MY1

13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 09 11 14 09.5 16.0 15.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 PA PG 7 8 9 Bore size (mm) 25 32 40 P Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 SS 5.1 4.0 9.0 PB 112 134 150 PP1 12.7 15.5 17.5 PP2 12.7 18.5 20 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46 60 72 RR1 18.9 22.0 RR2 17.9 24.0 TT 15.5 21.0 26.0 UU 16 16 21 VV 16 19 23 W 122 144 160 WW 11 13 20 YW 070 088 104

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 H 13 20 20.5 22 29 I 12 15 18 23 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 L 57 66 70 80 92 P (Piping port) Model Mounting nut/Included in the package (2 pcs).

Dedicated Controller

ALARM 24 Alarm output NO. 3 13 NO. 4 4 COM 12, 25 Common The output terminal common.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 H 13 20 20.5 22 29 I 12 15 18 23 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 L 57 66 70 80 92 P (Piping port) Model Mounting nut/Included in the package (2 pcs).

Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Inch Size Holder for speed controller Applicable tubing 01 03 07 09 11 13 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" AS1002FS TMH-01J TMH-03J TMH-07J AS2002FS AS2052FS TMH-07 TMH-09 AS3002FS TMH-10 AS4002FS TMH-13 Tubing size Applicable model Dimensions D2 through Part no.

4/5 Port Air Operated Valve SYJA3000 Series

(Pilot port) (For mounting) 2 x 3.2 22 3 49 2.5 (For mounting) 2 x 3.2 equivalent (18.5) A B 1.5 11 17.5 Manual override A B 1.5 33 16 (18.5) (21) 18.9 13.5 15 54.5 Manual override 21.6 54.5 28.5 2 x 1 (Bleed port) 21 R2 P P1 P R R (11) (0.5) 13 10 5 2 x 1 (Bleed port) M5 x 0.8 (Piping port) 10 10 7 7 14 M3 x 0.5 28 (Piping port) 1476 4/5 Port Air Operated Valve SYJA5000 Series SYA How to

MGC

x 1.25 depth 14 32 40 75 22 16 18 107 8.6 140 50 34.5 160 14 depth 10 M10 x 1.5 depth 18 37 M8 x 1.25 depth 16 45 110 22 19 23 142 10.5 170 80 37 194 17 depth 12 M12 x 1.75 depth 21 42 M10 x 1.5 depth 20 Bore size (mm) W Z Y X WH W V U T S R Q O N M L K J I P 20 25 32 40 50 30 140 80 30 23 36 40 86 12 26 12 21 M6 x 1 25 38 80 60 44 25 M5 x 0.8 30 153 80 37 25 44 47 98 13 31 12 21 M6 x 1

Booster Regulator/Air Tank

PVQ VY1 VBA VBAT VBA VBAT AP100 Booster Regulator/VBA Series Air Tank/VBAT Series 1007 Booster Regulator VBA Series Reduced by 13 dB (A) compared with the current model compared with the current model Reduced by 13 dB (A) Improved service life that of the current model Doubled that of the current model Doubled Reduced noise Floating piston structure Grease retaining groove Metal noise

ZPT/ZPX

Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Buffer mounting (Male thread) Buffer mounting (Male thread) Mounting Male thread Female thread Female thread Vacuum entry port Female thread Common Female thread Female thread Female thread P. 13-11-91 to 92 P. 13-11-86 to 88 P. 13-11-86 to 88 P. 13-11-89 to

Speed Controller with

21.2 22 3.3 4.5 4.6 7.5 6 12 7.2 6.6 18 3.3 6.3 6.4 9.3 7.7 15.4 8.5 8.3 21 TMH-07J TMH-06 TMH-08 TMH-10 TMH-12 TMH-07 TMH-09 4.3 7.1 7.2 11.1 10 20 11 10.6 26.5 D2 through 4.3 9.5 9.6 13.5 14 28 14.2 14.6 34 TMH-13 5 These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage.

Series KP/KPQ/KPG

Male Branch Tee: KPT Effective area mm Note 1) D1 Model L1 TPH TPS A H (width across flats) Applicable tubing O.D. mm Weight g Connection threads R L2 M D2 L1 2-Applicable tubing M L1 M 6 7 8 9 12 13 20 21 24 27 24.5 26.5 27 29 30 31.5 35.5 36.5 38.5 41.5 1/8 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 23.2 27.2 24.4 28.4 26.6 29.4 32.1 33.1 34.3 38.3 12 14 12 KPT04-01 KPT04-02 KPT06-01 KPT06-02

Series KP/KPQ/KPG

Male Branch Tee: KPT Effective area mm Note 1) D1 Model L1 TPH TPS A H (width across flats) Applicable tubing O.D. mm Weight g Connection threads R L2 M D2 L1 2-Applicable tubing M L1 M 6 7 8 9 12 13 20 21 24 27 24.5 26.5 27 29 30 31.5 35.5 36.5 38.5 41.5 1/8 1/4 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 23.2 27.2 24.4 28.4 26.6 29.4 32.1 33.1 34.3 38.3 12 14 12 KPT04-01 KPT04-02 KPT06-01 KPT06-02

KP/KPQ/KPG

19 20 21 24 4 18 20.7 10.4 7.5 7.5 D1 10 6 19.5 22.8 12.8 11 11 D1 14 8 21.5 26.3 15.2 21 21 12 D2 M 45 52 45 57 H 10 24 29.4 18.5 17 17 Connection threads 12 57 57 25 31.4 20.9 22 Reference dimension for R threads after installation Note 1) D1 indicates the maximum diameter.

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

35.5 30 M27 x 3 33 9 69 13 100 1/4 27.5 10 27.5 80 23 depth 15.2 105 88 17 45 41 M30 x 3.5 36 14 86 15 121 3/8 31 15 31 100 26 depth 17.5 132 106 26 56 50 M39 x 4 45 21 106 17 146 3/8 36 15 36 Note) Body dimensions are the same with or without auto switches.

MB1

Seal kits consist of items 12, 13, 14 and 16 contained in one kit, and can be ordered using the order number for each respective tube bore size. 13 Series MB1W Standard Type MM MM G VW 2-Rc(PT)P G Cushion valve Port Basic type/(B) E D D E e MB Effective thread Effective thread 13 f 16 l h 9 2 x 4-J N F H + Stroke A K ZZ + 2 strokes S + Stroke H A K F N C B With rod boot MM 2-Rc(PT)P G G MM

High Vacuum Angle Valve

With Bypass Valve (Flange size: 80) (40) 148.5 3 117 (40) I G H H V A C 117 A U U M E V V A L Lead wire length: 500 mm (L type: 3000 mm) (40) XLA-16-X65 e u t w y Pilot port: Rc1/8 Bypass valve adjustment nut (Initial exhaust) Adjustment pitch: 1 mm/rotation Shaft seal (FKM) r Scraper (FKM) Pilot port: M5 0.2 Lock nut Width across flats 13 96 90 235 (Max. 13) 7.5 8-2 112 114 83 8-1 i !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 Bore size (mm) 25 32 40 9 11 14 PP2 SS 5.1 4.0 9.0 PA PB 112 134 150 PG 7 8 9 PP1 12.7 15.5 17.5 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46 60 72 RR1 TT 15.5 21.0 26.0 RR2 17.9 24.0 29.0 UU 16 16 21 VV 16 19 23 W 122 144 160 WW 11 13 20 YW 70 88 104 Z 240 300 360 Bore size (mm) 25 32 40 60 80 100 12.7 18.5 20.0 18.9 22.0 25.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

13 MW 66 80 96 N 30 37 45 NC 21 26 32 NE 64 80 96 NH 28 37 48 NW 60 74 94 Bore size (mm) 25 32 40 9 11 14 PP2 SS 5.1 4.0 9.0 PA PB 112 134 150 PG 7 8 9 PP1 12.7 15.5 17.5 Q 206 264 322 QQ 16 16 26 QW 46 60 72 RR1 TT 15.5 21.0 26.0 RR2 17.9 24.0 29.0 UU 16 16 21 VV 16 19 23 W 122 144 160 WW 11 13 20 YW 70 88 104 Z 240 300 360 Bore size (mm) 25 32 40 60 80 100 12.7 18.5 20.0 18.9 22.0 25.5

Tamper Proof and Flat Head Screw

-11SD 12.8 17 17.9 31.8 43.3 21 3/8" 27.8 39.3 6 AS321F-03-08SD AS321F-N03-07SD 15.2 18.5 29.5 41 1/4" 13.2 27.8 39.3 17 8 R 3/8 19 23 9.8 53.7 1.2 47.7 20.9 AS321F-03-10SD AS321F-N03-09SD 18.5 21 31.8 43.3 NPT3/8 19 23 9.8 20.9 53.7 1.2 47.7 5/16" 15.2 29.5 41 18.5 10 AS321F-03-12SD AS321F-N03-11SD 20.9 22 32.8 44.3 17.9 31.8 43.3 21 3/8" 12 AS421F-04-10SD AS421F-N04-11SD 18.5 21 33.6 47.9

Thermo-con/Rack Mount Type

With Flow Switch p. 21 High-Pressure Pump Mounted p. 21 VOptional Accessories Power Supply Cable p. 22 Specific Product Precautions p. 23 4 HECR Series Model Selection Guide to Model Selection 1.