M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX Do not use in the atmosphere and environment over the rated specifications. 2. Do not use in the environment of corrosive gas or liquid splash. 3. Do not use in an environment where oil and chemicals are used. Maintenance Caution 1. Perform periodic inspection. 249
NCA Stroke Range DSeries Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) MY1B 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 100 to 2000 2001 to 5000 (Up to 3000 for 10, 16) -X MY1M(W) 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 100 to 2000 2001 to 5000 (Up to 3000 for 16) MY1C(W) 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 100 to 2000 2001 to 5000 (Up to 3000 for 16) 20MY1H 16, 20, 25, 32, 40 50 to 600 601 to 1500 (Up to 1000
Do not apply excessive lateral load to the piston rod.
Do not Do not operate the product outside of the specifications. Do not use the product with flammable or harmful fluids. Fire, malfunction, or damage to the product may result. Check the specifications before use. Do not Do not use in an atmosphere containing flammable or explosive gases. Fire or an explosion may result. This product is not explosion-protected.
Do not use the product in applications where excessive external force (including vibration) or impact force is applied to it. Do not apply impact and vibration outside of the specifications; it may lead to a malfunction.
n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 20 60 70 85 110 115 120 2 20 + 55 (n 2)/2 25 + 55 (n 2)/2 65 + 55 (n 4)/2 70 + 55 (n 4)/2 85 + 55 (n 4)/2 110 + 55 (n 4)/2 115 + 55 (n 4)/2 120 + 55 (n 4)/2 A59W n n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16
Do not use in an atmosphere where corrosive gases, chemicals, sea water, water or water steam is present. 2. Do not expose the product to direct sunlight for an extended period of time. 3. Do not operate in a location subject to vibration or impact. 4. Do not mount the product in locations where it is exposed to radiant heat. 5.
Do not use in an atmosphere where corrosive gases, chemicals, sea water, water or water steam is present. 2. Do not expose the product to direct sunlight for an extended period of time. 3. Do not operate in a location subject to vibration or impact. 4. Do not mount the product in locations where it is exposed to radiant heat. 5.
Do not use two wire sensors.
Do not apply external force to the dust seal band. Particularly during the transportation Maintenance 15. In the case of the belt drive actuator, vibration may occur during operation at speeds within the actuator specifications, this could be caused by the operating conditions. Change the speed setting to a speed that does not cause vibration. 16.
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Without Power Supply Terminal With Power Supply Terminal Positive common Negative common Common 20 20 20 Positive pin (Common) Positive pin 19 19 19 18 18 Station 9 SOL.b Negative pin Negative pin (Common) 18 17 17 SOL.a Station 16 Station 16 17 16 16 Station 8 SOL.b 16 15 15 SOL.a 15 6 6 SOL.b Station 5 SOL.b Station 5 4 5 4 5 Station 2
C Q + Stroke CY1S Shock absorber Shock absorber CY1L CY1L CY1H (mm) A B d C D EA EB FA FB G H Model CY1L15 CY1L20 CY1L25 CY1L32 CY1L40 HG HI J JK L LD GP HA HB HO HP HS HT CY1F 7.5 9.5 12 5 16.6 6 13 3 6 6.5 40 16 14 M6 x 1.0 9.5 75 5.6 65 6.5 4 38 39 25 16 9.5 9.5 16 5.2 21.6 8.5 46 18 16 M6 x 1.0 10 86 5.6 80 9 10 44 45 31 20 CYP 9.5 11 16 6.5 26.4 8 14 4 7 8.5 54 23 21 M8 x 1.25 10 86
Bore size (mm) c e b d a 40 50 63 5.5 7.5 10 11 13.5 18.5 10.5 13.5 17.8 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64
Bore size (mm) c e b a d 40 50 63 5.5 7.5 10 10.5 13.5 17.8 11 13.5 18.5 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64
n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 110 + 45 (n 4) 2 85 + 45 90 + 45 n = 4, 8, 12, 16 100 + 45 n 20 + 45 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 140 2 (Different sides, same side), 1 15 120 130 D-P5DWL 140 + 65 n = 4, 8, 12, 16 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 120 + 65 n = 4, 8, 12, 16 130 + 65 n = 4, 8, 12, 16 n 15 + 65 n = 2, 4, 6, 8 Other than the applicable
n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 110 + 45 (n 4) 2 85 + 45 90 + 45 n = 4, 8, 12, 16 100 + 45 n 20 + 45 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 140 2 (Different sides, same side), 1 15 120 130 D-P5DWL 140 + 65 n = 4, 8, 12, 16 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 120 + 65 n = 4, 8, 12, 16 130 + 65 n = 4, 8, 12, 16 n 15 + 65 n = 2, 4, 6, 8 Other than the applicable
Therefore, do not use with or expose it to the following chemicals: paint thinner, carbon tetrachloride, chloroform, acetic ester, aniline, cyclohexane, trichloroethylene, sulfuric acid, lactic acid, watersoluble cutting oil (alkalinic), etc. 2) Do not expose it to direct sunlight.
Do not use in environments or locations where the equipment is exposed to cleaning solvent, etc. and oil film on rod may be washed away. Seals may break due to insufficient lubrication, causing air leakage. 13 - 4. Do not store cylinders in humid places. Humid environment should be avoided when storing cylinders.
When using auto switches, do not operate in an environment with strong magnetic fields. 22 Series MIW/MIS Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling. Refer to pages 16 through 18 for safety instructions, actuator precautions and auto switch precautions. Mounting Selection Handling of Adjuster Options 3.
Do not use in a location having an explosive atmosphere. 2. Do not operate in locations where vibration or impact occurs. 3. Do not use in locations where radiated heat will be received from nearby heat sources. 1. Operate within the ranges of the maximum operating pressure and back pressure. VDW Caution VQ 1.