JXCx-OMU0026

JXC-OMU0026 Supplement 1.3 Initial setting of LES(H) series Model LES(H)8 LES(H)16 LES(H)25 Lead symbol J K J K J K Lead [mm] 8 4 10 5 16 8 Max. speed [mm/s] 400 200 400 200 400 200 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 20 10 20 10 20 10 Min. speed [mm/s] (Speed tuning control) 25 13 27 14 30 15 Supplement 1.4 Initial setting of LEP series Model LEP8 LEP16 Lead symbol J K J K

JXCx-OMT0001CN

-107No.JXC-OMT0001CN-C 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 mm/s 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] () 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 [mm/s] () 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34 17 9 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20

JXCx-OMT0002

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

Electric Actuator / High Rigidity Slider Type 《 AC servo motor ・ Motorless 》

Applicable stroke table Stroke [mm] Size 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 Manufacturable stroke range [mm] 100 200 to 1500 *Please consult with SMC for non-standard strokes as they are produced as special orders. -4- 1.1.2 Specification Model LEJS100T9H LEJS100T9A LEJS100T9B Stroke [mm] *1 200300400500600800100012001500 3000(mm/s2) 60 150 400 5000(mm/s2) 43 93 150 Horizontal 9800(mm

Electric Actuator / Guide rod Slider

mm] L4 m Overhang direction:L4[mm] 600mm stroke 200 200 600mm stroke or less 500mm stroke or less 150 150 100 100 50 50 0 0 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Workload[kg] Workload[kg] 500 500 600mm Wall Mounting 500mm or less Overhang direction:L5[mm] 400 400 Overhang direction:L5[mm] 300 m 300 600mm stroke or less L5 200 200 100 100 0 0 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 Workload[kg] Workload[kg] 300 300 250

SL5200

Surface finish Ra max 10 in. (0.25 m) Standard 7 in. (0.18 m) 5 in. (0.13 m) Code 0 M V X Specification Standard Sub-atmospheric Code V3 L 1 H 2 4 10 40 -30 in.Hg to 30 psig -30 in.Hg to 60 psig -30 in.Hg to 100 psig -30 in.Hg to 160 psig 0 to 200 psig 0 to 400 psig 0 to 1000 psig 0 to 4000 psig -0.1 to 0.2 MPa -0.1 to 0.4 MPa -0.1 to 0.7 MPa -0.1 to 1.1 MPa 0 to 1.4 MPa 0 to 3 MPa 0 to 7

AC

(AR300, 400, 500 only) Bowl can be attached and detached with one hand.

MGC

MGCM Slide bearing 350, 400, 450, 500 350, 400, 450, 500, 600 75, 100, 125, 150, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 200, 250, 300 MGCL Ball bushing baering 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 *Short stroke or intermediate stroke(except above stroke): Manufactured upon receipt of order 3.20-2 Compact Guide Cylinder Series MGC Specifications MGCll20 MGCll25 MGCll32 MGCll40 MGCll50

VM

VH600 VR Option VH300 VH410 VH VH300/400 Bottom ported VH210 VHS VH200/300/400 Panel mounted All models applicable Different P port location (On handle side) Note that 1(P) port of VH600 is located on handle side as standard.

Hand Valve Series VH 1

VH600 VR Option VH300 VH410 VH VH300/400 Bottom ported VH210 VHS VH200/300/400 Panel mounted All models applicable Different P port location (On handle side) Note that 1(P) port of VH600 is located on handle side as standard.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

D397 Series MHZ2 How to Order Bore size M9BW 16 MHZ2 D 10 to 25 Made to Order Refer to page 400 for details. Number of fingers 2 2 fingers Bore size 10 16 20 25 Number of auto switches 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm Action D S C Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pc. For the applicable auto switch model, refer to the table below.

2/3 Port Valve

540 260 400 540 400 540 510 650 510 650 400 540 400 540 400 540 510 650 510 650 590 730 1.7 1.5 2.0 1.5 1.2 1.2 1.0 5.0 2.5 3.0 3.0 3.0 1.7 2.0 0.4 0.2 0.45 0.2 0.2 0.15 0.45 4.5 0.61 11 0.6 0.35 0.75 0.35 0.35 0.3 0.75 1/4 (6A) 0.85 0.9 1.0 0.9 0.55 0.85 1.0 0.35 0.15 0.4 0.15 0.2 0.1 0.4 6 1.05 19 0.55 0.3 0.5 0.35 0.35 0.3 0.5 Water oil air 1.0 Steam 0.5 0.13 0.08 0.15 0.08 0.1 0.08

Heavy Duty Stopper Cylinder

(Example) Mass of transferred object: 300 kg, Transfer speed: 20 m/min Friction coefficient: = 0.1 Mass of transferred object m [kg] Friction coefficient RS2H50-30 The graphs indicate the values at normal temperature. (20 to 25C) = 0.1 = 0.2 500 500 Mass of transferred object m [kg] Mass of transferred object m [kg] 50 Operating range Upper limit 400 400 Upper limit 50 Operating range

Power Valve: Economy Valve Series VEX5

900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 E 800 900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 F 800 900 1000 700 600 500 400 300 200 100 0 G When the cylinder is extended, the speed controller is metered-out, is connected with the cylinder directly, and its needle is fully open.

Air Cylinder: Single Rod Series MB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

CS1 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 CS2 50 1000 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Symbol Specifications -XA 63 1000 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Change of rod end shape -XB5 Oversized rod cylinder 80

Hand Valve Series VH

VH600 VR Option VH300 VH410 VH VH300/400 Bottom ported VH210 VHS VH200/300/400 Panel mounted All models applicable Different P port location (On handle side) Note that 1(P) port of VH600 is located on handle side as standard.

Air Cylinder

Standard Strokes/ (mm) Air cushion Bore size Standard stroke 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Made to 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Made to Order (For details, refer to pages 25 to 27.)

LEC-OM07605CN

PE_ _ ]) [] PE01 **FCT1 1 0h 0h PE03 *FCT2 2 0003h 0003h PE04 **FBN 1 1 1 PE05 **FBD 1 1 1 PE06 BC1 400 400 [r/min] [r/min] PE07 BC2 100 100 [kpulse [kpulse ] ] PE08 DUF 10 10 [rad/s] [rad/s] PE10 FCT3 3 0h 0h PE34 **FBN2 2 1 1 PE35 **FBD2 2 1 1 PE41 EOP3 E-3 _ _ _ x 0 1 [Pr. PB51] 5 0h _ _ x _ 0h _ x _ _ 0h x _ _ _ 0h 5 42 5. 5.2.6 3 ([Pr.

Sine Rodless Cylinder Series REA

, 450, 500, 600, 700, 800 25 4000 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 32 5000 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 40 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 6000 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 Note1) Contact P/A in case of a stroke length beyond the maximum.