CC

C J G5-S CV Fig. (6) Piping MVGQ Before connecting the pipes, remove any foreign matter.

HRX-OM-W002

TEMP READY function setting example [1] Circulating fluid temperature at start of operation: about 20 C [2] Circulating fluid setting temperature: 15 C [3] "TEMP READY Bandwidth (Upper Limit)": Set to "2.0 C". [4] "TEMP READY Bandwidth (Lower Limit)": Set to "-2.0 C". [5] "TEMP READY stabilization time": set to "60 sec". [6] "TEMP READY monitoring start time": set to "30 sec". [7] "Time

New

B B DIN terminal Conduit terminal F Q Cable 0.24 to 0.47 D S G1/2 1.34 Qp0.08 F (1.73) 1.24 0.99 T C C R R E G1/2 E 2 x P Port size A 2 x P Port size A B1 Sp0.08 B B1 B Conduit Faston type Q F D Q F 0.44 z11 G1/2 0.90 R C C R E E 2 x P Port size A 2 x P Port size B1 A B1 B B Terminal part Faston connector (inch) 250 Series Electrical entry Size Port size Grommet (with surge P A B B1 C D E

MY1

4 C-9 MYM50-15AK0502 GMY50 MC-16 P44 C-4 C-11.2 MYM63-15AK0503 GMY63 MC-20 P53 C-4 C-14 GMY20 GMY16 GMY25 GMY32 MYB20-15-A7164 MYB16-15-A7163 RCS-8 RCS-10 P16 P12 TMY-25 TMY-32 5.1 x 3 x 1.05 4 x 1.8 x 1.1 7.15 x 3.75 x 1.7 8.3 x 4.5 x 1.9 7 x 4 x 1.5 7 x 4 x 1.5 C-6 C-7 MYMK-20-stroke Side seal assembly Polyurethane MYMK-16-stroke MYMK-40-stroke MYMK-25-stroke MYMK-32-stroke Note) Two

Guide Cylinder Series MGG

Contact P/A in this case. 1 Guide Cylinder Series MGG Models and Specifications JIS symbol Models and strokes Long stroke (mm) Standard stroke (mm) Model Bearing type Bore size (mm) 20 250, 300, 350, 400 75, 100, 125, 150, 200 25 350, 400, 450, 500 MGGM Slide bearing 32 350, 400, 450, 500, 600 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 75, 100, 125, 150, 50 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900

Booster Regulator/Air Tank

Booster regulator IN port C Safety valve port 1/4" EXH: C EXH: C Inspection port 3/4" (With plug) (B) (A) (D) (B) (A) OUT OUT 180 305 Tank OUT port 1/2" 216 216 4 x 13 4 x 13 50 50 200 100 200 100 Drain valve (Option) Drain port 1/4" 7001 678 400 [mm] Booster regulator model A B C D*1 VBA20A 481 394 3/8" VBA40A 520 429.8 1/2" VBA22A 444 394 3/8" 469 VBA42A 477 429.8 1/2" 493 VBA43A 526

33

Cooling Capacity HRSE012-A-10-(T) [50 Hz] [60 Hz] 1600 1400 1600 Ambient temperature Ambient temperature 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 25C Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 25C 600 800 1000 1200 HRS HRS 090 35C 35C 0 200 400 HRS 100/150 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 HRSH 090 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSH HRSE018-A-10-(T) [50 Hz] [60 Hz]

HRL

40 HRS090 Standard type 0.5 5 to 35 Indoor use (400 V as standard) Outdoor installation IPX4 (400 V as standard) HRS100/150 Standard type 1.0 5 to 35 HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 Indoor use (400 V as standard, 200 V as an option) (Only 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 (400 V as standard, 200 V as an option) (Only 200 V as an option)

CP95

, 500 40 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 Refer to page 6-13-20 for Minimum Stroke for Auto Switch Mounting. 50 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500

CP95

, 500 40 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 Refer to page 6-13-20 for Minimum Stroke for Auto Switch Mounting. 50 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 1200 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 1400 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500

0.4

N.O. 2 B A 2-position double (Rubber) 4-position dual 3-port valve (C) VQC 1/2 VQC 1/2 2(B) 4(A) 2(B) (A)4 Note) C VQC 4/5 (R1)5 1 (P) 3(R2) C Turn locking type (Manual) 1(P) 5(R1) 3(R2) N.C. N.O.

Transfer

D Side support B MY-SB 2 x J A B C D A 61 70 87 B 75 84 105 C D E F G H J Part no.

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

31 63.5 13.5 E-100 4H10depth5 5 (26) (44) 110 100 Stroke69 (Stroke+131) 10 92 85 (For 100 to 150 strokes) 208 (For 200 to 1000 strokes) C section detail (S=2/1) 12 3 500 12 3 450 10 2 400 10 2 350 8 1 300 8 1 250 6 0 200 6 0 150 6 0 100 Stroke F E Stroke F E Dimension table 1) The motor mounting plate and coupling are attached but no motor, controller, driver, motor cable and encoder cable

ML2B

In order to actuate multiple cylinders at once, use a pressure regulator that can handle a large air flow volume and also consider installing an air tank. 0.5 CE1 Left Right 300 400 500 Piston speed (mm/s) CE2 M N ML2B A B I J G H C D C J G5-S Brake release port Brake operating port Handling of Technical Material CV Use CEU1, CEU2, or CEU5

ML2B

D A B Side support B MY-SB 2-J C D A B (mm) A 61 70 87 B 75 84 105 C D E F G H J Part no.

5 Port Solenoid Valve Series SV

MB 32 10% 30% 50% 300 70% Stroke mm AS2201F -01-08 AS2200-01 200 100 70% 50% 30% 10% 0 400 MB 40 300 Stroke mm AS2201F -02-08 AS2200-02 200 100 0 ANA1 -C10 T0806 400 MB 50 300 Stroke mm AS3201F -02-08 AS3000-02 200 100 0 400 MB 63 300 Stroke mm AS4000-03 200 100 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Speed at the end mm/s Applicable

Series KV2 Fittings

100/400 100/400 100/400 100/400 100/400 100/400 100/400 100/100 100/100 100/200 100/200 100/200 100/200 100/200 100/200 100/100 100/100 100/100 ** Non-Standard Product, consult factory for lead time. * Dimension A reference after installation.

SQ1000/2000

Also, indicate the option symbol "-K" for mixed wiring. w How to order applicable valves A B C A B C A B C A B C A B C SQ 1 1 4 1 C6 5 L A B C D E F G H I Series SQ1000 Switching type Electrical entry A E 1 2 3 4 5 A B C L type plug connector with lead wire L 2 position single 2 position double (latching/double solenoid) 3 position closed center 3 position exhaust center 3 position pressure

CM2

401 to 500 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore 20 68 81 93 106 131 156 12.5 25 37.5 50 75 100 48 61 73 86 111 136 36 18.2 25 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 52 65 77 90 115 140 165 36 18.2 32 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 52 65 77 90 115 140 165

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

4 C-9 MYMK-40-Stroke MYM50-15AK0502 GMY50 MC-16 P44 C-4 C-11.2 MYM63-15AK0503 GMY63 MC-20 P53 C-4 C-14 MYM16-15AK0500 GMY16 MYB16-15-A7163 P12 4 x 1.8 x 1.1 7 x 4 x 1.5 MYMK-16-Stroke 7.15 x 3.75 x 1.7 8.3 x 4.5 x 1.9 C-6 MYMK-25-Stroke C-7 MYMK-32-Stroke Polyurethane Note) Two types of dust seal bands are available.