PF-OMN0011_C

8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: 1 JIS B 8433-1993: 2) : : : 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4

VXR21/22/23

Allowable voltage fluctuation is 10% of the rated voltage.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

15 20 10 5 10 15 20 1 pc. 10 10 20 25 15 10 10 15 20 2 pcs.

Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder Series MQM ø6, ø10, ø16, ø20, ø25

Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder Series MQM 6, 10, 16, 20, 25 Metal Seal How to Order MQML D B 10 15 Lateral load resisting low friction specification Action D Double acting Type Cylinder stroke L Lateral load resisting type (Built-in basic bushing) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Mounting 6 15, 30, 45, 60 B L F G C Note 1) Basic type Foot type Front flange type Rear flange

MGZ Series

(extension) A B Air pressure supplied from B operates on surface 3. (retraction) A B Mounting accuracy improved Positioning holes are provided on the work piece mounting surface for easy alignment.

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

B B For D-F8 Operating range at proper mounting position (Lm/2) Most sensitive position Operating range of single auto switch (Lm) 11-6-10

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

Series CRJ Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at rotation end) D-F9, D-M9 auto switch D-F8 auto switch Rotating angle Size Operating angle m Operating angle m Hysteresis angle Hysteresis angle B A 90 180 90 180 40 (35) 10 (10) 16.5 19.2 18.4 21.6 20.5 23.2 22.4 25.6 05 20 10 A A 30 (25) 10 (10) 1 15 10 For D-F9, D-M9 Operating angle m: Value of the operating range Lm of a

Series SYJ500 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

(For details, refer to catalog on page 22.) 17 Series SYJ500 Construction c f a e b d c f a e b d N.C. N.O.

Process Pump

Symbol C[dm3/(sbar)] b Cv N.C.

Compact Vacuum Ejector Series ZQ

L Nil B LO Note) Only the "Nil" type is available with a latching type.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Replacement Actuator (Cylinder) CY1F R B 10 Stroke Cylinder identification symbol Piping direction R L Centralized piping on right Centralized piping on left Thread type Bore size (mm) Symbol Thread type M Rc NPT G Bore size (mm) 10, 15 10 15 25 10 15 25 Nil 25 TN TF 8-16-14 14 Series CY1F Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Construction q @0 #3 #2 @4 #0 @6 @5 #4

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Replacement Actuator (Cylinder) CY1F R B 10 Stroke Cylinder identification symbol Piping direction R L Centralized piping on right Centralized piping on left Thread type Bore size (mm) Symbol Thread type M Rc NPT G Bore size (mm) 10, 15 10 15 25 10 15 25 Nil 25 TN TF 8-16-14 14 Series CY1F Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Construction q @0 #3 #2 @4 #0 @6 @5 #4

AKH/AKB Series

Inch size Millimeter size Port size 5/32 04 03 4 M5 M5 x 0.8 Thread type 1/4 06 07 6 U10/32 10-32UNF 5/16 08 09 8 Metric system thread (M5) 01 1/8 3/8 10 11 10 Nil Unified thread (10-32UNF) 02 1/4 1/2 12 13 12 Rc(PT) 03 3/8 N NPT 04 1/2 Check valve free flow direction Applicable Tube O.D.

Serial Network

-00 Fax: 01-64-76-10-10 South America Argentina Phone: 011-4555-5762 Fax: 011-4555-5762 ?

Clean Gas Filter

MPa 0.1 MPa B IN 0.01 AM 0.7 MPa AMD A 0.001 AMH 0.5 MPa A B Model Connection SFA102-02 SFA202-02 SFA302-02 76 96 120 89 93 101 TSJ 1/4 Tube Swage Joint AME AMF 0.0001 1000 1 10 100 ZFC SFA103, SFA203, SFA303 Flow rate L/min (ANR) SF SF 2 x UOJ 1/4 SFA30 SFD 7 9.5 6.5 0.1 LLB B Inlet pressure IN 0.3 MPa AD Max. flow rate line Pressure drop MPa 0.1 MPa 0.01 GD A 0.7 MPa A B Model Connection

Mist Separator Series AM Model Series AM can separate and Model AM850 AM250 AM350 AM450 AM550 AM650 AM150 remove oil mist in compressed air Rated flow 750 1500 2200 3500 6000 12000 300 (1) (l/min (ANR)) which is difficult to remove by Port size ordin

N.C. auto drain not available for AM650 Options J: With drain guide T: With element service indicator HAl AT IDl Element service indicator AMG Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 M 55 6 6 7 7 9 9 9 11 N 35

AMG

Options J: With drain guide M Mounting Dimensions Model Port Size (Nominal size B) A G F E D C B S 1.6 2.0 2.0 2.3 2.3 3.2 3.2 4.5 4.5 R 4.5 5 5 5 5 9 9 10 12 Q 26 28 28 34 34 50 50 60 76 P 70 84 84 100 100 110 110 130 180 O 54 66 66 80 80 88 88 102 136 N 35 40 40 50 50 55 55 65 85 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 I 56 66 66 80 80 90 90 100

Applicable Tubing: ø 2 Connection Thread: M3, M5 Made to Order (Refer to page 193 for details.) Miniature Fittings M Series

(mm) Connection thread M3 x 0.5 M5 x 0.8 Weight (g) Connection thread H A B C D E F M Applicable tubing Model M q w e M-3AU-2 M-5AU-2 4.5 7 9 10 3 4 5 7.7 0.9 0.7 1.5 4 2 / 1 .2 4 2.5 Component Parts No. 1 2 3 Description Sleeve Barb fitting Gasket Material C3604 C3604 Note Electroless nickel plated Electroless nickel plated E D F NBR, Stainless steel 304 B C Width across flats H A Barb

VM

Voltage AC125V 2 2 4 4 15 10 15 10 AC250V 1.5 1.5 3 3 15 10 15 10 DC8V 1.5 2.5 3 5 15 15 15 15 DC14V 1.5 2.5 3 5 15 10 15 10 DC30V 1.5 2.5 3 5 6 5 6 5 DC125V 0.3 0.05 0.3 0.05 0.5 0.05 0.5 0.05 DC250V 0.2 0.03 0.2 0.03 0.25 0.03 0.25 0.03 JIS Symbol Construction Precautions Component Parts Be sure to read before handling.

MLGC

A B B A B A B 18 (26) A B 16 (24) A B Hs Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 6 9 3 8 10 6.5 4.5 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 18 (26) 16 (24) 25 6 9 3 8 10 6.5 4.5 27 29.5 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 19 (27) 17 (25) 32 7 10 4 9 11 7.5 5.5 30.5 33 33.5 25 (34) 24 (33) 20 (27) 21 (30)