Transfer

500 1000 1500 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) 30 40 20 20 5 4 3 10 10 5 4 3 ML2B40 ML2B40 2 5 4 3 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 2 ML2B32 ML2B32 1 ML2B40 ML2B40 ML2B40 ML2B40 2

Cylinder with Lock Series CNS

) 125 300 RLQ 600 500 MLU 400 200 300 MLGP ML1C 200 280 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 700 800 3000 160 600 2000 160 140 500 140 125 125 400 1000 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 700 800 900 300 600 500 400 200 300 D200 -X Individual -X 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300

17

400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

Cylinder with Lock Series CLS

600 140 400 500 125 400 MLGP 300 300 ML1C 200 200 [Example] 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph 7 Graph 4 0.5 MPa P 0.5 MPa P 250 4000 3000 3000 200 2000 180 250 2000 160 140 200 1000 125 180 700 800 900 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 1000 700 800 900 160 600 140 600 500 500 125 400 400 300 300 D200 200 -X Individual

C85

With Rod Boot (mm) Item h AM C e f K KK 1 to 50 Stroke 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore 20 20 8 36 20 6 109 M8 x 1.25 71 84 96 134 159 25 22 10 36 20 8 M10 x 1.25 74 87 99 112 137 162 187 Item Wh I Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore

SeriesNCA1 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Maintenance Parts Ø150 to Ø400

Contents 150 NC1A150-PS 150 NC1A150-PS-XB5 200 NC1A200-PS-XB5 200 NC1A200-PS 250 NC1A250-PS 250 NC1A250-PS-XB5 325 NC1A325-PS 325 NC1A325-PS-XB5 400 NC1A400-PS 400 NC1A400-PS-XB5 Rod Option: Double Rod Option: Double, Special Option: Oversized Rod Bore Size (mm) Kit no. Contents Bore Size (mm) Kit no.

Compact 5-Port Solenoid Valve

500 600 700 800 6 CJ2 series Pressure: 0.5 MPa Load ratio: 50% Stroke: 60 mm 10 16 20 25 CM2 series Pressure: 0.5 MPa Load ratio: 50% Stroke: 300 mm 32 40 50 CA2 series Pressure: 0.5 MPa Load ratio: 50% Stroke: 500 mm 63 80 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Average speed [mm/s] * Values at extension of a directly coupled cylinder when meter-out speed controllers are used with the needle

Thermo-chiller

V as standard) Outdoor installation IPX4 (400 V as standard) HRS100/150 Standard type 1.0 5 to 35 V V HRSH090 Inverter type 0.1 5 to 40 V Indoor use (400 V as standard, 200 V as an option) (Only 200 V as an option) Outdoor installation IPX4 HRSH Inverter type 0.1 5 to 35 V V V V V (400 V as standard, 200 V as an option) (Only 200 V as an option) Indoor use Electrical box: IPX4 CH1 0.1 15

C85

With Rod Boot (mm) Item h KK 1 to 50 AM C e f K Stroke 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore 20 20 8 36 20 6 M8 x 1.25 71 84 96 134 159 109 25 22 10 36 20 8 M10 x 1.25 74 87 99 137 162 112 187 Item Wh I Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore

CNS

3000 3000 CLQ 2000 2000 MLGP 160 140 RLQ 1000 1000 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 700 800 900 700 800 900 125 MLU 600 600 160 500 500 ML1C 400 400 140 320 125 300 300 D200 200 -X 280 20100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 3000 3000 2000 2000 160 140 125 1000 1000 Load weight:

IZx-OMR0035

Air flow SW:1 10 10 Air flow SW:10 5 5 Air flow SW:10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Installation distance mm Installation distance mm 28 Doc.

Table of Contents

In-line type How to Order JIS Symbol 1F 12 K 400 AS Option Body size Nil K N None Hexagonal lock nut Electroless nickel plated If more than one option is required, write option part numbers in the order of K, N. M5 standard 1/8 standard 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard 100 200 205 300 400 Applicable tubing O.D.

asilltr

Boro 106 (1116") 400 (4") Auto switch installation.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s MY2C MY2 H/HT Maximum Load Mass Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

500 280 560 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load mass W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

Electric Rotary Table

W) AC servo motor (100/200/400 W) AC servo motor (100/200/400 W) AC servo motor (100/200/400 W) Features 12 Series Variations Electric Rotary Table Series LER Max. speed [/s] Positioning repeatability [] Controller /Driver series Rotating torque [Nm] Reference page Type Basic High torque Basic High torque Basic High torque LER10 0.2 0.3 Series LECP6 280 420 0.05 (End: 0.01) Series LECP1

Step Motor Controller

LEFS16A-400 q Check that actuator label for model number. This matches the controller. w Check Parallel I/O configuration matches (NPN or PNP). q w Refer to the operation manual for using the products.

0.4

Bore size Series MB, CA2 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CM2 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm Series CJ2 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 60 mm Average speed (mm/s) Series 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VQC1101 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQC2101 It

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ/H Type ）

LAR T LB LBR /2 400 s or more LZ LZR (4) Analog output Driver Servo amplifier MO1 (MO2) Output voltage: 10 V Maximum output current: 1 mA Resolution: 10 bits or equivalent LG Note. Output voltage range varies depending on the output contents. 3 26 3.

Air Cylinder NCQ7 Series Compact Cylinder

Boro 106 (1116") 400 (4") Auto switch installation.