H1 1/4 3 4 3 8 6 6 4 10 8 12 10 19 12 4 LQ3E11-R1 LQ3E21-R1 LQ3E21-R2 LQ3E31-R1 LQ3E31-R2 LQ3E32-R1 LQ3E32-R2 LQ3E41-R1 LQ3E41-R2 LQ3E51-R1 LQ3E51-R2 LQ3E61-R1 LQ3E61-R2 3.5 4.8 11 28.5 14 27.5 10 11 27.5 28.5 14 9 9 10 M (E1,E1) 6 4 6 16 34.5 20 29.5 17 11 33.5 30.5 14 16 9 10 H 44.5 21 16 16 11 47.5 25 20 20 14 19.5 22.5 A side 10 5 9 21 47.5 25 22.5 44.5 19.5 37 38 16 17 KK 37 38 16 17
11 11 NCA D-A5/A6 D-A59W D-A3/A44 13 13 13 14 14 15 D9 9 10 11 11 11 10 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7V D-Y7W/Y7WV 7 5.5 5.5 7 7.5 6.5 5.5 -X D-Y7BAL 6 3.5 3.5 3.5 4 4.5 5 20D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL D-F59F 3.5 4 4 4.5 4.5 4.5 5 Data D-G39/K39 D-P5DWL 9 4 9 4 9 4 10 4.5 10 4 11 11 4.5 4.5 These values are given as guidelines including the hysteresis and are not guaranteed.
38.5 42 42 44 44 16 17 16.5 17 17 18.5 21 21 22 22 3 5 4 4 5 6 11 11 16 17 15.5 2.5 1 8 Applicable tubing Applicable tubing 1 4 3 16 16 3 5 32 1 4 1 4 5 16 3 8 3 8 1 2 1 2 3 16 16.5 3.5 1 4 17 4.6 18.5 6 5 16 3 8 21 7 Note) D: Max. diameter Male Elbow: KQ2L Connection thread UNF NPT 10-32 UNF Applicable tubing O.D.
to 100 75 to 200 75 to 300 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 Bore (mm) 12 16 20 25 FZ FX FV FT FD 55 55 60 64 45 45 48 52 25 30 39 42 5.5 5.5 8 8 4.5 4.5 6.6 6.6 CDQSG Bore size SCQS Bore size , #4 (#4+#11+#13) (All dimensions are common between standard stroke and long stroke except "A", "B", "C", "L" and "L1".)
10 11 8 8 8 8 10 12 9 12 17 20 22 29 11 12 13 16 20 24 20.5 22 28 33 43.5 51.5 15 10 10 11.5 12.5 13 12.5 18 21 26 29 33 42 10 11 14 16 20 24 17 18 25 30 38 48 5 6 8 10 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.25 16.5 16.5 Note) 19 21.5 23 Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 6 10 16 20 25 32 DNN P Q QA R T Y S 33 36 30 36 40 42 Z 51 57 56 65 73 84 S 33 36 40
PA12 P A 11 PA12 P A 11 PA12 15 46 15 1.
Note 10) With lock only Note 11) For an actuator with lock, add the power consumption for the lock.
70 46 47 M4 28.5 20 7 M6 x 1.0 21 5.5 47 35 9.5 6 80 60 61 M5 36 22.5 8 M6 x 1.0 27.5 6.0 55 40 9.5 6 92 70 71 M5 41 26 8 M6 x 1.0 28.5 6.0 65 40 11 8 110 86 87 M6 49 35 11 M8 x 1.25 35 6.0 80 50 18 10 122 100 101 M6 57 36 11 M8 x 1.25 42 7.0 Note 1) Dimension F provides a clearance of 1 mm between the body and the floating joint, but does not consider dead weight deflection of the cylinder
Symbol 07 11 13 19 25 1/4 3/8 1/2 3/4 1 Note) Refer to page 540 for How to order fitting parts. Select the fittings of the same size as the one at the valve side.
Air cooled type only Fig. 8-10 Positions of danger warning label Fig. 8-11 Positions of danger warning label 8.6 Types of Hazard Labels (HRS -40/46) HRS Series 8-16 HRX-OM-S004 Chapter 8 Documents 8.7 Standards This product complies with the standards shown below: Table 8-7 Standards Standard Model CE Mark EMC Directive 2014/30/EU HRS--40HRS--46Machinery Directive 2006/42/EC NRTL E112803(
9.5 0.5 11 9.5 26.5 ( ): Denotes the values of D-A93.
50 70 93 44.5 84 16 303 11 6.4 115 3.3 277 43 20 191 11 20 50 98 70 84 44.5 11 6.4 117.5 16 3.3 316 280 46 20 196 11 20 98 50 70 44.5 84 13 319 11 6.4 117.5 3.3 Note 1) For AC20 only, the position of the pressure gauge is above the center of the piping.
-57 58 Series ZP Vacuum Pad/Components Refer to page 13-11-62 to 13-11-64 for part numbers of e to y.
When ordering spare parts, always include the following information: Valve controller type designation and serial number from the ID plate The code of this manual, the part number, the part name and quantity required 42 7 ND90 71 en 12 DRAWINGS AND PARTS LISTS 12.1 Exploded view ND9100, ND9400, ND7100 100 107 110 109 228 39 223 217 219 42 218 215 220 210 44 19 43 18 139 11 120 47 49 222
aize (mm) 40 550 63 80 9 12 80 42 100 51 216 43 11.2 59 224 ~6 20 27 % 42 11 20 45 153 8 60 30 ~ 46 10 21 50 168 0 70 9 12 90 50 11 0 58 238 52 11 .2 66 ""246 y. ~ Siroke 13.5 18 130 76 160 71 297 65 12.5 60 ~ 13.5 18 150 92 180 72 316 65 14.0 81 ~ 11 .5 15 105 59 130 58 255 52 11.2 66 0/. 16 31 ~ 48.5 13 23 60 182 0 86 37 ~. 55 15 23 70 208 0 102 1 14 40 \; 56.5 15 25 80 226 0 116 100
36 80 35 60 27.5 61 22.5 6.0 8 CY1B40 6 55 M5 92 40 M6 x 1.0 9.5 41 26 70 6.0 28.5 8 71 CY1B50 65 8 40 M8 x 1.25 M6 110 35 86 11 6.0 35 49 11 87 CY1B63 80 M8 x 1.25 M6 10 50 100 18 42 57 122 101 36 7.0 11 Note 1) Dimension F provides a clearance of 1mm between the body and the floating joint, but does not consider dead weight deflection of the cylinder tube, etc.
Brown 12 Black 13 Red 7 Black 6 Orange 9 Black 8 Yellow 11 Black 10 Black 3 Robotic cable A B-2 A A-2 B B-3 B A-3 SD+ (RX) B-4 SD (TX) A-4 Signal Connector C terminal no.
1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3R20 CY3R63 1000 200 Allowable driving force Fn (N) Allowable driving force Fn (N) 100 500 400 50 300 30 200 100 10 20 30 40 50 Usable range 5 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 12 13 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Series AS-FG Speed Controller with One-touch Fittin Stainless Series . 5 5 6 7 9 11 11 11 11 12 13 13 13 15 15 16 16 16 17 17 18 19 21 22 22 23 24 25 27 27 27 29 30 31 31 31 32 34 35 35 35 36 36 37 37 37 38 38 39 39 39 41 42 43 43 43 44 45 46 46 Specifications. How to Order . Construction. Dimensions . Series AS-FG Speed Controller with One-touch Fittings Stainless Series In-line Type.
(mm)