CV/MVGQ

n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides CE2 D-A44 n Same side ML2B 10 20 100 75 80 90 100 100 100 100 100 100 1 Different sides C J G5-S 2 Same side D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35 (n 2) n = 2, 3, 4 100 + 35 (n 2) n = 2

JXCx-OMU0004

1800 15 80 2000 100 2000 100 2000 100 2000 LEHS LEHS10 LEHS20 LEHS32 LEHS40 2] 2] 2] 2] [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s [mm/s] [mm/s 0 5 100 5 100 5 100 5 100 1 7 150 10 150 10 150 10 150 2 10 200 15 200 15 200 15 200 3 12 300 20 300 20 300 20 300 4 15 400 25 400 25 400 25 400 5 20 500 30 500 30 500 30 500 6 25 600 35 600 35 600 35 600 7 30 700 40 700 40 700 40 700 8 35 800 45 800

LEY-OM007

s mm mm/s^2 mm/s^2 % % mm/s % mm mm mm 0 ABS 100 0.00 3000 3000 0 0 0 100 10.00 20.00 0.50 1 ABS 100 50.00 3000 3000 0 0 0 100 10.00 20.00 0.50 2 ABS 100 30.00 3000 3000 80 40 30 100 10.00 20.00 10.00 1 No.0 No.2 [mm] k [mm] c 40[mm] 0 10 20 30 40 50 [mm] 1 No.1 No.2 [mm] c [mm] k 20[mm] 0 10 20 30 40 50 [mm] -29- 1 1. 2 3No.1 4.No.2 5. 1 SVON(ON) SVRE(READY) 2 SETUP SETON INPIN

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

, 15 10, 15 20, 30, 40 10, 15, 20, 30, 40 10, 15, 20, 30, 40 Change in angle adjustable range 0 to 100 Change in angle adjustable range 90 to 190 Chart 5.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

MGQ 12, 16 M L 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 M L MGQ 20, 25 MGJ MGQ 32, 40 50, 63 80, 100 25, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200 M L MGP MGQ OUT(N) IN(N) Theoretical Output (N) Bore size (mm) MGG Operating pressure (MPa) Rod size (mm) Operating direction Piston area (mm2) 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 MGC Made to Order Specifications (For details

AS

Applicable cylinder bore size (mm) Elbow type Universal type Port size Metric size Inch size 3.2 4 6 8 10 12 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" AS121F-M5 AS131F-M5 6, 10, 16, 20 M5 x 0.8 AS221F-01 AS231F-01 20, 25, 32 R 1/8 AS221F-02 AS231F-02 R 1/4 20, 25, 32, 40 AS321F-02 AS331F-02 R 1/4 40, 50, 63 AS321F-03 AS331F-03 R 3/8 40, 50, 63 AS421F-04 AS431F-04 R 1/2 63, 80, 100 AS121F-U10/

Solid State Auto Switches

Applicable Cylinders Weight (g) Cylinder series Bore size (mm) D-G5NB Auto switch model CDM2-Z, CDM2, CDBM2, CDVM3, CDVM5, CDLM2, CDLG1, MLGC CDG1-Z, CDG1 CDA2-Z, CDA2, CDBA2, CDV3, CDVS1, CDL1 MGC, MGG 20, 25, 32, 40 3 m (L) 79 Lead wire length 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 5 m (Z) 125 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50 Operating Range Bore size (mm) 20 Cylinder series 35 25 40 32

MY1

1 2 3 4 5 10 20 30 100 2 3 4 5 10 20 30 0.5 40 50 100 Load mass (kg) Load mass (kg) 40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 20 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2000 1500 2000 1500 Collision speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 4 5 10 20 50 Caution 40 50 Load mass (kg) Load mass (kg)

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

1 Smooth Cylinder CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 RE A B Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure REC CX 0.04 Minimum operating pressure MPa CY 12 16 0.03 MQQ M 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

RHC MK(2) Minimum Operating Pressure RS Q G Unit: MPa Bore size (mm) Minimum operating pressure 20 25 32 40 50 63 80 100 RS H A 0.02 0.01 RZQ Standard Stroke Replacement Parts: Seal Kit MI W S Bore size (mm) Bore size (mm) 20 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Standard stroke (mm) Note 1) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 CEP1 20 25 32 40 50

JA/JAH/JB/JS

M8 x 1.25 M10 x 1.5 M16 x 2 M20 x 2.5 M22 x 2.5 M24 x 3 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 125, 140 160 12 16 20 25 40 63 80 100 140 160 3-050 4-070 5-080 6-100 8-125 10-150 16-200 20-250 22-250 24-300 Precautions 2.

JA/JAH/JB/JS

M24 x 3 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 125, 140 160 12 16 20 25 40 63 80 100 140 160 3-050 4-070 5-080 6-100 8-125 10-150 16-200 20-250 22-250 24-300 Precautions 2.

VFS

Bore size Series CM Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm Average speed (mm/s) System 20 25 32 40 40 50 63 80 100 125 140 160 VK 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VZ A VF 0 VFR 800 700 600 500 400 300 200 100

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

4 150, 200, 250, 300 3/8 1/2 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 100 Non-lube Double acting, Double rod (40 to 63) 20 25 32 40 50 63 80 100 1/8 25, 50, 75, 100, 125, 1/4 150, 200, 250, 300 3/8 1/2 Suction Flow Rate of Vacuum Suction Type (Reference values) Specifications Bore size (mm) Item 20 25 32 40 50 63 80 100 Size Suction flow rate L/min (ANR) 20/25/32/40 50/63/80/100 1.5 MPa 1.0 MPa

Smooth Cylinder

CAT.ES20-178 A Smooth Cylinder Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure 0.04 Minimum operating pressure MPa 12 16 0.03 20 25 32 40 0.02 50 63 80 100 0.01 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 Bore size mm (Measurement based on JIS B8377) Series CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 Stable operation possible

MY1

200 300400500 1000 1500 0.05 0.5100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Maximum Load Weight: MY1MW MY1MW: m3 MY1MW: m2 MY1MW: m1 30 100 200 20 40 50 100 10 30 50 20 40 4 5 30 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 3 10 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 MY1MW63 20

MGQ

100 71.5 71.5 81 81 93 105 20 20 25 25 28 36 24 17.5 25 20 18.5 21 16 16 20 20 25 30 Grooves (Except 12, 16, 20, 25) (mm) Use grooves section a and section b in the figure below of the cylinder body for firmly fixing in the following case.

Electric Actuators

to 350 Note 4) Basic Compact Basic Compact Basic Compact Basic Compact Basic Compact Horizontal Max. work load [lb] Note 2) Note 3) Vertical Actuator specifications Electric specifications 20 to 300 Note 4) Horizontal 20 to 350 Note 4) Speed [mm/s] Note 3) Note 6) 20 to 300 Note 4) 20 to 300 Note 4) Vertical 20 20 to 300 Note 4) Pushing speed [mm/s] Note 5) 20 Acceleration/Deceleration

Rotary Actuator

30 80 50 5 192 40 100 60 5 232 45 Size D (g6) G H M N U UU L 30 8 6 13 10 8 53 63 7.8 50 15 11 27 20 15 89 109 14 63 17 13 29 22 17 105 127 16 80 20 15 38 25 20 130 155 19 100 25 19 44 30 25 156 186 24 Note) Dimension parts different from the standard conform to the general tolerance.

Vacuum Unit

Exhaust Characteristics Flow Rate Characteristics 150 100 100 Vacuum pressure [kPa] 80 Suction flow (Port exhaust) 135 90 60 Air consumption 120 80 40 Vacuum pressure 70 105 Port exhaust 20 Vacuum pressure [kPa] Silencer exhaust/Complex exhaust 0 0 20 40 60 80 100 60 90 Suction flow [L/min (ANR)] 50 75 Flow Rate Characteristics 60 40 100 Suction flow (High-noise reduction silencer exhaust