Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

This could cause an auto switch malfunction. 14 30 14 Vacuum suction port Rc1/8 (NPT1/8, G1/8) Extension end adjuster 45.5 (Extension end adjuster) 15 6 N x M5 x 0.8 thread depth 8 Note 1) Note 2) Retraction end adjuster 6 14.5 (Extension end adjuster) 31 33 70 35 1.5 30 3 60 17.5 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 F 7 4 x M5 x 0.8 thread depth 8 18 2 N 1 x F 51 3 x M6 x 1 thread depth 13 5H9 ( )

Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

NA N LX LD D C A B 16 13 13 13 8 F Bore size K H1 H 8 6 6 5 H2 I 41 32 32 26 B2 54 47 47 40 B1 Stroke range 50 45 45 41 M10 x 1.25 M8 x 1.25 30 40 32 25 20 5.5 5.5 5 200 to 1000 150 to 1000 150 to 700 150 to 700 10 8 8 8 26.5 22 20 20 12.5 11 10 10 24 22 22 18 46.5 37.5 33.5 22 17 17 13 21 19.5 19.5 15.5 55.5 49.5 45.5 40 7 6.8 6.8 6.8 30 28 28 25 227 199 186 186 55 40 40 40 75 55 55 55 51

15

51 67.5 76.5 Note 1) The values in the above list are used as a guide for the auto switch mounting position for end of stroke detection.

Auto Switch Guide

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com D-M5NW/M5PW/M5BW D-H7NF D-G59F D-F79F D-F59F The output signal can be detected in an unsteady detecting area. 10-20-49 10-20-50 RHC Solid state switch 2-color indication with diagnostic output Grommet Band 10-20-51 MK(2) Grommet Rail 10-20-52 Grommet

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC Scraper Can be mounted on standard products MK(2) Theoretical Output RS Q G Unit: N Operating pressure MPa Rod size (mm) Bore size (mm) Operating direction Piston area (mm2) RS H A 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 15 10 OUT 36 31 26 20 50 8 4 RZQ 11 7 IN 26 23 19 15 38 34 23 OUT 79 68 57 45 113 12 6 MI W S 26 17 IN 60 51

Auto Switch Guide

D-H7NF D-G59F D-F79F D-F59F The output signal can be detected in an unsteady detecting area. 6-16-46 MB Solid state switch 2-color indication with diagnostic output Grommet Band 6-16-47 MB1 Grommet Rail 6-16-48 Grommet Tie-rod 6-16-49 CA2 Water (coolant) resistant type D-H7BAL D-G5BAL D-F7BAL D-F7BAVL D-F5BAL D-F9BAL D-Y7BAL 6-16-50 CS1 Band Grommet Water resistant 2-color indication 6-16-51

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 8 8 10 10 14 14 20 11 12 22 25 25 25 25 25 30 36 45 55 68 87 11 12 16 21 26 32 36 21 24 30 36 46 53 65 16 26 28.5 34.5 40 46.5 54 20 21 35 40 45 50 50 29 33 38 46 55 66 86 39 43 49 59 71 82 106 20 25 32 40 50 63 80 12.5 18 19.5 23.5 28 34.5 36 Up

Auto Switch Guide

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com D-M5NW/M5PW/M5BW D-H7NF D-G59F D-F79F D-F59F The output signal can be detected in an unsteady detecting area. 9-15-49 9-15-50 CNA Solid state switch 2-color indication with diagnostic output Grommet Band 9-15-51 CNS Grommet Rail 9-15-52 Grommet Tie-rod

Actuation: 1 (2 Position Single), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (0.4W DC, AC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 2 (2 Position Double), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (0.4W DC, AC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 4 (3 Position Exhaust Center), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (0.4W DC, AC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 1 (2 Position Single), Seal: 0 (Metal Seal), Function: N (Negative Common, DC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 2 (2 Position Double), Seal: 0 (Metal Seal), Function: Standard (0.4W DC, AC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 3 (3 Position Closed Center), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (0.4W DC, AC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 1 (2 Position Single), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: N (Negative Common, DC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 2 (2 Position Double), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: N (Negative Common, DC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: A (4 Position Dual 3 Port Valve N.C./N.C.), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (0.4W DC, AC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 4 (3 Position Exhaust Center), Seal: 0 (Metal Seal), Function: N (Negative Common, DC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 3 (3 Position Closed Center), Seal: 0 (Metal Seal), Function: Standard (0.4W DC, AC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)

Actuation: 4 (3 Position Exhaust Center), Seal: 1 (Rubber Seal), Function: N (Negative Common, DC), Coil Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Enclosure: Dust Protected, Sub-plate: 02 (1/4 Port Size), Thread: T (NPTF)