Vacuum

:t ; : ; = '6;; 6 < EI 6 < EI d-z E < 8i E < ' 6 2 'dz 'Eiz 6 Z ,n2 < 2 6 V < 2 6 Y a z 6 Y d t d 2 45 90 PSI (3 ^ 6 kg cm'?) o.17 0.004/ 0,025/ o.17 ).00410.025 5 c/s 40 120"F (5 50.C) I I I (PV) . (PSePD) (PVe)PSePD) ' Provided as standard: l\Iounting bracket t See p 28 & 29 also.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 58 102 3.0 58 102 3.5 58 102 3.5 58 152 8.0 58 152 9.0 58 152 11.0 89 241 6.5 89 241 7.0 89 241 7.5 (mm) (mm) (mm) C C C D D D Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 31 129 3.4 31 129 3.5 31 129 4.0 3.5 3.5 61 149 61 149 61 149 4.0 5.0 3.0 94.2 235.8 94.2 235.8 94.2

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Port Cushion valve Bore size (mm) Double clevis type/(D) Z ZZ CDH10 32 40 50, 63 80, 100 160 164 190 238 170.5 175 205 261 Double clevis type U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 to 500 to 500 to 600 to 600 to 750 to 750 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Wn Y Y-axis Yn Z-axis Zn X-axis Xn X Wa 65 mm 0 mm 5 mm 0.88 kg 210 65 150 111 Z Wb 150 mm 0 mm 42.5 mm 4.35 kg Wc 150 mm 111 mm 42.5 mm 0.795 kg Wd 150 mm 210 mm 42.5 mm 0.5 kg Y 42.5 5 n = a, b, c, d 3.

Modular Type Regulators Series AR

D U With Auto Drain S F W M 4 T BRACKET MOUNTING THREAD R C G J Q P K N 2 A H L E IN OUT Bracket (Optional) D NPT 1/4 5 Series AW20~40 Filter Regulator How To Order AW 30 N 03 D 8 Z X48 Filter Regulator With External Epoxy Coating, Stainless Fasteners Name Plate, Caution Plate On Bowl in psi, F Body Size Symbol 20 30 40 Size 1/8 3/8 1/2 Bowl Symbol 2 8 Applicable Body Size 20 30, 40 Description

Air Slide Table Series MXP

4 Section AA Mounting datum level D B 3 0 +0.030, depth 1.5 QL Q Without magnet and switch rail MXP12-25B 8 2 x M2 x 0.4, depth 3 3.5 5.7 L 2 x M3 x 0.5, depth 3.5 6 x M4 x 0.7, depth 4.5 20 20 (mm) H J K L M MA Q QL S V W Z Model MXP12-15B 40 68 22 24 29 9 40 18 15 59 55 76 MXP12-25B 60 98 40 42 49 29 60 23 25 89 75 106 206 Air Slide Table Series MXP Dimensions: MXP16 3 Z V K Metal stopper

0.55

Conduit terminal: VP3185-T A B DIN terminal: VP3185-D A B Conduit terminal with indicator light (TL) Light Light position Max. 11 Applicable cable 6 to 12 [ ]: With indicator light (TL) 1500 Made to Order: Series VP3145/3165/3185 Main Valve Double Acting Type: -X80/X81 How to Order 1 D Z A N X 06 5 1 4 VP31 81 CE-compliant Body size CE-compliant Nil 4 6 8 1 2 Q Electrical entry: D/DO only

CLA

:::h i=ch 40 50 80 63 100 ! ~~ , A 00) 0(0) 0 (2.5) 2(6) 4(7. 5) ~ , 40 D-AG 43.5 49 55.5 3 D-AS 1(0 1(0) 5(1.5 I O{S.5) 8(4 3t 35 42 so 57 .5 ~ Ht A 00) 00) 0(2.5 26 417 .5) D-A3 B !

Compact Cylinder Series CQS

Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) 578 Series CQSK Compact Cylinder: Non-rotating Rod Type Double Acting, Single Rod Mounting Bolt for CQSK C D 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 C' D' 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting method: Mounting bolt for through-hole

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

Technical Data 1219 MY1H Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Proper Mounting Position (mm) D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AV Auto switch model D-A9 D-A9V A A Bore size A A 25 32 40 81 85 112.5 116.5 133.5 137.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

7

18 S F D Q (mm) Model Conduit Conduit terminal Electrical entry Applicable flange A B C E F N Q R S U D V T T 84 (92) 179.5 (187.5) 92.5 (100.5) 92.5 (100.5) 192.5 (200.5) 98 (106) 98 (106) U 168 (176) 67.5 84 (92) 7 E VXD2 32A 35 160 22 51.5 135 12 100 36 110.5 79.5 50 8 F VXD2 40A 70 40 170 24.5 54.5 140 14 105 42 113 82 52.5 9 G VXD2 50A 77.5 40 180 24.5 59 155 14 120 52 113 82 52.5 (

1.63

9, @0, @1 20 25 32 40 50 63 Set of nos. above !8, !9, @0, @1 MGP20-Z-PS MGP25-Z-PS MGP32-Z-PS MGP40-Z-PS MGP50-Z-PS MGP63-Z-PS Seal kit includes !8 to @1. Order the seal kit, based on each bore size. Since the seal kit does not include a grease pack, order it separately.

Brake mechanism added

Auto Switch Mounting Height (mm) D-B5 D-B64 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NT D-G5W D-K59W D-G5BA D-G59F Auto switch model D-F5 D-J59 D-F5W D-J59W D-F5BA D-F59F D-F5NT D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7BA D-Y7W D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A3C D-G39C D-K39C D-A44C D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-A5 D-A6 D-A59W D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size (mm) Ht Hs 40 50 63 80 100 Hw Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs

Air Cylinder

Technical Data 67 CJ2W Series Basic (B) Stroke CJ2WB6 Z Rod end nut Mounting nut NDh8 NDh8 NN GA GA NN MM Piping port 2 x M5 x 0.8 C MM D 0 0.3 B 0 0.3 A H F T NA Z + 2 x Stroke S + Stroke NA T F H + Stroke A B Stroke CJ2WB 10 16 Z NDh8 Mounting nut Rod end nut MM GA NDh8 D MM NN GA Piping port 2 x M5 x 0.8 NN C D B 0 0.3 Z + 2 x Stroke S + Stroke H NA F A NA F H + Stroke A B 0 0.3 Stroke

Cylinder with Lock Series CLS

D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 105 110 115 15 105 + 40 (n4) 2 110 + 40 (n4) 2 115 + 40 (n4) 2 15 + 40 (n2) 2 n pcs. (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 2, 4, 6, 8) 2 pcs. (Different surfaces, Same surface), 1 pc. 10 90 95 100 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV 90 + 30 (n4) 2 95 + 30 (n4) 2 100 + 30 (n4) 2 10 + 30 (n2) 2 n pcs.

MNB

0.5 CL 40 1 3.5 1.5 4 0 0.5 9.5 12 4.5 7 2 4.5 0 0.5 50 1.5 4 2 4.5 0 1 10 12.5 5 7.5 2.5 5 0 1 CL1 63 1.5 4 2 4.5 0 1 10 12.5 5 7.5 2.5 5 0 1 80 5.5 7 6 7.5 2.5 4 14 15.5 9 10.5 6.5 8 2.5 4 MLGC 100 5.5 7 6 7.5 2.5 4 14 15.5 9 10.5 6.5 8 2.5 4 CNG Auto Switch Mounting Height D-Z7/Z-80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-F5, D-J5 D-F59F D-F5W, D-J59W D-F5BAL, D-F5NTL D-A3 D-G39 D-K39 MNB D-A5 D-A6 D-A59W

MNB

n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 1 100 10 25 120 125 130 105 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W 2 (Different sides, same side), 1 95 100 15 80 85 90 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 100 + 40 (n 4) 2 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 85 + 40 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 95 + 40 n n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 75 85 2 (Different sides, same side), 1 10

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Electrical entry (Fetching direction) 2-color Indication Solid State Switch D-F9BW(V), D-F9NW(V), D-F9PW(V) 2-color Indication Solid State Switch D-F9BW(V), D-F9NW(V), D-F9PW(V) (mm) Type Model Features Grommet (In-line) D-A90 Stroke (mm) 20 41 29 47 35 Without indicator light Stroke (mm) 10

Direct Operated

Fluid and Ambient Temperature Valve Leakage Internal Leakage / External Leakage Fluid temperature (C) Solenoid valve option (symbol) Max. operating pressure differential Leakage rate (Oil) Ambient temperature (C) Seal material Power source A D 5 Note) to 120 From 0 to less than 1 MPa 1 MPa or more 0.1 cm3/min or less 0.2 cm3/min or less FKM 5 Note) to 60 5 Note) to 40 20 to 60 20 to 40 AC

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

Standard Body Lead wire type In-line electrical entry type Perpendicular electrial entry type Explanatory drawing Auto switch model L L L Finger position D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-M9 D-M9W D-M9AL Air gripper model 11 13 3.5 6.5 4 11 13 5 7 5 3 8 6 5 3.5 5 3.5 No setting 9 11 1.5 4.5 2 9 11 3 5 3 1 6 4 3 1.5 3 1.5 13 15 5.5 8.5 3 6 4 13 15