Fieldbus System

Connector for unit (Plug) 6 y t y t EX600-DXlB EX600-DYlB EX600-DXlCl q w q w e q w er e y t y t y t EX600-DXlD EX600-DXlE EX600-DYlE EX600-DMlE EX600-DXlF EX600-DYlF EX600-DMlF Analog Unit q w e q w e No.

Speed Controller with Indicator

5 q t t r u u i i r y y w !6 w Meter-in type Meter-out type Meter-out type Meter-in type Seal method: Face seal For G thread e o !3 !1 !0 !4 !2 !5 q t u i r y !7 w Meter-in type Meter-out type Component Parts No.

Plug-in Unit

7 w e r !8 Lead wire color Dot marking Terminal no. @1 @6 @5 Black None q !9 Brown None w y t @0 u Red None e Orange None r Yellow None t Pink None y Circular Connector Cable Assembly Terminal No. Blue None u Purple White i Gray Black o Lead wire color Dot marking Terminal no. White Black !0 Black None q White Red !1 Brown None w Yellow Red !2 Red None e Orange Red !

Electric Actuators

2 e w i !1 t !

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

1 t LEM e Motor type*1 r Lead [mm] q Accuracy LEY Symbol Type Output [W] Actuator size Compatible driver*2 Nil Basic type H High precision type Symbol LEJS40 LEJS63 A 16 20 B 8 10 LES S2 AC servo motor (Incremental encoder) 100 40 LECSA-S1 w Size S3 AC servo motor (Incremental encoder) 200 63 LECSA-S3 LEPY LEPS t Stroke [mm]*3 40 63 S6 AC servo motor (Absolute encoder) 100 40 LECSB-S5 LECSC-S5

VM

Component Parts w q Description Brass Brass t r Description Stainless steel Material Note No. Material Note No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

: 16, 25, 40, 63 MY3A w e t u i @1 !

IIIIIII

4 1 l b s ( 6 k g ) P T 20" O T 30' T T 50' P T 20" O T 30' T T 50" 'Length from center to center of r o i l e r : 1 5 I n ( 3 8 l m m ) 'Length lrom cenler to end ol vane = 5 56 in (141 2mm) A B c D E F G H 0.57 14,6) 2.64 (621 1.86 ',47.2)1.45 136.8) 1 3 0 (33) 0.59 (1 5) 1.03 (26.2\ 1 0 0 r25.4', Millimeters in Parentheses A B c D E F G H 5.56 141.2 0.57 14.61 0.25 (6.4) 2 . 1 5 '54.7)

Air Cylinder

30o MM W W AL T T A A A MM L H H H 25 Series CA2 Simple Specials These changes are dealt with Simple Specials System.

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

t l ffi 3 Port. Solenoid Pilot ODerated Series: NVJ3OO t_l f ;+;,a"ten"tdPit.top"[t.o-Serie-f,tV-.t-SOOO] iMKx;;*.Ki -t witrr-SuigJv.lt g" --lzvo-c-1 rw I t l r v n c i l i o l 5 w t t r12V0C 1l i0.r5w)i l e v P { a I 6VDC tl sVDC I 1W I NVJ100: Can be used for vacuum application. NVJ300: jSuppressor L \_l_, ! 1 r-, Diodel ;lCoil I sru"o !

4 Port Solenoid Valve Common Specifications Series SJ2000/3000

0 y t r q e u q !2 i !1 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 4(A) SOL.a SOL.b SOL.a SOL.b 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 2(B) o 5(EA)/3(EB) 1(P) SJ3B60 [N.O. valve x 2] SJ3B60 [N.O. valve x 2] SJ3B60K with back pressure check valve !0 y t r w e u w !2 i !

MQQ

CAT.ES20-156 A Compact Low Friction Cylinder (Metal Seal Type) Series MQQ 10, 16, 20, 25, 28 Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder (Metal Seal Type) Series MQM 6, 10, 16, 20, 25 Series MQM Series MQQ eds spe ow ds d l spee an rm rict w f ion c lo igh ifo act ylind un er f mp or o h Co w t Q lo MQ or isti ng lo res ad w frictio r f l lo de lin n cy era Lat M MQ Low Friction Cylinder

CE

VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CE

VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CE

VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CL

601 to 1000 601 to 1000 751 to 1000 751 to 1000 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 30 to 1400 30 to 1400 30 to 1400 67 78 73 84 77 92 85 100 112.5 141.5 121 150 133 167 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) FV GA GB GC J H1 K KA M M1 P MM N S W H ZZ e f h ZZ l 59 66 66 80 81 133 133 141 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 3/4 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4

VCC

M4 x 16 Round head combination screw Tightening torque: 1.2 0.2 Nm y w Note) e Note) r Note) e Note) t r q e w Note) o i q u t The figure shows the 2 port valve manifold block assembly.

Series SYJ3000/5000/7000 4, 5 Port Solenoid Valve Rubber Seal

Series SYJ7000 Construction (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 2 position single 2 position double 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) r w w q t r e y q t A A B B SY SYJ i i SX R1 P R2 R1 P R2 VK 3 position closed center/exhaust center/pressure center u VZ 3 position closed center (A) 4 (B) 2 VF t q r w 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) VFR 3 position exhaust center (A) 4 (B) 2 A B VP7 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) VP4

Clamp Cylinder with Lock

0 @4 @3 @5 @1 t #7 o i w !7 e !1 q 40 Extension locking (F) @7 #3 @6 @9 @8 #5 r #6 #8 !6 !5 !2 !4 !3 !0 @2 !9 @0 #1 !8 #0 u #4 #2 y #9 #7 !1 o i w $0 $1 @4 @3 @5 @1 !7 e q t 40 Description Component Parts No. No.

5 Port Solenoid Valve Series VQZ1000/2000/3000

0.27 0.40 0.25 0.10 20 or less 20 or less 36 or less Flow rate (l/min (ANR)) VQZ2250--C 0.74 0.19 0.17 0.63 0.19 0.16 10 or less 13 or less 13 or less 54 0.5MPa Double VQZ2251--C SJ 1.2 0.17 0.26 1.0 0.20 0.24 15 or less 20 or less 20 or less 58 VQZ2251S--C 1.2 0.13 0.27 0.40 0.25 0.10 15 or less 20 or less 20 or less 100 0.3MPa VQZ2350--C SY 0.47 0.23 0.11 0.41 0.28 0.10 25 or less 26 or