28-01 CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A CG-050-24A CG-063-24A CG-080-24A CG-100-24A 20 25 32 40 50 63 80 100 13 15 17 21 24 26 36 50 3.2 3.2 4.5 4.5 6 8 11 12 36 43 50 58 70 82 73 90 8 10 12 14 16 18 18 22 10 10 10 10 20 20 5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 13.5 25 30 35 40 50 60 55 65

Electric Slide Tables

0.25 20 to 400 8 6 2 10 to 200 5 Step motor (Servo/24 VDC) Series LECP1 50, 100 4 1 20 to 400 10 9 4 10 to 150 8 50, 100 150 Series LECPA LESH25 6 2 20 to 400 16 Page 25 2 0.5 10 to 200 4 Symmetrical type/ L type LESH8A 50, 75 1 0.25 20 to 400 8 5 2 10 to 200 5 Servo motor (24 VDC) Series LECA6 LESH16A 50, 100 2.5 1 20 to 400 10 6 2.5 10 to 150 8 50, 100 150 R L LESH25 A 4 1.5 20 to 400

5 Port Pilot Operated Solenoid Valve VFS1000/2000/3000/4000/5000/6000 Series

11 11 12 11 12 6.3 6.8 12 12 12 12 10 11 10 10 11 11 6.5 6.8 0.18 0.15 0.18 0.15 0.18 0.18 0.16 0.15 0.22 0.22 2 position 3 position 40 or less 0.63 1,000 Single VFS4100 1 2 3 8 15 or less 0.75 Double VFS4210 VFS4200 1,200 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 Closed center 50 or less 0.82 VFS4310 600 VFS4300 Exhaust center 50 or less 0.82 VFS4410 VFS4400 600 Pressure center 50 or less 0.82 VFS4500

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 0kg For transfer load of 6kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) 200 100 50 10 1 Positioning distance (mm) 100 200 50 10 1 10 20.1 10.1 5.1 1.1 0.2 10 10.1 20.1 5.1 1.1 0.1 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 50 4.1 2.1 1.1 0.3 0.1 50 2.1 4.1 1.1 0.3 0.1 100 2.1 1.1 0.6 0.2 0.1 100 1.1 2.1 0.6 0.2

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Theoretical Cylinder Thrust Caution 6, 10 50, 63 63 63 3000 H H 100 Theoretical thrust (Holding force) (N) Theoretical thrust (Holding force) (N) 90 2500 Bore size Bore size 10 80 10 H 50 50 70 L 2000 60 1500 50 40 1000 6 6 30 20 500 10 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 0 Supply pressure (MPa) Supply pressure (MPa) 8-15-33 33 Series CY1R Weight

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

(V) 24, 6, 12, 48 15 to +10% of rated voltage 1.8 (With indicator light 2.1) [24 VDC: 75 (With indicator light 87.5)] Allowable voltage fluctuation (%) Note) Power consumption (W) [Current mA] DC 4.5/50 Hz, 4.2/60 Hz 100 VAC: 45/50 Hz, 42/60 Hz 200 VAC: 22.5/50 Hz, 21/60 Hz Note) Inrush Apparent power (VA) [Current mA] AC 3.5/50 Hz, 3/60 Hz 100 VAC: 35/50 Hz, 30/60 Hz 200 VAC: 17.5/50 Hz

Compact Cylinder Series CQS

Attachable on 4 sides (20, 25) Attachable on 3 sides (12, 16) Auto switch CUJ CU CQS Bore size (mm) Stroke (mm) Page CQ2 Standard stroke Long stroke 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 5, 10, 15, 20 25, 30 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Standard 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 RQ Single rod CQS Double acting Double acting 551 35, 40, 45, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 75, 100, 125

Electric Actuator with Integrated Guide

For ordering information, refer to the option part numbers on page 82. 74 78 Controller Series LC1 Performance/Specifications General specifications Model LC1-1H1 LC1-1H2 Item 100/110V AC 10%, 50/60Hz (100V AC, 50/60Hz for LC1-1HV1) 200/220V AC 10%, 50/60Hz (200V AC 10% for LC1-1H32) (200V AC, 50/60Hz for LC1-1HV2) Power supply Leakage current 5mA or less Dimensions 80 x 120 x 244mm Weight

10

[mm] FB FD FE FT FX FY FZ Fd 32 50 7 3 10 64 32 79 25 40 55 9 3 10 72 36 90 31 50 70 9 2 12 90 45 110 38.5 63 80 9 2 12 100 50 120 39.5 80 100 12 4 16 126 63 153 45 100 120 14 4 16 150 75 178 54 Head flange: (G) / Locking at head end: (-Hl) Cushion valve 4 x FD Port FY FB ZZ + Stroke FT FZ FX -Wl -Hl/-Rl [mm] Bore size [mm] FB FD FT FX FY FZ ZZ ZZ D32 50 7 10 64 32 79 149 40 55 9 10 72 36

VFS

Description Material Return spring Gasket Stainless steel NBR VFS5000-9 AXT627-10-1 AXT627-10-1 AXT627-18 AXT627-10-1 o !0 !1 Hexagon socket head screw Steel M5 x 50 M5 x 50 M5 x 50 !2 Detent assembly AXT510-9 Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 3-8-86. Pilot valve assembly !

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

RS1H63 200 200 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 0.7 0 0 10 20 30 40 10 20 30 40 0.6 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 Graph e Graph r Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 5000 0 1000 2000 3000 4000 32 Lateral load F [N] 70 70 60 60 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10

Free Mount Cylinder Series CU

) 10, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 20, 25, 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 Precautions Be sure to read before handling.

5 Port Solenoid Valve Series VFR2000/3000/4000/5000/6000

Material Description Pilot valve assembly AXT627-42-1 (M5 x 50) AXT627-10-1 VFR51 AXT627-10-1 VFR52 AXT627-42-1 (M5 x 50) AXT627-10-1 VFR53/54/55 8 NBR Hexagon socket head screw Gasket 9 10 AXT627-42-1 (M5 x 50) Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 1298.

LJ1H

motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard

CXS

Bore sizes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Standard strokes (mm) 6 10, 15 20, 25, 32 Applicable auto switches: Refer to pages 40 through 49 for detailed auto switch specifications.

CY1

40 50 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY1R20 CY1R63 200 H 1000 100 Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) 500 H 400 50 30 L 300 200 L 100 10 5 Useable range 20 30 40 50 Useable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 12 13 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

0.4 MPa External grip 0.4 MPa 0.3 MPa MHK 0.3 MPa 10 10 F 0.2 MPa 0.2 MPa MHS MHC 0 0 10 10 20 20 30 30 40 40 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) F F MHT MHS4-25D MHS4-25D MHY 50 50 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa MHW 40 40 F Gripping force (N) Gripping force (N) 0.5 MPa 0.5 MPa -X 30 30 Internal grip 0.4 MPa 0.4 MPa 20 20 MRHQ 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 10 10 MA D0 0 10 10

C85

40 85 20 20KJlD 25 17 45 70 Single knuckle joint Accessory Data GKM20 10 50 100 Double knuckle joint JA-Floating joint 20 10 50 70 Rubber cushion Air cushion ( ): In the case of air cushion Calculation: (Example) C85N10-50, C85F10 Basic weight 49 (10)g Additional weight 3.2/10 mm of stroke Cylinder stroke 50 mm Mounting bracket 12g 49 + 3.2 x 50/10 = 65g 65 +12 = 77g Non-rotating rod: Double