e

(Wn) Mass (mn) Y-axis Yn Z-axis Zn X-axis Xn LXS LXS Z X Wa 5 mm 0 mm 0.88 kg 65 mm LC6m LC6m 111 Wb 42.5 mm 0 mm 4.35 kg 150 mm Y 210 Y Wc LZm LZm 42.5 mm 111 mm 0.795 kg 150 mm Wd 42.5 mm 210 mm 1.0 kg 150 mm LC3F2 LC3F2 n = a, b, c, d 3 Calculation of Composite Center of Gravity Xm Xm m3 = mn = 0.88 + 4.35 + 0.795 + 1.0 = 7.025 kg D-m D-m E-MY E-MY 1 m3 X = x (mn x xn) 1 7.025 = (0.88

90

160.5 135 150 161.8 172.5 162.5 173 150 165 176.8 187.5 187.5 198 165 180 191.8 202.5 200 210.5 Inch size 1 Common pilot pressure supply port is only for vacuum pump system.

Fieldbus System

15 158.5 16 167 L1 L2 L3 L4 82.5 91 99.5 108 116.5 125 133.5 142 150.5 159 167.5 176 184.5 193 201.5 210 112.5 112.5 125 137.5 137.5 150 162.5 162.5 175 187.5 187.5 200 212.5 212.5 225 237.5 123 123 135.5 148 148 160.5 173 173 185.5 198 198 210.5 223 223 235.5 248 40 Series EX260 Specific Product Precautions 1 Be sure to read before handling.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

Nil 6 50, 100, 150, 200 1 pc.

5 Port Pilot Operated Solenoid Valve VFS1000/2000/3000/4000/5000/6000 Series

MPa Valve specifications Electricity specifications 2 position 3 position Min. operating pressure Ambient and fluid temperature Proof pressure 1.5 MPa 10 to 60C (1) Lubrication Pilot valve manual override Shock/Vibration resistance Enclosure Coil rated voltage Allowable voltage fluctuation Coil insulation type Apparent power (Power consumption) Non-lube (2) Non-locking push type (Flush) 150

LEC-OM02904

(L) W E L d 11 30 11 11.8 (1) ACPWM 30cm 10{IglIgnIgaK(Ig2Igm)}[mA](11.1) K NV M NV-SP NV-SW NV-CP NV-CW NV-HW 1 Ig1 Iga Ig2 Igm Ign BV-C1 NFB 3 NV-L Igl (11.3) Ig2 (11.3) Ign (FR-BIF-(H) ()4.4mA) Iga(11.6) Igm (11.5) 120 120 100 100 80 80 60 60 40 40 [mA] [mA] [mA] [mA] 20 20 0 2 0 2 100 5.5 14 38 14 100 5.5 38 8 3.5 22 60 150 8 3.5 22 60 150 30 80 30 80 2] [mm 2] [mm [mm2] [mm2]

33

HRS HRS 090 HRS 100/150 HRSH 090 HRSH HRSE HRSE HRZ HRZD Lots of variations are available in response to the users requirements.

Basic Type/Direct Mount Type

, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 25 3000 32 40 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 5000 63 Note 1) Long stroke type (XB11) applies to the strokes exceeding 2000 mm.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

CJ216 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Air cushion is not available for 21-/22-.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

CJ216 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Air cushion is not available for 21-/22-.

RZQ

Caution 5 150 100 200 300 1.

MLGP

, 175, 200, 250, 300, 350 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 RLQ Manufacture of Intermediate Stroke MLU ML1C Spacer installation type Spacers are installed in the standard stroke cylinders. 20 to 32: Stroke can be modified by the 1 mm interval. 40 to 100: Stroke can be modified by the 5 mm interval.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Wn Y Y-axis Yn Z-axis Zn X-axis Xn X Wa 65 mm 0 mm 5 mm 0.88 kg 210 65 150 111 Z Wb 150 mm 0 mm 42.5 mm 4.35 kg Wc 150 mm 111 mm 42.5 mm 0.795 kg Wd 150 mm 210 mm 42.5 mm 0.5 kg Y 42.5 5 n = a, b, c, d 3.

1.63

32 40 MGPWA20-150 0.3 0.3 MGPWA -100 32 40 MGPWA20-100 0.2 0.2 MGPWA -50 32 40 MGPWA20-50 0.1 0.1 0 0 0 20 40 60 0 20 40 60 80 100 Load from lateral direction (N) Load from lateral direction (N) MGPWA25 MGPWA50, 63 0.5 0.5 Plate displacement amount (mm) Plate displacement amount (mm) MGJ 50 63 MGPWA -200 0.4 0.4 MGPWA25-200 JMGP 0.3 0.3 50 63 MGPWA -150 MGPWA25-150 0.2 0.2 MGP 50 63 MGPWA

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Rod end nut 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Clevis pin 50 Standard Locking release bolt (N type only) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 Single knuckle joint 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 80 Double knuckle joint (with pin) Option 100 25, 50, 75, 100, 125, 150,

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

VQZ3000 0.9 1.2 Bore size (mm) Cv Cylinder speed (mm/s) Series CJ2 Series CM2 Series CA1 Base mounted (With sub-plate) 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 150 300 V V VQZ1000 Body width 10 450 0.35 V V V 600 750 150 300 VQZ2000 Body width 15 0.7 450 V V V V V 600 750 150 300 VQZ3000 Body width 18 1.2 450 V V V V V 600 750 Cylinder speed marked with V can be controlled by speed controller.

Electric Rotary Table

Load A Displacement LER50 LER10 LER50 (Basic type) LER10 (Basic type) 200 Displacement (m) Displacement (m) 400 150 350 120 10 20 30 40 LERH50 (High precision type) 50 LERH10 (High precision type) 0 20 40 60 80 100 120 0 5 10 15 20 25 30 Load (N) Load (N) LER30 300 LER30 (Basic type) 250 Displacement (m) 200 50 130 150 LERH30 (High precision type) 0 10 20 30 40 50 60 70 Load (N) Deflection

Air Cylinder

Standard Strokes/ (mm) Air cushion Bore size Standard stroke 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Made to 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Made to Order (For details, refer to pages 25 to 27.)

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

(B contact) 2 pcs. 1 R Axial entry Right entry 200/230VAC (50/60Hz) 2 Y 0 Without motor Bottom entry Specifications Intermediate strokes 100 5.1 200 5.9 300 6.7 400 7.4 500 8.2 5 to 40 (with no condensation) 5 150 600 mm kg C kg N mm/s mm Standard stroke Strokes other than the standard strokes on the left are available by special order. Consult P/A.

Nozzle Type Ionizer

mm x 150 mm, capacitance: 20 pF) as defined in the U.S.