Cylinder with Lock Series CLS

150 Same surface 110 + 30 (n2) (n = 2, 4, 6, 8) 150 + 30 (n2) (n = 2, 4, 6, 8) 35 + 30 (n2) Different surfaces D-A44 110 + 50 (n2) (n = 2, 4, 6, 8) 150 + 50 (n2) (n = 2, 4, 6, 8) 55 + 55 (n2) Same surface 15 1 pc. 110 150 2 pcs.

•

(mm ) . 100 125 150 I 50 75 100 125 150 75 ~ 50 I 75 50 100 125 150 107 40 70 B3 83 97 11 5 128 128 194 52 62 204 212 225 225 1 83 107 50 70 83 ! 97 115 128 I 128 52 62 204 19' 212 2.?

7ND9071en

CSA C22.2 No. 0-M91, CSA C22.2 No. 94-M91, CSA C22.2 No. 142-M1987, CSA C22.2 No. 157-92, CSA C22.2 No. 213-M1987, CSA C22.2 No. 60079-0:11, CSA C22.2 No. 60079-11:11, CSA C22.2 No. 60079-15:12, CSA C22.2 No. 60529:05, ANSI/ISA 60079-0: 2009, ANSI/ISA 60079-11: 2012, ANSI/ISA 60079-15: 2012, FM 3600 November 1998, FM 3610 October 1999, FM 3611 October 1999, FM 3810-2005, ANSI/ NEMA 250:1991

High Vacuum Angle Valve

55 41 67 29 XLC-50-2 70 181 79 31 11 75 52 76 29 9 XLC-63-2 88 206 100 39 11 87 95 70 77 33 9 XLC-80-2 90 244 117 46 11 114 110 83 104 39 9 *1 The E dimension applies when the heater option is included.

HRL

(including 6 M8 bolts)*7 Weight (dry state)*11 kg Approx. 240 Approx. 260 Approx. 330 *1 Use fluid in condition below as the circulating fluid.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

-11-1 for further information on auto switches.

Direct Solenoid

oN Opd.tion: 360 it60 131) 130 360 360 130 150 150 r5n 150 1 1 0 150 150 i $'q (46.C) (4.5) 0,177 t'r.5) (10) 0.39,1 ool (5) (5) .) 0346 19.81 0.543 03.31 03.q M6di4 air {lub.i*td d 0ll.16}, .nd non.flflm.blo mn.torlci non{orcs!.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

11 12, 16 4 14 6 9 21 2 20, 25 Over 50 stroke 50 stroke or less MGQM32 to 100 18 17 2 22 13 3 16 1 7 5 15 10 11 23 8 20 11 21 4 14 6 9 Over 50 stroke Component Parts Description Material Note Retaining ring Retaining ring Bumper A Bumper B Magnet Slide Bearing Felt Holder Ball bushing Piston seal Rod seal Gasket A Gasket B No.

VDW Series

-1/8 (OUT port) 11 P = 22 11 1.5 4.5 6 32 6 54 ( 19.5) 11 9.5 11 9.5 4-M4 x 0.7 10 24 10 46 When not equipped with bracket, the M3 threads at both ends (4 positions) can be used for other purposes.

5 Port Solenoid Valve Series VFR2000/3000/4000/5000/6000

"Sl module must be orderd separately "11 11 stations Includes 1 station 10 mount Sl unit.

MVGQ

, 175, 200 Series VZ3000 25, 50, 75, 100, 32 M8 x 1.25 20 11 47.5 37.5 16 114 25 26 38 16 35 51 M8 x 1.25 22 30 96 48 112 2 1 80 100 M8 x 1.25 80 5 125, 150, 175, 200 Note 1) It is possible to manufacture the intermediate strokes other than the standard strokes by means of installing a spacer.

NCQ8

400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B300-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B400-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #10-24UNC-1 1/8 1 1/4

100

1 Output Nil None B Adapter assembly for bottom mounting*11 (Included) Nil None A NPN open collector B PNP open collector GN With vacuum pressure detection (G) port (Rc1/8, G1/8, NPT1/8)*6 *11 This adapter assembly is for adjusting the product to the 27 mm pitch of the bottom mounting thread of the existing ZL212 series model.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

MGP

. 1 (d=) 6 11-1. 1 1 2 3005mm 4 5 6 7 2d(MGPS1.5d MGP MGPS (d=) (d=) (mm) (mm) 7 11-1. 13 34 (mm) 3mm 20,25,32,40 16 JIS B46481.5 50,63 JIS B46482.5 80,100 JIS B4648 2 3) 12. 12-1. 2 12-2. 1) 1) 2 3) 1ISOVG32 8 4 0.7 12-3. 1 12-4. 1) 1.52 13. 1 2 1 1060 14. 12 9 15.

VDW Series, Compact Direct Operated 2/3 Port Solenoid Valve for Water and Air

-1/8 (OUT port) 11 P = 22 11 1.5 4.5 6 32 6 54 ( 19.5) 11 9.5 11 9.5 4-M4 x 0.7 10 24 10 46 When not equipped with bracket, the M3 threads at both ends (4 positions) can be used for other purposes.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Refer to page 8-8-11 for details of the traveling parallelism. MX MTS 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 MY With stroke adjuster for auto switches Stroke adjuster CY 10 Three types (rubber stopper, metal stopper, shock absorber) are available.

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

150 143 152 168 168 208 208 24 24 24 24 40 40 6.5 9 10.5 12 14 15 4 4 5 9 11.5 17 92 97 106 106 132 132 11 11 11 11 21 21 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 35 40 43.5 43.5 56 56 27 27 31.5 31.5 38 38 19 19 19 19 23 23 1.7-34 End Lock Series MBB With Mounting Bracket Foot(L)/Locking at head end (Hl) Wl Hl/ Rl (mm) Port Cushion valve Stroke range Bore size (mm) ZZ LS ZZ LZ LY LX LT LS LH LD Y X 32 40

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20 26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111 124 150 176 188 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 V A 4 4 4 8 8 8 10 T C 8 14 14 26 32 32 41 L 35 38 57 66 70 80 92 110 122 MM NA 10 14 17 24 30 36 46 55 69 Model 12-CY3B6 12-CY3B10 12-CY3B15 12-CY3B20 12-CY3B25 12-CY3B32 12-CY3B40 12-CY3B50 12-CY3B63

MGC

View A-A Bore size (mm) Stroke range (mm) AF AE AD AC AB AA A G F E D C B AP H 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 25 62 15.5 13 11 84 5.6 90 45 24 106 M5 x 0.8 depth 10 9.5 depth 6 22 M6 x 1 depth 10 30 65 16.5 13 15 89 6.8 103 45 26.5 120 11 depth 8 M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 14 27 75, 100 125, 150 200, 250 300 35 70 16.5 13 15 94 6.8 118 50 26.5 135 11 depth 8 M6 x 1 depth 12 M8