Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt Spring Return Spring Extend D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 Model C Mounting bolt Model C Mounting bolt CQ2B12-5S -10S CQ2B16-5S -10S CQ2B20-5S -10S CQ2B25-5S -10S CQ2B32-5S -10S CQ2B40-5S -10S CQ2B50-10S -20S CQ2B12-5T -10T CQ2B16-5T -10T CQ2B20-5T -10T CQ2B25-5T -10T CQ2B32-5T -10T CQ2B40-5T -10T CQ2B50-

5

30 34 30 31 30 30 30 30 30 37.5 35 42.5 33 37 71.5 81.5 38.5 31.5 38 31.5 73 69 81 69 50 34 34 38 34 35 34 34 34 34 34 41.5 39 46.5 37.5 42 76.5 86.5 42 35.5 42 35.5 78.5 77 86.5 77 63 41 41 44 41 41.5 41 41 41 41 41 50 41 52 43 49 83.5 93.5 46.5 43 47 43 85.5 91 93.5 91 80 49.5 49 52.5 49 50 49 49.5 49 49.5 49 58 49 58.5 51.5 57.5 92 102 53.5 51 53.5 51 94 107 102 107 100 56.5 56 61 56

1

: A22 Symbol: A26 Symbol: A23 T W1 L L L L CP95 RD 30 DA 30 30 DA H1 H1 DA E NCM H1 Symbol: A5 Symbol: A6 Symbol: A7 Symbol: A8 30 DB DB NCA B C1 H B C T B RD T X LA H C1 DW X L H C1 X L X L K L LB -X W E L 30 30 30 L DC 30 Symbol: A30 Symbol: A29 Symbol: A28 Symbol: A27 20L L H1 Data 30 30 30 30 H1 W H1 DA E DA W Symbol: A9 Symbol: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 X C0.5 R sphere T T C1

Made to Order

MGC series 20 to 50 MGC Series (mm) C port SZ + Stroke B Cushion valve (Width across flats WH) Front mounting flange Bore size (mm) GC GD SA SB W 1 W 2 A, B port A port W 2 W 1 A 20 25 32 40 50 30 30 21 9 50 87 30 30 C port D port 21 9 50 87 B port W 2 W 1 10 A' 25 30 23 9 52 91 20 20 24 8 59 99 Cushion valve (Width across flats WH) D port ZZ + Stroke A + Stroke B SB + Stroke B SA + Stroke

Electric Actuator

to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Stroke 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 400 30 to 500 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 25 32 Size 25 32 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Size 16 25 32 CAT.NAS100-83 Slider Type Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) AC Servo Motor (100/200/400 W) Ball Screw Drive

CL

5.5 5.5 6.6 6.6 28 28 28 30 25 30 35 40 MGG MGC MGF Clevis/CLG1DN CY1 Clevis Bore (mm) MY1 BZ TV TZ CZ TW L RR TX TY TE TF TH TT CDH10 20 25 32 40 8+ 0.058 0 10 + 0.058 0 12 + 0.070 0 + 0.070 0 14 29 33 40 49 42 42 48 56 44 35.8 43.4 11 13 15 18 28 28 28 30 14 16 20 22 16 20 22 30 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 3.2 3.2 4.5 4.5 25 30 35 40 52.5 39.8 48 57.5 49.4 59.4 66 58.4 71.4 (Hole dia.)

Combination Cylinder

35 40 39 43 54.5 65.5 28 33 40 49 3.2 3.2 4.5 4.5 35.8 39.8 49.4 58.4 42 42 48 56 16 20 22 30 28 28 28 30 MG MGP MGQ Clevis Bore (mm) Clevis/CLG1DN MGG BZ CZ L RR TE TF TH TT TV TW TX TY TZ CDH10 20 25 32 40 8+ 0.058 0 10 + 0.058 0 12 + 0.070 0 + 0.070 0 14 29 33 40 49 14 16 20 22 11 13 15 18 10 10 10 10 5.5 5.5 6.6 6.6 25 30 35 40 3.2 3.2 4.5 4.5 42 42 48 56 16 20 22 30 28 28 28 30 43.4

Electric Actuator

40 0 0 0 5 10 15 20 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,500 1,500 1,500 1,000 1,000 1,000 Mey L2 [mm] L3 [mm] L4 [mm] L5 [mm] m L2 500 500 500 0 0 0 0 0 5 10 15 20 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 1,000 800 800 800 L3 600 600 600 400 400 400 Mer m 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 5 10

LX

) 20 20 5.1 5.1 2.6 2.6 0.6 0.6 0.1 0.1 30 30 3.4 3.4 1.7 1.7 0.4 0.4 0.1 0.1 For transfer load of 1kg For transfer load of 3kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 20 20 5.1 5.1 2.6 2.6 0.6 0.6 0.1 0.1 30 30 3.4 3.4 1.7 1.7 0.4 0.4 0.1 0.1

Electric Slide Tables

LES8-30 0.002 0.02 0.10 LES8-50/75 LES8-50 LES8-50 0.001 0.05 0.01 LES8-30 0 10 20 30 0.00 0 10 20 30 0.000 0.00 0 5 10 15 Load [N] Load [N] Load [N] LES16 LES16 LES16 Lr = 60 mm 0.10 0.40 0.012 LES16-100 LES16-30 LES16-100 0.08 0.30 LES16-75 0.008 LES16-50 0.06 LES16-75 0.20 LES16-50 0.04 LES16-50 0.004 LES16-30 0.10 LES16-75/100 0.02 LES16-30 0.00 0 10 20 30 40 0.00 0 10 20 30 40 0.000

Air Cylinder

30 31 30 34 30 30 30 30 30 38 30 42.5 33 37 71.5 81.5 38.5 31.5 38 31.5 73 69 81 69 34 34 35 34 38 34 34 34 34 34 42 34 46.5 37.5 42 76.5 86.5 42 35.5 42 35.5 78.5 77 86.5 77 41 41 41.5 41 44 41 41 41 41 41 49 41 52 43 49 83.5 93.5 46.5 43 47 43 85.5 91 93.5 91 49.5 49 50 49 52.5 49 49.5 49 49.5 49 56 49 58.5 51.5 57.5 92 102 53.5 51 53.5 51 94 107 102 107 100 56.5 56 58.5 56 61 56 56.5

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Proper Mounting Height [mm] Auto switch model D-B5l D-B64 D-B59W D-G5l D-K59 D-G5NT D-G5lW D-K59W D-G5BA D-G59F D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y7P D-Y7BA D-Y7lW D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l D-A3l D-G39 D-K39 D-A44 D-A5l D-A6l D-A59W D-Y69l D-Y7PV D-Y7lWV D-P3DWA D-P4DW D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 30 30 34 30 31 30 30 30

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height (mm) D-B5 D-B64 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F Auto switch model D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7BAL D-Y7W D-A9 D-M9 D-M9W D-M9AL D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-P4DWL D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-A5 D-A6 D-A59W D-A9V D-P3DW Bore size (mm) Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 50 63 80 100 30 30 31 30 34 30 30 30 30

Vacuum Ejector Series ZM

30 30 Suction flow rate 20 20 20 Suction flow rate 10 10 10 Flow characteristics are expressed in ejector vacuum pressure and suction flow.

7ND9071en

Input: Ui 30 V. Output: Ui 30 V.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

OFF: Lock is activated. 4 30 4.

CNA

(n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4, 100 + 100 (n 2), n = 2, 4, 6, 8, Different sides RLQ n Same side MLU 10 35 55 75 80 90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides 2 ML1C Same side 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30

CNA

(n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4, 100 + 100 (n 2), n = 2, 4, 6, 8, Different sides RLQ n Same side MLU 10 35 55 75 80 90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides 2 ML1C Same side 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30

Brake mechanism added

30 30 30.5 30 38 72.5 80.5 40 31 38.5 31 73 69 81 69 30 32 30 35 30 34 34 34 35 34 43.5 78 86 43.5 35 42.5 35 78.5 77 86.5 77 34 36.5 34 39 34 41 41 41 42.5 41 50.5 85 93 49 42 48 42 85.5 91 93.5 91 41 43.5 41 46 41 49.5 49.5 48.5 51 48.5 59 93.5 101.5 55.5 50 54 50 94 107 102 107 49 51.5 49 54 49 57 58.5 56 59 56 69.5 104 112 63 57.5 62 57.5 104 121 112 121 56 59.5 56 62.5 56 D-A9 and

AC Servo Motor Driver

Regenerative power [W] Built-in regenerative Driver LEC-MR-RB-032 LEC-MR-RB-12 [40] [40] resistor LECSB-S5 30 LECSB-S7 10 30 100 LECSB-S8 10 30 100 Note 1. Always install a cooling fan. 2.