Air Cylinder Series MB 15 15 + 10 (n 2) 15 + 15 (n 2) 15 + 20 (n 2) n 2 (Different surfaces, Same surface) 10 15 D-M9 D-M9V 1 10 15 15 + 5 (n 2) 10 + 10 (n 2) CJ1 n D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AVL 2 (Different surfaces, Same surface) 15 10 CJP 1 15 10 10 + 10 (n 2) 10 + 15 (n 2) 15 + 10 (n 2) n CJ2 2 (Different surfaces, Same surface) 15 25 D-Z7 D-Z80 1 15 25 15 + 15 (n 2) 15 + 20 (n 2) 25 + 15 (n 2) CM2
MU D-X Individual -X Technical data 597 1011Series CQSX Low speed cylinder 12, 16, 20, 25 How to Order Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type C D QSX 10 30 B 20 M9B D Number of auto switches 2 pcs. 1 pc. n pcs.
(a) (b) (c) (b) (c) (a) (b) (c) (a) (b) (c) (b) (c) (a) (b) (c) (b) (c) (a) (b) (c) Note 1) The above (a), (b), (c) indicate heater mounting positions.
18 20 10 20 30 13 22 40 15 30 10 8 14 Size C D Note 1) Only side ports are available except basic type.
18 20 10 20 30 13 22 40 15 30 10 8 14 Size C D Note 1) Only side ports are available except basic type.
C HRZ008-L1-F 16 14 [HRZ008-L1-F] Cooling capacitykW 12 10 8 6 4 2 0 -20 -10 0 10 20 30 40 Circulating fluid setting temp.deg.
( ( Thin flat with rib CT C C Note) Note) ( C C C ( C B Note) Note) J ( ( ( ( ( Bellows Note) Note) Note) Note) Note) MB ( ( ( ( ( ZJ ( ( ( ( Deep D C Nozzle pad AN ( ( Note) Note) Flat pad MT ( ( 4 x 10 4 x 20 4 x 30 ( 5 x 10 5 x 20 5 x 30 ( 6 x 10 6 x 20 6 x 30 ( 8 x 20 8 x 30 ( 3.5 x 7 ( W Oval 2 x4 C 3.5 x 7 C 4 x 10 C U H Flat HT Heavy-duty pad HB Bellows HW Oval U ( ( ( ( Mark-free
( ( Thin flat with rib CT C C Note) Note) ( C C C ( C B Note) Note) J ( ( ( ( ( Bellows Note) Note) Note) Note) Note) MB ( ( ( ( ( ZJ ( ( ( ( Deep D C Nozzle pad AN ( ( Note) Note) Flat pad MT ( ( 4 x 10 4 x 20 4 x 30 ( 5 x 10 5 x 20 5 x 30 ( 6 x 10 6 x 20 6 x 30 ( 8 x 20 8 x 30 ( 3.5 x 7 ( W Oval 2 x4 C 3.5 x 7 C 4 x 10 C U H Flat HT Heavy-duty pad HB Bellows HW Oval U ( ( ( ( Mark-free
( ( Thin flat with rib CT C C Note) Note) ( C C C ( C B Note) Note) J ( ( ( ( ( Bellows Note) Note) Note) Note) Note) MB ( ( ( ( ( ZJ ( ( ( ( Deep D C Nozzle pad AN ( ( Note) Note) Flat pad MT ( ( 4 x 10 4 x 20 4 x 30 ( 5 x 10 5 x 20 5 x 30 ( 6 x 10 6 x 20 6 x 30 ( 8 x 20 8 x 30 ( 3.5 x 7 ( W Oval 2 x4 C 3.5 x 7 C 4 x 10 C U H Flat HT Heavy-duty pad HB Bellows HW Oval U ( ( ( ( Mark-free
. 25) 5.5 22 87 12 82 15 31 100 8 73.2 15 RB2015 4 57 22 74 970 Series MY1B Mechanically Jointed Rodless Cylinder Basic Type Side Support Side support A MY-SA 2 x G 2 x H F MY1B E C D A B MY1M Side support B MY-SB MY1C MY1H 2 x J MY1HT MY1W E A B C D MY2C (mm) MY2H B C D 21 E 3.6 F 1.8 G 6.5 H 3.4 J A 35 Model Applicable bore size MY1B 10 MY1B 16 MY1B 20 MY1B 25 MY1B 32 MY1B 40 MY1B 50 MY1B
Ambient and Fluid Temperature Fluid temperature C Ambient temperature C (3) High temp. water (D, E, N, P) (3) High temp. oil (D, N) Temperature Power Water (Standard) Air (Standard) Oil (Standard) 99 (4) 100 (4) 80 60 10 60 40 40 60 60 40 1 AC DC AC/DC Max. Material No.
C!} Width across flats 12 ) ' ;=Yw lll ~ ~ '" 1 I rf" >() I / ~ ~()lliJJ M ~~ ~ ,L (mm) .8 (mm) Model M C D E F G ;. K ,L Y Model 'A .8 C D E F I:MSXQ.8 I: Ji J ;K .L y G H J G H ZPT40B 40 43 34 7.5 60 110 125 5 10 1 1265 6.2 13 4.4 48 16 ZPTSQ8.
A1 L1 MM NX NDH10 R1 U1 Dd9 d L m t l 3 15.2 12.2 CD-J010 10 1.2 0.3 Type C 3.2 3.3 0.030 0.060 CM2 10 4.8 22.7 18.3 CD-Z015 16 I-J010B 10 CD-J010 1.5 0.7 Type C 5 8 21 M4 x 0.7 3 15.2 12.2 1.2 0.3 Type C 3.2 5.3 3.3 3.3 +0.048 0 0.030 0.060 0.030 0.060 3.1 8 9 CD-JA010 16 3 18.2 15.2 10 I-J016B 16 IY-J015 1.2 0.3 Type C 3.2 8 25 M5 x 0.8 4.8 16.6 12.2 1.5 0.7 Type C 5 3.3 5.3 5.3 +0.048
A1 L1 MM NX NDH10 Set ring 3.3 Bore U1 L t R1 Dd9 d m l 0.030 0.060 0.030 0.060 0.030 0.060 0.3 3 1.2 15.2 12.2 C 3.2 CD-J010 10 0.030 0.060 0.030 0.060 +0.048 0 +0.048 0 0.3 C 3.2 8 21 M4 X 0.7 3.1 8 9 16.2 12.2 3 1.7 0.7 4.8 1.5 22.7 18.3 C 5 I-J010B 10 10 CD-Z015 16 IY-J010 3.3 3.3 5 CD-JA010 0.7 C 5 8 25 M5 X 0.8 6.4 12 14 16.6 12.2 4.8 1.5 3 1.2 0.3 18.2 15.2 C 3.2 I-J016B 16 16 10 IY-J015
Connector C (Terminal no.) Cable length (L) [m] A1 1 2 5 6 (17.7) (10.2) (14) (18) 1 3 5 8 A B C 1.5 3 5 8 A6 B1 B3 A1 A3 B6 (13.5) 1 2 (5.7) 15 16 Connector B Connector D (30.7) L (11) (14.7) (10) 8 A B C LE-CP/Cable length: 8 m, 10 m, 15 m, 20 m ( Produced upon receipt of order) 10 15 Actuator side Driver side 20 (5.5) (6.3) (5.7) (14.2) Connector C (Terminal no.)
mm S Y M B O L S AMG150 14 170 63 10 AMG250 38 191 76 10 AMG350 12 220 90 10 AMG450 34 241 106 10 AMG550 1 279 122 10 AMG650 1 12 388 160 10 AMG850 2 479 220 10 H O W T O O R D E R W AT E R S E P A R AT O R S E R I E S AMG AMG S U B-S TA N D A R D S P E C I F I C AT I O N S B O D Y S I Z E 150 1/8 Basis 250 1/4 Basis 350 3/8 Basis 450 1/2 Basis 550 3/4 Basis 650 1 Basis 850 1 1/2 Basis O
5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 11LEFS 1500 1500 1500 Mep 11LEJS 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless 500 500
C10 Option 10 10 stations M Mixed D side For bottom ported: Rc 1/4, 3/8 only.
pulses) 10[V] 10[V] 10[pulse] 10[pulse] 0 0 10[pulse] 10[pulse] -10[V] -10[V] CW direction CW direction CCW direction CCW direction A Feedback position (Note 1,2) ( 10V/1 Mpulses) B Feedback position (Note 1,2) ( 10V/10 Mpulses) 10[V] 10[V] 1M[pulse] 10M[pulse] 0 0 1M[pulse] 10M[pulse] -10[V] -10[V] CW direction CW direction CCW direction C Feedback position (Note 1,2) ( 10V/100 Mpulses)