Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Description Qty. 4 4 4 4 1 1 1 1 Seal Seal Seal Seal 11 11 11 11 1 1 1 1 Gasket Gasket Gasket Gasket Parts included in seal kit 12 12 12 12 1 1 1 1 Gasket Gasket Gasket Gasket 16 16 16 16 Wear ring Wear ring Wear ring Wear ring 4 4 4 4 17 17 17 17 Piston seal Piston seal Piston seal Piston seal 4 4 4 4 26 26 26 26 Seal washer Seal washer Seal washer Seal washer 2 2 2 2 A set includes all

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

138 27 M6 x 1.0 15 176 68 46 11 220 16.5 93 20.5 60 29 17 70 178 31 M10 x 1.5 NH NT NW P PA PB PE PF PG Q QW TT UU YW Z Model MY3M16 MY3M25 MY3M40 MY3M63 122 44.6 30 6.5 19 114 4 8.5 9.7 48 28 M5 x 0.8 43 24 17.2 178 63.6 47 9 30 166 6 12.2 14.5 68 40 Rc, NPT, G1/8 65 34 24 276 93.6 66 14 40 259 8.5 16.5 19.5 100 100 Rc, NPT, G1/4 94 49 37 356 138 99 20 64 336 10 27.5 23.5 150 130 Rc, NPT

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Stroke S + Stroke H A F N N C B Cylinder tube sectional view B-B' Width across flats Stroke range Bore size (mm) Effective thread length C B G F E A H ZZ W V S P N MM J MB 32 40 50 63 80 100 32.5 38 46.5 56.5 72 89 13 14 15.5 16.5 19 19 13 13 14 14 20 20 30 35 40 45 45 55 46 52 65 75 95 114 22 30 35 35 40 40 47 51 58 58 72 72 135 139 156 156 190 190 6.5 9 10.5 12 14 15 4 4 5 9 11.5 17 84

mb1

MB1 Made to Order Specifications (For details, refer to page 6-17-1.)

70astamb1

MB1 Made to Order Specifications (For details, refer to page 6-17-1.)

/

W 36 46 46 X 11 13 13 Y 15 17.5 17.5 2, 3, 4.5 3, 4.5, 6 8, 10 3, 4.5, 6 8, 10 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 VXE210 VXE220 VXE220 VXE230 VXE230 Applications 18 Series VXE21/22/23 For Air Dimensions: Manifold/Base Material: Aluminum Normally closed (N.C.): VXE21/22/23 L2 K K L1 N H F D B (B) C A J A V S Q Approx. 300 U 2 x M W X Approx. 280 32 25 D side Stations

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

High Flow/ Power Saving Type Refer to page 46 for details.

Modular/F.R.L. Units Series AC

F 28 30 36 44 54 E 33 42 44 50 61 D 45 55 58 65 76 C 20 29 39 42 53 B 59 78 107 110 134 AA 34 46 63 67 78 A 40 53 70 75 90 H 45 55 63 69 81 G 22 21 26 Model VHS20 VHS30 VHS40 VHS40-06 VHS50 Caution on Mounting 1.

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Thread size M4 x 0.7 8 2 46 Effective thread length (mm) Quantity P.C.D.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

) 18.5 (17) 20 20 12.5 12.5 22.5 22.5 2026.5 (25) 20.5 (19) 28 22 20.5 14.5 24.5 30.5 34 (32.5) 23 (21.5) 36 24.5 28 17 27 38 Data 34 (32.5) 30 (28.5) 36 31.5 28 24 34 38 44 (42.5) 35 (33.5) 46 6.5 38 29 39 48 As for auto switch mounting dimensions, auto switch mounting method and its operating range, those are the same as basic type.

Round Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Series CH
M

flats B1 H1 D I 4-LD LH MM A K NC Width across flats NA Y X NB LT Y X S + Stroke LS + Stroke ZZ + Stroke LX LZ (mm) Effective thread length (mm) Stroke r-ange (mm) Bore size (mm) A B1 B2 D F GA GB H H1 H2 I K LD LH LS LT LX LZ MM N NA NB NC 20 to 800 18 13 26 10 16 12 8 41 5 8 30 5 7 25 121 5.5 40 55 M8 x 1.25 13 26 19 15 15.5 25 to 800 22 17 32 12 16 12 8 46 6 8 32 5.5 7 28 121 5.5 40 55

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Square nut insertion TW NL CY3B CY3R CY1S (mm) Model A 97 102.5 125 EB 21 22 24 H 46 54 63 HA 33.5 42.5 46 HB 33.5 41.5 46 HC 45 53 61.5 HG 17 16 25 HP 42 50 58.5 HT 19 23.5 28 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 L 106 108 138 LL 44 48.5 56 LW 71.5 75.5 86 M M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 MM 8 8 10 N 16.5 18 20.5 NL 15 15 18 NT 8 8 9 EA 26.5 26.5 29 CY1L CY1H15 CY1H20 CY1H25 CY1H CY1H Model P M5 x

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 Bore (mm) 20 25 32 40 12.5 81 93 106 131 156 25 37.5 50 75 100 68 17 35 12.5 85 97 110 135 160 185 25 37.5 50 75 100 125 72 17 35 12.5 85 97 110 135 160 185 25 37.5 50 75 100 125 72 17 35 12.5 90 102 115 140 165 190 25 37.5 50 75 100 125 77 19 46 Refer to p.1.4-19 and 1.4-20 for further information of rod end nut and accessories.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 Bore (mm) 20 25 32 40 81 93 106 131 156 12.5 25 37.5 50 75 100 35 17 68 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 35 17 72 12.5 85 97 110 135 160 185 25 37.5 50 75 100 125 72 35 17 90 102 115 140 165 190 12.5 25 37.5 50 75 100 125 19 77 46 Refer to p.1.4-19 and 1.4-20 for further information of rod end nut and accessories.

HRX-OM-M005

CH1-17 CH2-17 Interlock Fuse Cutout FLT Stop An overcurrent was passed through the control circuit. An overcurrent was passed through the solenoid valve (optional). Contact the product supplier for request of inspection and repair. CH1-18 CH2-18 DC Fuse Cutout WRN Continued Check that the air vent on the back of the product is not blocked.

C95Series

B TA ~ TL TU TC TX TE TO TR n TS TH TF Z " TOH10 MB-S03 32 46 62 45 8.5 62 50 74 12 7 13 10 35 47 89 12 g.070 MII-S04 40 52 80 60 10 80 63 97 17 9 17 12 45 60 93 16 +8-070 50 65 80 60 10 92 75 109 17 9 17 12 45 60 105 1 6gmo Mounting plate (Double clevis) MII-S06 63 75 100 70 15 11 0 90 130 20 11 22 14 60 80 105 201.084 80 95 100 70 15 130 11 0 150 20 11 22 14 50 80 129 20 1 1)84 Ma,510

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

19.5 31.5 46 46 19.5 31.5 18 46 19.5 35.5 42 15.5 13 42 12 17 17 22 17 22 21 47.5 21 21 33 47.5 21 33 47.5 43.5 17 15 20 47.5 43.5 37 16 23 24.5 19 24.5 63.5 27 19 63.5 27 63.5 27 39 17 22.5 63.5 27 39 43 59.5 23 59.5 20 26 25.5 22 25.5 67 30 22 67 30 42 67 30 42 67 30 26 20 23.5 63 46 63 25 32 25 28.5 25 28.5 36 88.5 36 48 88.5 88.5 36 48 26.5 88.5 36 52 84.5 32 23 84.5 32 32.5 30 30 30

reduces flow setting time

13 10.4 21.8 33 36.4 63.1 61.7 54.6 53.2 13.3 24.5 28.5 9.3 19.2 55 AS321FS-G02-08 8 13.2 22.7 33.9 14.2 AS321FS-G02-10 10 15.9 26.7 37.9 35.7 15.6 57 AS321FS-G02-12 12 18.5 29.7 40.9 34.5 17 59 AS321FS-G03-06 6 1/4 21 16.6 45 AS321FS-G03-08 8 13.2 22.7 33.9 14.2 46 AS321FS-G03-10 10 15.9 26.7 37.9 28 15.6 47 AS321FS-G03-12 12 18.5 29.7 40.9 26.8 17 49 AS421FS-G04-10 10 1/2 27 15.9 18.8

Rotary Clamp Cylinders

MK-A012 MK-A016 Bore size (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 12 70 87 16 100 123 20 250 290 25 280 320 32 500 525 40 595 640 50 1100 1350 63 1520 1805 Clamp bolt, Hexagon socket head cap screw, Hexagon nut, Spring washer MK-A020 MK-A032 Additional Weight MK-A050 Unit: g 50 7 46 13 350 345 63 17 46 25 350 531 40 6 21 7 200 198 20 6 10 2 100 133 25 7 10 3 100 153 32 7 21 5 200 166 16 32

MLGP

Refer to pages 17 through 22 for safety instructions, actuator precaution and auto switch precautions. Holding the Unlocked Condition (20 through 32) Caution 1.