MU

3 contained in one kit, and can be ordered using the kit number for each cylinder bore size. 2.4-7 Series MUW Basic: MUWB Rod end male thread (mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 Model MUWB25 MUWB32 MUWB40 MUWB50 MUWB63 Stroke range (mm) 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 D 12 14 16 20 20 C 54 68 86 104 124 B1 17 19 22 27 27

MXW Series Long Stroke Slide Table

Mr=W (L3 + C) = 10 (.05 + 0.014) =0.64 [N m] W Mr 2 =Mr/Mr max. =0.64/12 =0.053 Mr: Mr max. value is from at Va=300mm/s L3+C Mey=1/3 We (L2 + B) From V = 1.4 Va We = W V = 4/100 10 1.4 300 = 168 [N] Mey = 1/3 168 (0.5 + 0.037) = 4.9 [N m] 3 = Mey/Mey max. = 4.9 / 14.3 = 0.343 (3) Dynamic moment Examine Mey.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

C D 15 (mm) Auto switch model A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 Bore size (mm) 17.5 15 D-A9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 (mm) A D-Y5 D-Y7 D-Y7W B C D Auto switch model D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 Bore size (mm) 25 22 101 103 47 47 78 78 22 32 30.5

20

VMG1-06-150-300 VMG1-06-200-300 VMG1-06-150-600 VMG1-06-200-600 VMG1-06-150-100 VMG1-06-200-100 VMG1-06-150-150 VMG1-06-200-150 VMG1-08-250-100 VMG1-08-300-100 VMG1-08-350-100 VMG1-08-250-150 VMG1-08-300-150 VMG1-08-350-150 VMG1-08-250-300 VMG1-08-300-300 VMG1-08-350-300 VMG1-08-250-600 VMG1-08-300-600 VMG1-08-350-600 Nozzle size Nozzle length 1.5 2 1.5 2 1.5 2 1.5 2 2.5 3 3.5 2.5 3 3.5 2.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Technical Data 1207 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type MY1H Series 25, 32, 40 RoHS How to Order M9BW 25 300 MY1H Z Linear guide type Linear guide type Made to Order Refer to page 1209 for details

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

300 6.8 25 102 3.2 131 400 300 34 30 37 107 30 9 14 133 142 8 10 32 32 52 36 108 116 118 40 4 40 55 20 8 21 7 4 60 75 9 10 19 450 300 300 6.8 28 102 3.2 135 450 300 40 37 41 111 30 9 14 137 146 9 10 40 40 60 40 112 120 122 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 9 10 19 450 300 300 6.8 28 104 3.2 137 450 300 40 37 41 113 30 9 14 139 148 9 10 40 40 60 40 114 122 124 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 9

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

300 400 300 9 10 19 40 4 40 55 20 8 21 7 4 60 75 6.8 25 102 3.2 131 34 30 37 107 30 9 14 133 142 8 10 32 32 52 36 108 116 118 450 300 300 450 300 9 10 19 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 6.8 28 102 3.2 135 40 37 41 111 30 9 14 137 146 9 10 40 40 60 40 112 120 122 MGC 450 300 300 450 300 9 10 19 47 4 40 55 20 8 25 7 4 60 75 6.8 28 104 3.2 137 40 37 41 113 30 9 14 139 148 9 10 40 40 60 40 114

New

B B DIN terminal Conduit terminal F Q Cable 0.24 to 0.47 D S G1/2 1.34 Qp0.08 F (1.73) 1.24 0.99 T C C R R E G1/2 E 2 x P Port size A 2 x P Port size A B1 Sp0.08 B B1 B Conduit Faston type Q F D Q F 0.44 z11 G1/2 0.90 R C C R E E 2 x P Port size A 2 x P Port size B1 A B1 B B Terminal part Faston connector (inch) 250 Series Electrical entry Size Port size Grommet (with surge P A B B1 C D E

MXQ

Without adjuster AS AT A BS (1) Extension end Retraction end Both ends Extension end Retraction end Both ends Extension end Retraction end Both ends Option Combinations Rubber stopper Functional option Nil F R P FR FP Adjuster option Shock absorber BT (1) Nil B (1) (3) (3) (3) AS, CS CS CT C Metal stopper AT, CT (3) A, C Note 1) W/ shock absorber is not available in Series MXQ6.

IZx-OMR0035

100 V) IZF21-W IZF31-W 300 mm 300 mm 2sec 4sec 6sec 8sec 0 2sec 4sec 6sec 8sec 0 -300 mm -300 mm 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 0 400 800 1200 1600 2000 Installation distance mm Installation distance mm 29 Doc.

CQS

For installation and removal, use an appropriate pair of pliers (tool for installing a type C snap ring). 2. Even if a proper plier (tool for installing type C snap ring) is used, it is likely to inflict damage to a human body or peripheral equipment, as a snap ring may be flown out of the tip of a plier (tool for installing a type C snap ring).

17

D A B Side support B MY-SB 2 x J MY1B MY1B MY1H E A B MY1B C D MY1M (mm) MY1C A 61 70 87 B C D E F G H J Part no.

25

0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 100 100 0.5 s 0.5 s 150 150 1 s 1 s 200 200 2 s 250 250 2 s 5 s 5 s 300 300 421 IZS40/41/42 Series Note) Static neutralization features are based on the data using the charged plate (size: 150 mm x 150 mm, capacitance: 20 pF) as defined in the U.S.

PEEK

The values of Av and Cv are based on JIS B 2005:1995, C and b are based on JIB B 8390:2000.

Compact Electric Actuator Series LG1

11.9 10.5 9.1 24.9 C Operating temperature range 5 to 40 (with no condensation) 300 10 mm Lead Horizontal specification Ball screw Maximum work load 100W N 300 20 mm Lead 150 Slide screw 20 mm Lead 500 10 mm Lead Ball screw Horizontal specification Maximum speed 1000 600 500 930 740 20 mm Lead 100W mm/s 500 Slide screw 20 mm Lead 180 10 mm Lead Ball screw 100W Nm Rated thrust 90

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Plug for cylinder port Silencer for EXH port Double check block Individual SUP/EXH DIN rail mounting SY Built-in silencer SYJ Blank plate Name plate SX VK VZ VF Except for S kit Except for L kit Except for C kit Except for C kit Except for C kit Except for C kit VFR VP7 P.1.10-26 P.1.10-21 VP4 VQ Except for S kit Except for S kit Except for S kit Except for S kit VQ4 VQZ P.1.10-66 P.1.10-

VQ

Latching style Latching style AC () () (+) 100V AC, 200V AC 100V AC, 200V AC Reset B C Set Yellow Yellow Blue Red A A Single solenoid (AC) Latching solenoid (AC) COM. Blue Red Blue Red SOL. C C A set A SOL. Reset Gray Gray Single style B C COM SOL. SOL.

Series SYJ300/500/700 3 Port Solenoid Valve Rubber Seal

(Non-locking) VT 59.5 [66] 47.1 VP 53.5 40.5 25 VG VP n-Rc (PT)1/8 (A port) VQ 8 23 A A 19.5 VQZ (Pitch) VZ P=19 20 [ ] for AC VS L plug connector (L) M plug connector (M) 59.5 [66] 10.5 53.5 53.5 10.5 1.5 1.5 23 8 23 8 70.9 [72.2] 39 39 66.9 80.5 25 25 4-Rc (PT)1/8 (P/R port) (Lead wire length) 300 70.6 [77.1] (Lead wire length) 4-R c(PT)1/8 300 (P/R port) 47.1 [ ] for AC Other dimensions

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type)

DI-1 Program Description SPN (1000) STA (200) STB (300) MOV (1000) TIM (100) MOV (2000) STOP Speed (Motor speed) Acceleration time constant Deceleration time constant Absolute move command Dwell command time Absolute move command Program end 1000[r/min] 200[ms] 300[ms] 1000[10STMm] 100[ms] 2000[10STMm] a) b) c) d) e) f) b) Acceleration time constant (200ms) c) Deceleration time constant (

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

31 63.5 13.5 E-100 4H10depth5 5 (26) (44) 110 100 Stroke69 (Stroke+131) 10 92 85 (For 100 to 150 strokes) 208 (For 200 to 1000 strokes) C section detail (S=2/1) 12 3 500 12 3 450 10 2 400 10 2 350 8 1 300 8 1 250 6 0 200 6 0 150 6 0 100 Stroke F E Stroke F E Dimension table 1) The motor mounting plate and coupling are attached but no motor, controller, driver, motor cable and encoder cable