Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

10 15 15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Mini Free-Mount Cylinder Series CUJ: ø4, ø6, ø8, ø10

Action D S Rod end threads Double acting Single acting (spring extended) Rod end female threads (4 without threads) Rod end male threads Nil M Table 2 Auto switch specifications Table 1 Standard strokes Action Bore size (mm) 4 6 8, 10 4 6 8, 10 Standard stroke (mm) 4, 6, 8, 10 4, 6, 8, 10, 15 4, 6, 8, 10, 15, 20 4, 6 4, 6, 8 4, 6, 8, 10 Load voltage Lead wire length (m) Indicator light Wiring

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

Refer to "LECSB2-T Operation Manual (Simplified Edition)", section 5.7 for how to set the Point table. -32- LEY63 LEY63D Lead symbol A B C L A B C Series Lead 5(2.86) 20 10 5 20 10 5 (Including pulley (Pulley ratio 4/7) ratio) Parameter *1,*2 Para.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

10 15 15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Compact Cylinder Series NCQ8

Z M9NZ 1 Series NCQ8 Specifications 056 (9/16") #10-32UNF 075 (3/4") 106 (1-1/16") 150(1-1/2") 200 (2") 250 (2-1/2") Bore size #10-32UNF NPT1/8 NPT1/8 NPT1/8 NPT1/4 Piping size Pneumatic (Non-lube) Type Double acting, Single rod Action Air Fluid 300PSI (2.1MPa) Proof pressure 200PSI (1.4MPa) Maximum operating pressure 056 11PSI (0.07MPa) Minimum operating pressure 075 to 250 8PSI (0.05MPa

VCA

size (mm) 4 5 7 10 Symbol 4 5 7 10 Class 3 Class 4 Voltage 1 2 3 4 5 6 100VAC 200VAC 110VAC 220VAC 24VDC 12VDC Manual override None Slotted locking type (tool required) Nil B Consult SMC regarding other voltages.

IDX-OM-V020

Option L . 10-1 10.1 SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE . 10-1 10.2 SPECIFICATIONS . 10-1 10.3 MOUNT THE HEAVY DUTY AUTO DRAIN . 10-2 10.4 MAINTENANCE . 10-2 Chapter 11 Option R .11-1 11.1 SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE . 11-1 11.2 EARTH LEAKAGE BREAKER SPECIFICATION . 11-1 11.3 CONNECTION OF POWER SUPPLY . 11-2 Chapter 12 Option T . 12-1 12.1 SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE . 12-1 12.2 OPERATION / ERROR

76

RT -RRD-5M

MHS

10 15 N 1 45 130 204 335 524 g 530 770 1,330 2,300 4,000 1) 0.5MPa MHSH3-32DB MHSH3-40DB MHSH3-50 DB MHSH3-63 DB MHSH3-80 DB mm 5 5 10 10 15 N 6~10 11~15 20~25 29~34 49~59 g 500 740 1,290 2,250 4,000 g 32 40 50 63 80 MHSHJ3-D 430 600 1,020 1,710 3,040 MHSHJ3-DA 550 800 1,380 2,360 4,120 MHSHJ3-DB 520 770 1,340 2,310 4,120 5 3. 3-1. 1 2 3 3-2. 1 .

Process Pump Series PA3000/5000/PAX1000 Series PB1000

10 0 0 10 30 40 50 20 60 10 20 Discharge rate l/min Discharge rate l/min 1m = 3.28ft 1l/min = 0.035SCFM Selection from flow rate characteristic graphs (PA3000) Required specification example: 3.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

Approx. 5.6k Switch DICOM 24VDC 10% 150mA Approx. 5mA VCES 1.0V ICEO 100 A (2) Digital output interface DO-1 A maximum of 2.6V voltage drop occurs in the driver. If polarity of diode is reversed, servo amplifier will fail. Servo amplifier Driver driver ALM, etc. Load DOCOM (Note) 24VDC 10% 150mA Note.

Serial Network

-00 Fax: 01-64-76-10-10 South America Argentina Phone: 011-4555-5762 Fax: 011-4555-5762 ?

MRQ

A80CN 1) Lead wire symbols 0.5m: 3m: L 5m: Z : N 2) This rotary cylinder is not an improved product in water resistant ability.

Process Pump Series PA3000/5000/PAX1000 Series PB1000

10 0 0 10 30 40 50 20 60 10 20 Discharge rate l/min Discharge rate l/min Selection from flow rate characteristic graphs (PA3000) Required specification example: 3.

Pneumatic Transfer System Series MF

H A G G RG RT RS B 296 305 C R310 R445 D 93 129 E 60 87 F 10 15 G 6 7 B 296 309 C R390 R495 D 93 129 E 60 87 F 10 15 G 6 7 B 299 307 C R350 R440 D 93 129 F 10 15 G 6 7 H 610 700 A 600 743 A 680 797 A 643 740 15 32 15 32 15 32 Y Note 2) Y Note 2) Y Note 2) X 558 to 573 685 to 708 X 518 to 533 558 to 581 X 541 to 556 595 to 618 15 32 15 32 15 32 558 to 573 685 to 708 518 to 533 558 to 581

CYV

Low leakage 1.3 x 10-Pam/sec Leakage:1.3 x 10-Pam/sec or less (at normal temperatures, excluding gas permeation) 10Standard value Note 1) The data indicates the leakage measured in a vacuum environment of 10-Pa. Leakage [Pam3/sec] 10Note 2) The leakage test result shown is based on a test conducted for 10 minutes after the cylinder was pressurized with helium at 0.1 MPa.

3 Position Cylinder Series RZQ

102.5 5 14 20 32 10 6 14 22 124 92 114 40 14 7 20 28 134.5 96.5 124.5 50 146 102 14 132 8 20 30 63 CU Bore size (mm) L B + Full stroke RR CW CX+0.2 +0.4 CX CZ RR CL + Full stroke CZ -0.3 -0.1 18 36 10 32 A + Full stroke 18 36 10 40 22 44 14 50 22 44 14 63 10 Series RZQ Auto Switches Proper Mounting Position(For Detection of Piston A Stop Position) and Mounting Height D-A7 D-A80 =U B + First-stage

RSH

20 30 40 10 20 30 40 Load speed : u (m/min) m=0.1 0.6 Load speed : u (m/min) m=0 0.5 0.4 Graphe Graphr Bore size 20, 32/ m =0 Bore size 20, 32/ m =0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 1000 2000 3000 4000 5000 0 32 Lateral load: W (N) 70 70 60 60 50 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Load speed : u (m/min) m=0 Load speed : u (m/min) m=0.1 4.3-

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CUX ø 10, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

Proper tightening torque (Nm) (cylinder body) 10 16 20, 25 32 Hexagon socket head cap screw size (mm) Bore sizes (mm) 16 20 25 32 Piston seal: 1 pc. Rod seal: 1 pc. Gasket: 1 pc. CUX16-PS CUX20-PS M3 0.54 10% CUX25-PS M4 1.23 10% Grease pack (10g): 1 pc. CUX32-PS M5 2.55 10% Due to cylinder structure, 10mm bore size seals cannot be replaced. M6 4.02 10% 2.

Slide Tables MX Series

MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 2.1{21.4} 2.1{21.4} 4.4{44.9} 7.4{75.5} 7.4{75.5} 18{180} 8 8 10 12 12 16 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 2. Side through hole mounting These conditions could lead to malfunctions.