Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

(S2) 200 to 230 VAC encoder) Absolute Power supply voltage 50/60 Hz AC servo motor (S7) AC servo motor (S3) 1 2 100 to 120 VAC, 50/60 Hz 200 to 230 VAC, 50/60 Hz AC servo motor (S6) 100 to 120 VAC Pulse input type 50/60 Hz AC servo motor (S7) (For absolute AC servo motor (S6) 200 to 230 VAC encoder) 50/60 Hz AC servo motor (S7) Dimensions LECSA 2 x 6 Mounting hole 40 135 (Bearing surface

Cylinder with Lock Series CLS

Max. load current or current range (mA) None 5 to 50 5 to 50 5 to 25 5 to 12.5 20 50 25 12.5 30 D-A53 PLC 24VDC 24VDC 100VAC 200VAC 4 to 8VDC 24VAC/DC or less 100VAC 200VAC Max. 24VDC D-A54 Relay, PLC None IC circuit D-A56 None D-A64 Relay, PLC D-A67 None None (2 color indication) IC circuit, PLC D-A59W 5 to 40 24VDC Relay, PLC 5 to 50 5 to 50 5 to 25 5 to 12.5 50 40 20 5 to 40 5

39

6Hexagon socket head cap screw wStopper bolt @1Seal washer rBumper @2Bumper stopper 50 CKZ3N-S050W Note 1) 63 CKZ3N-S063W Note 1) Table 1 50 CKZ3N-B050 Note 2) Opening angle Code J H G F E D C B A Stopper bolt kits 15 30 45 60 75 90 105 120 135 63 CKZ3N-B063 Note 2) tRubber cover !7Spacer !8Short head cap screw 50 CKZ2N-T050 63 CKZ2N-T063 Top cover kits 50 yMetal cover !

Modular F.R.L. Units

D-G

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV ( ) MY1CW 25, 32, 40, 50, 63 B A Solid state switch D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) A B A B Reed switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 D-Y7BAL 63 50 40 32 25 Mounting position 40 32 25 Mounting position 25 Mounting position 32 40 50 63 A 323.5 278.5 157.5 127.5 97.5 157.5 127.5 97.5 97.5 127.5 157.5 278.5 323.5 A A B 136.5 121.5

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

CE-compliant: For DC only. 1 100 VAC 50/60 Hz 2 200 VAC 50/60 Hz L plug connector 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 3 4 220 VAC 50/60 Hz [230 VAC 50/60 Hz] M plug connector DC specifications of type D and DO are only available with 12 and 24 VDC. Power saving circuit is not available for D or DO types. M8 connector For connector cable of M8 connector, refer to page 646.

48

D-M9WV D-M9A D-M9AV A B 12 (10 x 2) 10.0 2.5 16 (12 x 2) 10.0 2.5 20 (16 x 2) 9.5 6.0 25 (20 x 2) 9.5 6.5 32 (25 x 2) 9.5 8.5 40 (32 x 2) 8.5 16.5 50 (40 x 2) 8.5 23.0 63 (45 x 2) 8.5 27.5 80 (56 x 2) 8.5 41.5 100 (71 x 2) 7.5 46.5 Auto switch model Auto switch model D-M9V D-M9WV D-M9AV Bore size Bore size Hs 12 (10 x 2) 14.0 16 (12 x 2) 14.0 20 (16 x 2) 14.0 25 (20 x 2) 14.0 32 (25 x 2)

C92

Support bracket except centre trunnion Centre trunnion No. of auto switches Style Auto switch model 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 2 (On different faces or same face) Reed switch Solid state switch D-A5, D-A6 115 110 105 80 60 15 20 1 2 (On different faces or same face) 20 D-A59W 120 115 110 85 60 25 70 1 15 2 (On different faces or same face) 15 120 115 110 85 60 25 70 D-F5/J5 1 10

Step Motor Controller

motor (S3) 200 W AC servo motor (S2) 200 to 230 VAC 50/60 Hz AC servo motor (S4) 400 W AC servo motor (S3) Power supply voltage AC servo motor (S6) 100 W AC servo motor (S4) 1 2 100 to 120 VAC, 50/60 Hz 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Absolute AC servo motor (S7) 200 W AC servo motor (S6) 100 to 120 VAC 50/60 Hz AC servo motor (S8) 400 W AC servo motor (S7) Pulse input type (For absolute encoder

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

MA B D-F9BAL A 32 to 100 Proper auto switch mounting positions (mm) D-Z7, D-Z8, D-Y5 D-Y6, D-Y7 D-Y7V, D-Y7WV D-Y7BAL B Bore size (mm) D-Z7 D-Z8 D-Y5 D-Y7 D-Y7W B 18 21.5 26.5 31 39 46.5 A 13.5 19 19 21.5 24.5 34.5 32 40 50 63 80 100 B A D-Y6 D-Y7V D-Y7WV Auto switch mounting heights (mm) Bore size (mm) D-Y7BAL SMC MA SMC 32 40 50 63 80 100 33 37.5 43.5 52 62.5 75 Approx.

LVQ

M C C A B D D (Max.

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (mm) Auto switch model D-M9 D-M9W D-A9 Bore size A A B B 20 25 32 40 10.5 9.5 6.5 5.5 10.5 9.5 6.5 5.5 11.5 10.5 7.5 6.5 17.5 15.5 13.5 11.5 Note) The above-mentioned value is a guide for auto switch mounting positions for stroke end detection.

EX120/121/122

Integrated Type/For Output Series EX120/121/122 Series EX120 Series EX121 Series EX122 SV1000/2000/3000/4000 SY3000/5000 SY3000/5000 D D D D D D VQ1000/2000 How to Order SI Unit DN1 EX12 S 0 Valve interface Dustproof 0 1 2 Nil -XP Plug-in Non-dustproof Flat ribbon cable DIN rail mounting Dustproof Plug-in DIN rail mounting Note) XP is not available for DN1 and DN1-X26.

Cylinder with Lock Series CNS

Max. load current or load current range (mA) D-A53 None PLC 5 to 50 24VDC 5 to 50 24VDC 5 to 25 100VAC Relay, PLC D-A54 5 to 12.5 200VAC None D-A56 20 IC circuit 4 to 8VDC 50 24VAC/DC or less None D-A64 25 100VAC Relay, PLC 12.5 200VAC None 30 Max. 24VDC None IC circuit, PLC D-A67 (2 color indication) 5 to 40 Relay, PLC 24VDC D-A59W None PLC 5 to 50 D-A33 24VDC 5 to 50 24VDC D-A34

Modular F.R.L. Unit

Spacer with Bracket (Z) G Center of F.R.L. body C BB (Y100T, Y200T only) E 1 X-X EE (Y100T, Y200T only) RELEASE X B 2 E X G Seal Y200T Y400T J F A H K Spacer width D Applicable model F 6.8 12 14 18 18 20 G 4.5 5.5 7 9 9 11 H 14 19 21 26 27 31 J 2.8 3.2 4 4 4.6 6.4 K 25 30 41 50 50 70 A 6 3 4 5 5 6 B 82 96 96 120 BB 56 67 C 24.5 29 41 48 48 60 D 40.5 53 68 81.5 86 112 E 20 24 35 40 40 50

XM, XY

Angle type In-line type q w e r t y u w Flange type q Flange size XMA Type KF (NW) K (DN) CF Symbol Nil D C XMA XYA Applicable flange size 16, 25, 40, 50, 63, 80 63, 80 16 (034), 40 (070), 63 (114) Size 16 25 40 50 63 80 XYA Nil D K (DN) KF (NW) 25, 40, 50, 63, 80 63, 80 e Indicator/Pilot port direction XMA Rear flange surface XYA Symbol Rear flange surface Right flange surface Indicator

Air Cylinder

Switch Proper Mounting Position [mm] Auto Switch Mounting Height D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV A B 32 7.5 7 40 6.5 7 45 6.5 7 50 7 6.5 56 7 6.5 63 8 8 67 8 8 80 9 9 85 9 9 100 9 10 Auto switch model Auto switch model D-M9m D-M9mW D-M9mA D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV Hs Ht Hs Ht 32 24.5 22.5 30.5 22.5 40 28.5 25.5 34 25.5 45 30.5 27.5 36 27.5 50 33 30 38.5 30 56 35 32.5 41 32.5 63 38.5

LEY-OM007

] [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73 0.87 0.98 1.09 1.20 1.181.25 1.42 1.68 1.86 2.03 2.21 2.382.56 2.09 2.20 2.49 2.77 3.17 3.46 3.74 4.03 4.32 4.60 4.89 LEY 16 D LEY 25 D LEY 32 D [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg)

Compact Type

56 80.5 10 Symbol Z Stroke 10.20 30.40.50 Bore size (mm) 75 100 15 20 25 32 25 35 45 55 30 40 60 60 30 40 60 60 40 50 70 70 13 Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ Proper Auto Switch Mounting Position for Stroke End Detection CXSJ6, 10 Auto switch model Bore size Operating range B D (mm) 6 5 10 6 15 6 20 7.5 25 8 32 9 D-A9, A9V D-F9, D-F9W D-F9V, D-F9WV, D-M9 2.5 3 3 5 5 4.5 D-F9BAL

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

U D-F9BAL A Auto switch mounting heights (mm) D-A7H D-A80H D-J79 D-J79W D-F7 D-F7F D-F7NTL D-F7BAL D-F7W D-A73C D-A80C D-F7WV D-A7 D-A80 D-F9V D-F9WV D-F9BAL D-J79C D-A79W D-A9V D-F7V D-F7BAVL Bore size (mm) U U U U U U U U U 20 31 24.5 25.5 31.5 28 27 32 38 29 31.5 32.5 38.5 35 34 26.5 27 40 41.5 32.5 35 36 42 38.5 37.5 30 30.5 50 47.5 38.5 41 42 48 44.5 43.5 36 36.5 63 54 42 47.5 48.5