Integrated Controller

200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 600 L3 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg

Compact Guide Cylinder

50 mm stroke, V = 200 mm/s or less 100 100 50 50 40 40 32 32 10 10 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 25 25 20 20 16 16 12 1 1 12 0.1 0.1 10 100 10 100 Eccentric distance L [mm] Eccentric distance L [mm] 50 mm stroke or less, V = 400 mm/s Over 50 mm stroke, V = 400 mm/s 100 100 10 10 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 40 40 32 32 25 25 1 1 20 20 16 16 12 12 0.1 10 100 0.1 10 100 Eccentric

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

CA H6 R1 32 E5032 11 10 6.6 38 51 10 21 7 18 260.2 0.6 31 32 8 10 40 E5040 11 12 6.6 41 54 10 24 9 22 280.2 0.6 35 36 10 11 50 E5050 15 12 9 50 65 12 33 11 30 320.2 0.6 45 45 12 12 63 E5063 15 16 9 52 67 14 37 11 35 400.2 0.6 50 50 12 15 80 E5080 18 16 11 66 86 18 47 12.5 40 500.2 0.6 60 63 14 15 100 E5100 18 20 11 76 96 20 55 13.5 50 600.2 0.6 70 71 15 19 125 E5125 20 25 14 94 124

2/3 Port Valve

Oil (D, N) Vacuum (V, R, Y) 50 20 11 60 17 7 50 40 18 60 35 12 50 50 21 60 45 17 AC VX21 60 40 80 AC DC AC DC 60 60 40 100 60 40 Max. DC (1) (2) AC 20 10 Min. 10 5 VX22 Option Material DC No. Description Note 1) Dew point: 10C or less. Note 2) 50cSt or less Note 3) "D", "N", "V", etc. in the parenthesis are option symbols.

Refrigerated Air Dryers

-10, IDF15E1-10 IDU6E-10, IDU11E-10, IDU15E1-10 1 kVA 100 VAC (50 Hz) 100, 110 VAC (60 Hz) Singlephase Refrigerant R407C (HFC) IDU E 2000 IDF22E-20, IDF37E-20 2 kVA 3 380, 400, 415 VAC (50 Hz) 380 to 420 VAC (60 Hz) 4 420, 440, 480 VAC (50 Hz) 420 to 520 VAC (60 Hz) 9 220 VAC (50 Hz) 220 to 240 VAC (60 Hz) 200 VAC (50 Hz) 200, 220 VAC (60 Hz) Singlephase 10 380, 400, 415 VAC (50 Hz) 380 to

VFR

Description Pilot valve assembly AXT627-42-1(M5 x 50) AXT627-10-1 VFR51 AXT627-10-1 VFR52 AXT627-42-1(M5 x 50) AXT627-10-1 VFR53/54/55 NBR Hexagon socket head screw Gasket i AXT627-42-1(M5 x 50) Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 3-5-78. Steel o !

CM2

No. of auto switches mounted 2 Different sides C85 Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side C95 D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-C73C D-C80C D-H7C 10 50 15 50 + 45 (n 2) n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) CP95 10 60 15 60 + 45 (n 2) NCM NCA n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 10 65 15 65 + 50 (n 2) Dn 2 2 D-B5/B6 D-G5NTL 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 75 10 15 -X 75 + 55

MXQ

Standard Stroke Model Standard stroke (mm) 10, 20, 30, 40, 50 MXQ6 10, 20, 30, 40, 50, 75 MXQ8 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 MXQ12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 MXQ16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 MXQ20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 MXQ25 8-5-9 10 Series MXQ Theoretical Output IN OUT The dual rod ensures an output twice that of existing cylinders.

C95

10 12 12 16 16 7 9 9 9 12 14 10 12 12 16 16 20 65 75 80 90 110 140 12 15 15 20 20 25 45 52 60 70 90 110 26 28 32 40 50 60 26 28 32 40 50 60 9.5 12 12 16 16 20 32 36 45 50 63 75 10 11 12 12 14 16 4.5 4.5 5.5 5.5 6.5 6.5 214 240 264 293 346 381 212 238 259 288 341 371 32 36 45 50 63 71 7 10 10 10 12 14.5 64 72 90 100 126 150 79 90 110 120 153 178 50 55 70 80 100 120 200 222 244 273 321 356

MLGP

50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 40 50 50 40 40 32 32 10 10 25 25 32 32 20 20 25 25 20 20 1 1 10 50 100 200 10 50 100 200 Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) (16) Over 50 Stroke V = 400 mm/s (15) 50 Stroke or Less V = 400 mm/s 100 100 100 100 50 50 80 80 63 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 50 10 10 40 40 32 32 25 25 1 20 20 1 10 50 100 200 0.7 10

MLGP

1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80/100 MLGPL80/100 40 40 100 100 100 80 80 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 100 80 100 80 10 10 80 6

ZP

ZP2-16UCL ZP (10, 13, 16) U ZP (10, 13, 16) C ZP (10, 13, 16) B ZP (10, 16) D ZPT2-A5, A6 ZPT2-B5, B6 B01, N01 T01 P. 72 P. 73 ZP (20, 25, 32) U ZP (20, 25, 32) C ZP (20, 25, 32) B ZP25D ZP2-B25J ZP2-B30J ZP2-25UCL ZP2-32UCL ZPT3-A6, A8 ZPT3-B5, B6, B8 B01, N01 T01 P. 72 P. 73 ZP (40, 50) U ZP (40, 50) C ZP (40, 50) B ZP40D ZPT4-A6, A8 ZPT4-B6, B8 B01, N01 T01 ZP2-40UCL ZP2-50UCL P. 72 P

CQS

16 5, 10, 15, 20 25, 30 2.2-10 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 2.2-16 Solid state switch D-F9N, F9NV D-F9P, F9PV D-F9B, F9BV D-F9NW, F9NWV D-F9PW, F9PWV D-F9BW, F9BWV Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 2.2-24 Series CQSlS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50

CQS

12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30,

MLGP

m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 25 20 25 20 1 10 30 31 100 101 200 300 1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80, 100 MLGPL80, 100 40 40

MLGP

m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 25 20 25 20 1 10 30 31 100 101 200 300 1 10 30 31 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL32 to 63 MLGPL32 to 63 30 30 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 10 10 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 50 51 100 101 5 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80, 100 MLGPL80, 100 40 40

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

to 40 10 to 40 10 to 32 15 to 32 20 to 40 12 to 20 20 to 40 20 to 63 10 to 16 10 to 32 12 to 20 20 to 40 20 to 63 32 to 63 12 to 63 20 to 63 20 to 63 40 to 63 40 to 63 40 to 63 40 to 63 80, 100 25, 32 Bore size 15 25 25 50 50 50 50 D-H7 D-H7C D-H7BAL D-H7NF D-H7W D-G5/K5 D-G5BAL D-G59F D-G5NTL D-G5W/K59W D-G39/K39 D-G39A/K39A D-F7/J7 D-J79C D-F79F D-F7BAL D-F7BAVL D-F7V D-F7NTL D-F7W (V)

Cylinder with Lock

P 73 psi P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 50 40 80 80 200 200 63 63 100 100 50 50 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 40 30 50 40 30 40 40 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 2 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CNA2 How to Order

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

) Q2 3.4 (6) Q3 M3 (5) CRB2BW15-D CRB2BW15-DE CRB2BW20-D CRB2BW20-DE CRB2BW30-D CRB2BW30-DE 5 11 9 14 10 15.5 25 10 25 13 25 14 0.004 0.012 0 0.043 5 12 34 20 9 18 4 1.5 6 10 0.5 29 M3 M4 (13.5) 4.5 (11) M4 (7.5) 0.004 0.012 0 0.043 6 14 42 29 10 20 4.5 1.5 7 10 0.5 36 M5 M5 (18) M5 (10) 5.5 (16.5) 0.005 0.014 0 0.043 8 16 50 40 13 22 5 2 8 12 1.0 43 M5 11-2-15 15 Series CRB2 Dimensions:

Modular Design with Uniform Body Style

70 0.01 2 40 6000 100 40 0.1 3 90 1000 20 1 4 10 +3 5 5 10 +7 6 0 < Cp 5 +10 7 5 < Cp 10 Cw 0.5 8 0.5 < Cw 5 9 5 < Cw 10 x Cp > 10 Cw > 10 > 5 [How to Perform a Test to Check the Performance] ISO 12500, which sets out the test method to be used in order to check the filter performance for each of the three kinds of contaminants, is indicated below.