Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder 12-CY3R63 3.5 4.5 6 7 6.5 8.5 11 15 16 P (Piping port) Model Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 12-CY3R6 12-CY3R10 12-CY3R15 12-CY3R20 12-CY3R25 12-CY3R32 12-CY3R40 12-CY3R50 12-CY3R63 Note) The asterisk denotes the dimensions which are different from the 12-CY1R
Plug: KPP Applicable fitting size d Weight g D Model L A L A 4 0.4 6 32 13.8 KPP-04 D d 6 15.7 0.7 8 35 KPP-06 8 10 39 17.3 1.1 KPP-08 Applicable fitting size d 10 12 19.2 1.7 43 KPP-10 12 2.5 14 45.5 20.7 KPP-12 The plug is commom for series KPQ, KPG and KP. 9
12 12 12 12 12 12 1 1 1 1 4 4 4 Parts included 13 13 13 13 17 17 17 1 1 1 1 4 4 4 in seal kit 17 17 17 17 18 18 18 4 4 4 4 4 4 4 18 18 18 18 27 27 27 4 4 4 4 2 2 2 27 27 27 27 29 29 29 2 2 2 2 4 4 4 A grease pack (10 g) is included.
Joint 7 9 YB-03 32, 40 11.5 depth 7.5 34 25 12 K ( across flats) H (With locking) 9 11 YB-05 50, 63 42 32 12 14.5 depth 8.5 11 13 YB-08 80 52 38 16 18 depth 12 d2 d1 14 17 YB-10 100 62 50 19 21 depth 14 L UT C UA Bore size (mm) T1 RS Weight (g) T2 V W Part no. Part no.
YB-03 32, 40 12 7 25 9 34 11.5 depth 7.5 Joint YB-05 50, 63 12 9 32 11 42 14.5 depth 8.5 K ( across flats) H (With locking) Weight (g) Bore size (mm) RS T1 T2 V W Part No. YB-03 32, 40 80 9 6.5 10 18 50 d2 d1 YB-05 50, 63 120 11 6.5 12 22 60 L UT C UA (mm) Part No.
A: Orange B: Green 12 13 14 15 16 stations Stations n 11 stations 260.5 273 285.5 280.5 298 310.5 L1 L2 L3 L4 (Rail mounting hole pitch 12.5) 250 262.5 275 275 287.5 300 192 202.5 213 223.5 234 244.5 15 16 17 12 13 14 Note) Width of SI unit applicable to E: Matsushita Electric Works, Ltd. and G: Rockwell Automation, Inc. widens to 24.3 mm .
The electrical entry port {VQ1000: G 1/2, VQ2000: G 3/4} permits connection of conduit fittings.
Note 1) Metric size 23 3.2 Note 2) 04 4 06 6 08 8 10 10 12 12 16 16 Inch size Note 3) 01 1/8" 03 5/32" 07 1/4" 09 5/16" 11 3/8" 13 1/2" Indicator window direction Elbow Universal Note 1) For selecting applicable tubing O.D., refer to the Model on page 687. Note 2) Use 1/8" tubing. Note 3) Only the metric size is available for the G thread type.
Spacer with Bracket: (Z) G F.R.L. body center C BB (Y100T, Y200T only) E 1 X-X EE (Y100T, Y200T only) RELEASE X B 2 E X A G Seal Y200T Y400T F J H K D Applicable models F 6.8 12 14 18 18 20 G 4.5 5.5 7 9 9 11 H 14 19 21 26 27 31 J 2.8 3.2 4 4 4.6 6.4 K 25 30 41 50 50 70 A 6 3 4 5 5 6 B 82 96 96 120 BB 56 67 C 24.5 29 41 48 48 60 D 40.5 53 68 81.5 86 112 E 20 24 35 40 40 50 EE 27 33 G 4.5
Station 2 58 40 Station 20 346 328 Station n L1 L2 3 74 56 4 90 72 5 106 88 6 122 104 7 138 120 8 154 136 9 170 152 10 186 168 11 202 184 12 218 200 13 234 216 14 250 232 15 266 248 16 282 264 17 298 280 18 314 296 19 330 312 1-5-43 Series SYJ5000 Type 41: Side Ported/SS5YJ5-41Stations -M5 [ ]: AC Grommet (G) Approx. 300 (Lead wire length) L1 L2 4.5 Manual override 2-5.5 (For mounting) 12
OEM 4.0Mxa and 4.OI\4X1ON4, Z dimension is 62 omm I @g,lc. Adjustable Hydraulic Series Accessories lmperial (UD UNIVERSAL RETAINING FI.ANGE . (SMAII BORE} UFM10 x t ) UF r/220 uF s/16 18 + UF I-72 [ ' Dtr_ C l' I j rIl l l T F I r H o .L 8 a.22 & _l -! g.3t g 1 R r I -1 .2( 20 F G (otolog llo.
J K PB (Plug) PA + Stroke H MA U X S Q C + Stroke B + Stroke NCA MC (RA) E+ Stroke A+ Stroke x 2 PW DSlide DB Bore size (mm) Standard stroke (mm) B C DA FA FB G GA GB H J L MA MM MT K MB A MC E GC HA Ball bushing 12 16 20 25 18 22 24 30 34 40 46 58 13 15 18 21 24 27 32 39 6 8 10 13 16 16 20 20 11 11 10.5 11.5 12.5 14 12 16.5 26 30 36 42 48 54 64 78 8 10 12 16 20 20 25 25 6 8 10 12 16 16 20
IN 236 10 20 44 91 138 27 5 OUT IN 378 12 25 84 160 235 29 10 OUT Weight/Without Auto Switch Spring return (Spring extend) Unit: g Weight/With Auto Switch (Built-in magnet) Spring return (Spring extend) Unit: g Stroke (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) 5 5 10 10 Allowable Kinetic Energy Unit: J Bore size (mm) 29(31) 37(39) 36(37) 44(45) 12 12 12 16 20 25 39(39) 49(51) 48(47)
Weight (g) 17.6 19.9 24.4 28.9 33.4 37.9 22.1 26.6 31.1 35.6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 No. Terminal no.
14 8 8 12 12 16 16 16 50 57 64 80 100 112 132 34 36 46 58 61 75 95 60 70 78 100 125 138 155 Up to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Head flange style: (G) 4 x FD B FY FT FZ FX ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 20 25 32 40 50 63 80 44 48 60 74 78 100 120 5.5 6.6 9 9 9 12 14 8 8 12 12 16 16 16 50 57 64 80 100 112 132 34 36 46
B2 Supply valve (N.O.) 24, 12, 6, 5, 3 VDC/100, 110, 200, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector G: Lead wire length 300 mm L: With lead wire (300 mm) M: With lead wire (300 mm) MN: Without lead wire U With light/surge voltage suppressor (Non-polar type) r Rated voltage DC CE-compliant 5 24 VDC V 6 12 VDC V V 6 VDC V S 5 VDC V R 3 VDC V * For type U, only DC voltage is available
Spacer with Bracket G Center of F.R.L. body BB (Y100T, Y200T only) C E E 1 EE (Y100T, Y200T only) X-X X B 2 X G Seal Y200T Y400T A J F AC K H (Spacer width) D AF B 82 96 96 K 25 30 41 50 50 BB 56 67 H 14 19 21 26 27 Model F 6.8 12 14 18 18 C 24.5 29 41 48 48 J 2.8 3.2 4 4 4.6 D 40.5 53 68 81.5 86 E 20 24 35 40 40 EE 27 33 G 4.5 5.5 7 9 9 G 4.5 5.5 7 9 9 A 6 3 4 5 5 Applicable model AR
Weight (g) 17.6 19.9 24.4 28.9 33.4 37.9 22.1 26.6 31.1 35.6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 No. Terminal no.
F P, R port size L R L side R side Cylinder port size 04 06 C12 Rc 1/2 Rc 3/4 One-touch fitting for 12 Note) It is not applicable to One-touch fittings. 03 04 3/8 1/2 Thread type Rc Nil NPTF T G F Replacement Parts (For manifold block) Description Material Qty.