Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 16, Stroke(mm): 10, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.07～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket:

Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Double Clevis, Port thread type: Metric, Body Options: Rod-end male thread, Auto Switches: M9PV

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 25, Stroke(mm): 10, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket:

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 32, Stroke(mm): 10, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket:

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 20, Stroke(mm): 10, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket:

Electric Actuator

;R W 4 x NA thread effective depth NB A + Stroke M EH S Incremental encoder Absolute encoder Stroke range HB HA EV EH D C B (mm) Size Without lock With lock Without lock With lock W A W A W A W A 274.9 299.9 291.3 321.3 233.4 258.4 251.1 281.1 274.5 299.5 290.6 320.6 238 263 262.7 292.7 15 to 100 136.5 161.5 156 186 25 87 123.9 82.4 123.5 71.5 20 44 45.5 M8 x 1.25 13 101 to 400 20 to 100

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

D 1.6 x P 0.1 x Wcos + Wsin D 5.0 x P 0.1 x W + W D 5.0 x P W W > Wv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (For vertical operation, refer to page 1205.)

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

D 2.8 x P 0.3 x Wcos + Wsin D 5.0 x P 0.3 x W + W D 5.0 x P W W > Wv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (For vertical operation, refer to page 1193.)

CRQ2

W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W 10, 15 W W W W W Change of the length of standard chamfered face W Change of the length of standard chamfered face Two-sided chamfer Two-sided chamfer Shaft through-hole Shaft through-hole and female thread Shaft through-hole and female thread Shaft through-hole and female thread Shortened shaft Shortened shaft Shortened

Integrated Controller

/s2 3000 mm/s2 4 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3 2 5000 mm/s2 1 10 mm/s2 0 0 Speed: V [mm/s] 200 400 600 800 1000 1400 1200 0 Speed: V [mm/s] 200 400 600 800 1000 1200 EQFS40HA/Ball Screw Drive Horizontal/Lead 20 Vertical/Lead 20 70 5 4.5 4 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 3000 mm/s2 60 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 50 40 3000 mm/s2 30 5000 mm/s2 20 10 10 mm/s2 0 0 Speed: V [mm/s] 200

•

: ~ T,::;:,:' 3-w". (NPN) b-v G39 1 e , i,,",, 2-wi," K39 -1 i DiagnostiC Indication I'" 3-~,e (NPN) 1 5V, 12 \ M9NW Relay, PLe 3-w", (PNP) It . ~ .. (2-ColOr indication) 2-~-,"24 V I ( ~ .' Grommet , , 3-wi,.

Air Slide Table Series MXP

(kg) Fig. (2) Overhang: Ln (mm), Correction Values for Moment Center Distance: An (mm) Pitch moment Yaw moment Roll moment W L2 A2 L1 A1 L3 A3 Mp Mr My Static moment Dynamic moment W W W L2 A2 L3 A3 L1 A1 MXH W Mp Mr My MXU W W MXS W W Mey Mep MXQ We We Note) No need to consider this load factor in the case of using perpendicularly in a vertical position.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Compatible O/W hydraulic fluid Compatible Refer to page 408 for part numbers and dimensions.

MY1

1 u t q w e y !2 i r #3 !4 !0 !9 !8 !5 !

58

0.3 135 119 147 T 0.5 101 89 111 0.7 84 74 91 Foot: L Rod flange: Head flange: 0.3 301 267 330 F G L, F 0.5 231 207 253 W W W 0.7 193 172 212 0.3 144 126 156 G 0.5 109 94 118 0.7 90 78 97 Foot: L Rod flange: Head flange: 0.3 433 386 476 F G L, F 0.5 334 297 367 W W W 0.7 281 250 309 0.3 210 185 229 G 0.5 160 141 175 0.7 134 117 129 5 Series CS2 Construction !

MXW

Load factor an Va Item Note CX W Examine W.

Air Cylinder

30o MM W W AL T T A A A MM L H H H 25 Series CA2 Simple Specials These changes are dealt with Simple Specials System.

10

Contents 32 MBB32-PS-W 40 MBB40-PS 50 MBB50-PS 63 MBB63-PS 80 MBB80-PS 100 MBB100-PS 40 MBB40-PS-W 50 MBB50-PS-W 63 MBB63-PS-W 80 MBB80-PS-W 100 MBB100-PS-W Set of the nos. @9, #0, #1, #2, #3 Set of the nos. @9, #0, #1, #2, #3 * Seal kits consist of items @9 to #3, and can be ordered by using the seal kit number corresponding to each bore size. * Trunnion type should not be disassembled.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

As a guide, when W + P0a > P0A, adjust P1 to make W + P1a = P0A. (2) Installing a regulator with check valve at position (c) can reduce lurching during descent and operation delay during ascent. As a guide, adjust P2 to make W + P2A = P0a.

Compact

This matches the controller. w Check Parallel I/O configuration matches (NPN or PNP).