LEYx-OMZ0015

Rod type / LEY Series 2.1 Specification LEY63 (Top/Parallel) LEY32 LEY32D Model LEY25 (Top/Parallel) / LEY25D(in-line) (Top/Parallel) (in-line) LEY63D (in-line) 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 250, 250, 250, Stroke[mm] 700, 800 300, 350, 400, 500 300, 350, 400, 500 300, 350, 400 Horizontal Note 1) 18 50 50 30 60 60 30 60 60

HRL

50 Circulating fluid outlet Circulating fluid outlet 0.4 0.4 40 40 Usable flow rate range Usable flow rate range 0.3 0.3 30 30 0.2 0.2 20 20 Circulating fluid return port 0.1 0.1 10 10 Circulating fluid return port 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Pump Circulating fluid Pump Circulating fluid head pressure head pressure Circulating

0.4

Bore size MB, CA2 series Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm CM2 series Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm CJ2 series Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 60 mm Average speed (mm/s) Series 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VQC1101 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQC2101 It

0.4

/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 16 for power consumption of AC type.

JXCx-OMT0023

(Target position) time constant time constant speed [r/min] [ms] function [10STMm] [ms] [ms] 1 5.00 3000 100 150 100 1 2 -6.00 2000 100 100 0 3 3 3.00 3000 50 50 0 0 (Note) Note.

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

Piston speed [mm/s] Maximum air consumption Q [Nl/min.] 100 125 2 300 400 500 300 400 500 80 150 200 150 200 63 50 100 100 32 40 30 40 50 30 40 50 25 20 20 20 15 15 16 10 10 8 2000 10 5 4 1500 3 1000 2 6 500 400 300 1 1 200 0.5 100 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Working pressure [MPa] 1.8-26 Series CP95 Average air consumption of compressed air cylinders and piping Thermal loss is not represented

CG5-S

Bore size 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 Minimum stroke for mounting auto switches 25 301 to 400 32 301 to 450 Number of auto switches Model 40 301 to 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 D-G5BAL 2 pcs. 1 pc. 50, 63 301 to 1200 15mm 10mm 80 301 to 1400 Refer to page 15 for details. 100 301 to 1500 Note 1) All non-standard strokes are produced upon receipt of order.

MLGP

static load) N 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20, 25 32 to 80 100 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 W 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 Minimum Auto Switch Mounting Stroke Manufacture of Intermediate Strokes (mm) Spacers installed Spacers are installed

MLGP

static load) N 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20, 25 32 to 80 100 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 W 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 Minimum Auto Switch Mounting Stroke Manufacture of Intermediate Strokes (mm) Spacers installed Spacers are installed

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Extension end 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 Rubber stopper Retraction end Both ends 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Functional option Nil Standard P Note 1) Axial piping Note 1) The combination of axial piping and both ends adjusters or retraction end adjusters is not available.

Series AK1000

0.34 40 0.28 30 0.21 20 0.14 0 10 0.00 0.07 0 50 100 150 200 Flow rate (slpm, N2) Hastelloy is a registered trademark of Haynes International.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

40 0.02 0.01 63 80 100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

40 0.02 0.01 63 80 100 Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS

C95Series

" SO, "63 a.5 25, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200, 250.300, 350. 400. 450, 500 40 " !

MHZ

0.5 MPa 0.5 MPa 6 MHY 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.35 MPa 100 0.35 MPa 4 0.3 MPa 0.3 MPa MHW 50 2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

MHZ

0.5 MPa 0.5 MPa 6 MHY 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.35 MPa 100 0.35 MPa 4 0.3 MPa 0.3 MPa MHW 50 2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

0.4 MPa 10 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.3 MPa 100 L MHZ 0.2 MPa 5 50 MHF 0 10 20 30 40 50 0 50 100 150 MHL Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-16D/MHZL2-16D MHR MHZ2-40D 400 Pressure 0.7 MPa MHK Pressure 0.7 MPa 50 350 0.6 MPa 0.6 MPa 300 Gripping force (N) MHS 40 0.5 MPa 0.5 MPa 250 0.4 MPa 0.4 MPa 30 MHC 200 0.3 MPa 0.3 MPa 20 150 0.2 MPa MHT 0.2 MPa 100 10 50 MHY 0 10 20 30

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore (mm) Standard stroke (mm) Nylon tarpaulin 60C 110C Neo plain cloth 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MG 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itself. 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGP 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGQ 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGG Minimum stroke of

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

Standard stroke (mm) 60C Nylon tarpaulin 110C Neo plain cloth MXQ 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itse 300, 350, 400, 450, 500 MXF 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 MXW 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MXP Minimum stroke of auto switch

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Double acting, Single rod 25, 50, 75, 100, 125, 150 1/8 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 1/4 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Suction Flow Rate of Vacuum Suction Type (Reference values) Specifications Bore size (mm) Item 20/25/32/40 2 Bore size Suction flow rate L/min (ANR) 20/25/32/40 1.5 MPa 1.0 MPa 0.05 MPa Without auto switch: 10C to 70C With auto switch: 10C to 60C (No freezing