Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

C MTS MY Side support B MY-SB CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-J CX E DB A C D -X (mm) 20B A 53 77 112 160 C 15 35 45 55 D 26 50 64 80 E 4.9 8 11.7 14.8 F 3 5 6 8.5 G 6.5 9.5 11 14 H 3.4 5.5 6.6 9 J M4 x 0.7 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 Model

JXCx-OMT0061CN

B RESET 72 - <>+JOG <>+1-052 B RESET <> 1-096 C RESET <> (1-097) <> C RESET <> <>OFF JOG OFF 1-098 OFF DRV C RESET <>ON SVRE ON DRIVE ON 1-099 <> SETOFF DRV C RESET <> <>1 2 (1-103) C RESET 1 [] A [a ] [] A [a ] 2 [SW] <> <> ( (1-106) RESET SVON ) C <>1 <> <> 1-144 RESET SVON D 73 - <> ON <>(M24V) 1-145 RESET SVON (1) D <> <> <> 1-146 RESET SVON

3

CK1 Mounting bolt CLK2 CLKG Flat washer C D CKQ CLKQ Note) Be sure to use a flat washer to mount cylinders via through-holes. CK CLK Spanner C D Mounting bolt part no.

Applicable Auto Switch Model

auto switch with 5 meter lead wire ("Z") Reed switch: D-B53/B54, D-C73 (C)/C80C,D-A73(C)(H)/A80C D-A53/A54, D-Z73, D-90/97/90A/93A Solid state switch: Manufactured upon receipt of order as standard (Except D-F9/F9lV) Note 2) The standard lead wire length of solid state switch with timer or with water resistant 2 color indication is 3 meters.

CJ5-S

Applicable bore size (mm) D B1 C d H1 Part no.

CJ5-S

Applicable bore size (mm) D B1 C d H1 Part no.

VQ7-6/7-8

0 t r i w y e q o Replacement Parts (For valve) Description VQ7-8-FG-SVQ7-8-FG-DVQ7-8-FPG-DVQ7-8-FG-S-R VQ7-8-FG-D-R VQ7-8--D-R VQ7-8--DNumber q w e r t y u i o !

VQ7-6/7-8

0 t t r i u w y e q r i w e q VQ7-8-FG-DVQ7-8-FG-D-R !0 !0 t t r i w y e q r i w e q VQ7-8-D-R FHG FJG FIG VQ7-8-DFHG FJG FIG !0 !0 t t r i w y e q r i w e q VQ7-8-FPG-D!0 t r i w y e q o Replacement Parts (For valve) Description VQ7-8-FG-SVQ7-8-FG-DVQ7-8-FPG-DVQ7-8-FG-S-R VQ7-8-FG-D-R VQ7-8--D-R VQ7-8--DNumber q w e r t y u i o !

Stroke Reading Cylinder and Counter

Rod End Nut Dimensions Material 12, 20: Steel 32 to 63: Rolled steel (1 pc. is attached as standard.) 30 d (mm) Applicable bore size (mm) D C H d B C D Part no.

e

300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 LC3F2 LC3F2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Xm Xm Load Mass: E-MY2H (Single Axis) D-m D-m E-MY E-MY E-MY2H/m1 E-MY2H/m2 E-MY2H/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) 10 10 10 E-MY2H25 E-MY2H25 E-MY2H25 5 5 5 E-MY2H16 4 4 E-MY2H16 4 E-MY2H16 3 3 3 2 2 2 1 1

A_HEC-OM-K001

I C o n s t a n t Function Sets integral time used for PID control/ M O D E < 1 5 0 s e c 5.5 How to operate 5-10 A_HEC-OM-K001-1.7 Chapter 5 Operation <6> D constant setting: Mode indication D Constant Default value: 0 sec. Setting range 0.0 to 99.9 sec. Indicated contents D constant (Derivative time) D Constant indicates that it is D constant setting mode.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

Motor 24 VDC) Table Accuracy (Reference Value) A side B side Traveling parallelism [mm] (Every 300 mm) q Model q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side C side w LEKFS25 0.04 0.02 LEKFS32 0.04 0.02 LEKFS40 0.04 0.02 D side * Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Floating Joint Center of sphere M M U U D H G B F P C E R A (mm) Max. operating tension and compression N Center of sphere R Model Max. screw-in depth P Allowable eccentricity U M A Applicable bore size Weight (kg) B C D E F G H Nominal size Pitch Compression Tension JB40-8-125 JB63-10-150 JB80-16-200 JB100-20-250 JB140-22-250 20, 25 32 40 50, 63 80 8 10 16 20 22 29 35.5 47.5 59 71.5 1.25

JXCx-OMY0004

JXC-OMY0004-A (2) Connection with a PC Controller 120.3 120.3 mm mm PC USB cable (A-miniB type) 200 200 mm/s mm/s Communication cable 100 500 100 500 1 1 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 SI PC is prepared by the user. When using the LEC-W2, it is necessary to connect a conversion unit (P5062-5) to the communication cable.

Compressed Air Preparation Filter

AD27-D AM54P-m120AS-C AM64P-m120AS-C With bowl guard AD27-C-D AD37m-D AD47m-D Normally open (N.O.)

A

COMBINATION UNITS MODULAR TYPE (N)AC1000(N)AC6000 M51" C o m b i n a t i o n o f f i l t e r, re g u l a t o r a n d l u b r i c a t o r i n c l u d i n g mounting bracket and pressure gauge H O W T O O R D E R FILTER/REGULATOR/LUBRICATOR (N)AC 00 G T E C H N I C A L SPECIFICATIONS D R A I N Manual drain D Auto drain Japanese N North American Model NAC1000 NAC2000 NAC3000 NAC4000 NAC5000

Electric Actuator / Low profile slider type

Speed Speed Acceleration Deceleration Position In pos ON INP output ON OFF -21- Step No. 1: Positioning operation a b c d e f g h i j k [ ] Need to be set [] Need to be adjusted as required. [ ] Not used.

Soft Start-up Valve

How to Order Pilot Valve Assembly AV 0 B 1 2 G q w e r t A Symbol Description q Applicable model 2 AV2000-A, AV3000-A 4 AV4000-A, AV5000-A + 1 100 VAC 2 200 VAC 3 110 VAC [115 VAC]*1 4 220 VAC [230 VAC]*1 AC (50/60 Hz) w Rated coil voltage DC 5 24 VDC 6 12 VDC + G Grommet (Lead wire length: 300 mm) D Type D (DIN terminal/With connector) Y Type Y (DIN terminal/With connector)*2 DO Type D (

Soft Start-up Valve

How to Order Pilot Valve Assembly AV 0 B 1 2 G q w e r t A Symbol Description q Applicable model 2 AV2000-A, AV3000-A 4 AV4000-A, AV5000-A + 1 100 VAC 2 200 VAC 3 110 VAC [115 VAC]*1 4 220 VAC [230 VAC]*1 AC (50/60 Hz) w Rated coil voltage DC 5 24 VDC 6 12 VDC + G Grommet (Lead wire length: 300 mm) D Type D (DIN terminal/With connector) Y Type Y (DIN terminal/With connector)*2 DO Type D (

JIS Standard Hydraulic Cylinder

Keeper plate Rod end nut 30 d 2 x d L1 0.2 B D C m T H H B Material: Carbon steel Material: Rolled steel Rod series Bore size (mm) Bore size (mm) Cap bolt L1 d H T B m Part no.