Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

5 to 50 46.5 39.5 9 depth 7 40 56.5 49.5 13 16 52 8 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 1/8 11 66 35 14 75, 100 56.5 49.5 10 to 50 48.5 40.5 11 depth 8 50 58.5 50.5 15 20 64 10.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 1/4 10.5 80 41 19 75, 100 58.5 50.5 6 Series CQ2Y Mounting bracket dimensions are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2S.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

1

Air Cylinder 20, 25, 32, 40 RoHS Approx. 1/397 mm Overall length shortened 50 mm stroke 63% reduction JCM 40 Female thread 58.5 mm 50 mm stroke 38% reduction JCM 40 Male thread 50 mm stroke Current product 40 (CM2 series) Shortened height New New Mounting height approx. 8 mm shorter New mounting band for auto switch Max. 0.69 kg \ 0.32 kg 54% lighter Weight (Compared with the current CM2B

17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

MGTM100 200 P = 0.5 MPa 100 P = 0.5 MPa Load weight m(kg) Larger than 75st Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 50st 50st 25st 30 25, 50st 20 50 40 10 30 5 4 3 2 20 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200 300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) Allowable side load F(N) 1 N: Approx. 0. 102 kgf F Stroke (mm) Bore size (mm) Model 25 50 75 100

CXT

Q + Stroke (NA) Cylinder form 12 16 d Bore size (mm) Standard stroke (mm) A B C E G GP H HA HG HN HP HT J JK L LD Slide Ball bushing 12 15, 25 8 4 16 25 7.5 50 34 6 14.5 34 33 18 M5 x 0.8 9.5 68 4.3 8.5 10 16 15, 25 9.5 5 18 29 6.5 65 40 6.5 16 39.5 39 21 M6 x 1 9.5 75 5.2 7.5 12 20 25, 50 11 6.5 25 36 8.5 80 46 9 18 44.1 45 24 M8 x 1.25 10 86 6.9 9.5 16 25 25, 50 11 6.5 25 40 8.5 90 54 9

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 50mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: A93V--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 75mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: A96V--Reed, DC Volt, LED, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 100mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 50mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 50mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 25mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 100mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 0.5m, Auto Switch: M9BV--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m Cord Length, M8-4 Pin Connector, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 100mm, Connector: w/o Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 25mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 1m, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 75mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 0.5m, Auto Switch: M9BA--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 75mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 0.5m, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 100mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 3m, Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Mounting: Direct Mount Rod Side Tapped, Bore Size: 20mm equiv., Stroke: 100mm, Connector: w/Connector, Sensor Cable Length: 0.5m, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -