Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Bore size (mm) Stroke range (mm) OB P1 P2 Q RA RB S V W Y Z 32 40 50 63 9 M5 x 0.8 M5 x 0.8 2.5 10 7 12 43 43.5 59 38 5 to 100 9 M5 x 0.8 M5 x 0.8 2.5 10 7 12 43 43.5 67 46 5 to 100 11 Rc, G, NPT1/8 Rc, G, NPT1/8 3.5 14 8 17 54 63 83 58 10 to 100 14 Rc, G, NPT1/8 Rc, G, NPT1/8 3.5 18 10.5 17 54 63 97 69 10 to 100 6 Compact Cylinder with Solenoid Valve/Guide Rod Type Series CVQM Auto Switch

Series VCS

) 4 1/4 (8A) 3/8 (10A) 1/2 (15A) 1/4: 0.42 (0.93) 3/8: 0.40 (0.88) 1/2: 0.49 (1.08) 3 VCS3 14.4 (0.8) 0.5 (72) 5 1.0 (10) 24.8 (1.38) 0.2 (29) 7 145 (1450) 37.8 (2.10) 0.1 (14) 10 6.3 (0.35) 1.0 (145) 3 1/4 (8A) 3/8 (10A) 1/2 (15A) 3/4 (20A) 10.8 (0.60) 1/4: 0.58 (1.28) 3/8: 0.55 (1.21) 1/2: 0.62 (1.37) 3/4: 0.78 (1.72) 1.0 (145) 4 15.3 (0.85) 0.7 (101) 5 1.0 (10) 4 VCS4 24.8 (1.38) 0.3 (

Slider Type/Ball Bushing Bearing

50 58.5 HT 19 23.5 28 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 L 106 108 138 LL 44 48.5 56 LW 71.5 75.5 86 M M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 MM 8 8 10 N 16.5 18 20.5 NL 15 15 18 NT 8 8 9 EA 26.5 26.5 29 CY1L CY1H15 CY1H20 CY1H25 CY1H CY1H Model P M5 x 0.8 Rc1/8 Rc1/8 PA 50 50 65 PB 62 65 75 PP 21 23 27 S 161 169 209 TW 65 70 75 W 88.5 92.5 103 XA XB Z 194 205 250 ZZ 17.5 19.5 23.5 CY1F CY1H15 CY1H20

180

Gripper Cam Type MHY2-20D 2 x M5 x 0.8 thread depth 8 Pin hole positioning (Mounting thread) 14 5 19 42 4H9 + 0.030 depth 4 0 4 x M4 x 0.7 through (Thread for mounting attachment) 8 4 x M5 x 0.8 thread depth 10 10 0.005 0.025 (Mounting thread) 5 9 2 x 5.5 through (Mounting hole) 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 18 (Mounting thread) (Limted area for mounting attachment) 38 48 36 36 37 25 21H9

Table of Contents

22 13 16 16 19 23 27 13 15 20 26 32 40 10 11 14 16 20 24 22 24 32 40 50 62 17 18 25 30 38 48 3 4 6 8 10 12 5 6 8 10 7 7 7 9 10 11 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.25 15 16.5 M3 x 0.5 depth 5 M3 x 0.5 depth 5 M4 x 0.7 depth 6 M5 x 0.8 depth 8 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1.0 depth 9 3.2 3.2 4.5 5.5 5.5 6.6 4 9 9 13.5 2 4.5 4.5 4.5 16.5 Note) 19 21.5 23 Without auto switch

Series VC, Series VCS, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Steam

) 4 1/4 (8A) 3/8 (10A) 1/2 (15A) 1/4: 0.42 (0.93) 3/8: 0.40 (0.88) 1/2: 0.49 (1.08) 3 VCS3 14.4 (0.8) 0.5 (72) 5 1.0 (10) 24.8 (1.38) 0.2 (29) 7 145 (1450) 37.8 (2.10) 0.1 (14) 10 6.3 (0.35) 1.0 (145) 3 1/4 (8A) 3/8 (10A) 1/2 (15A) 3/4 (20A) 10.8 (0.60) 1/4: 0.58 (1.28) 3/8: 0.55 (1.21) 1/2: 0.62 (1.37) 3/4: 0.78 (1.72) 1.0 (145) 4 15.3 (0.85) 0.7 (101) 5 1.0 (10) 4 VCS4 24.8 (1.38) 0.3 (

Series VCL

8 1/4, 3/8 VCL31 104 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 30 50 84 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 1/2 107 26 26.5 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 22 45 89 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 1/4, 3/8 VCL41 111.5 26 26.5 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 30 50 93.5 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 1/2 119 26 26.5 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 35 60 101 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 3/4 Note) For class H

PSxx-OMM0006CN

(M8(3 )11 ) 01 X M ISE40A 2 K ISE40A -0.11.000 MPa ZSE40A 0.0-101.3 kPa ZSE40AF -100.0100 kPa 1 01 R1/8 (M5) A A N01 NPT1/8 (M5) W1 Rc1/8 B B WF1 G1/81 D D M5 M5X0.8 () E C4 4 C6 6 F + 1IS0228-1 P10/1 X NPN2() Y PNP2() 1 R NPN2 +/ T PNP2 +/ M SI2 P (psi)1 S NPN2 +/ 1 2kPaMPa V PNP2 +/ -9No.PS-OMM0006CN-E /1 1 01 N01 W1 WF1 M5 C4 C6 A A ZS-24-A X X X B B ZS-24-B X X X X X D

CE

stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150 94 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

CE

x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

VCL

8 81.5 1/4, 3/8 VCL31 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 104 30 50 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 86 1/2 26 26.5 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 107 22 45 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 90 1/4, 3/8 VCL41 26 26.5 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 111.5 30 50 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 94 1/2 26 26.5 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 119 35 60 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 102 3/4 Note) For class

MVGQ

MVGQM, MVGQL Common Dimensions ML2B Applicable solenoid valve B C DA G GA H J K L MM ML NN Q R S T V W X YY YL Z Bore size (mm) Standard stroke (mm) TA TB U Over 10 st 10 st C J G5-S 12 6 29 50 13 18 58 39 22 56 2 5 36 40 14 7 12 29 5 48 20 30 16 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 M4 x 0.7 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 CV 8 33 54 64 15 22 43 25 62 2.5 5.5 38 42 16 8 13 33 7 52 23 30 18 M5 x 0.8 13 M5

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQ D1000

VQ VQ4 VQZ VQD VZS VFS VS VS7 1.13-9 Series VQD1000 Dimensions Plug lead unit manifold(VV4QD12-l) Lead wire length: 300mm 4-Rc(PT)1/8 (P, R port) Light 2-4.5 (Mounting hole) 57 50.5 5.3 5.3 52 0.6 1 3 P R 1 3 R P 30 17 6.5 15 7 10 P=11 0.5 0.5 2n-M5 (A, B port) L2 35 4 M5: M5 thread L1 38 42 M plug connector (M) Station 1 2 3 4 5 n D side U side Direct manual override (Non-locking) 24 15

Series VC, Series VCL, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Oil

8 1/4, 3/8 VCL31 104 24 25 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 30 50 84 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 1/2 107 26 26.5 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 22 45 89 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 1/4, 3/8 VCL41 111.5 26 26.5 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 30 50 93.5 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 1/2 119 26 26.5 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 35 60 101 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 3/4 Note) For class H 4

Solid State Auto Switches

Applicable bore size (mm) 40 50 63 80 100 Z C HW H H T T Auto switch model D-G39C-4, D-K39C-4 D-G39C-5, D-K39C-5 D-G39C-6, D-K39C-6 D-G39C-8, D-K39C-8 D-G39C-10, D-K39C-10 6.5 6.5 7.5 9.5 9.5 44 52 64 78 92 69 77 91 107 121 57 58 60.5 64 67 49.5 50.5 52 53.5 56.5 7.5 8.5 10.5 12.5 15.5 M5 x 0.8 x 16 M5 x 0.8 x 20 M5 x 0.8 x 25 1590 2-Color Indication Type Solid State Auto Switch Direct Mounting

Compact Cylinder

x 0.8 8 40 M5 x 0.8 8 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch F Q H thread effective depth C 4 x N through 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J 25 to 40 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch H thread effective depth C 4 x N through F Q 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W E M K J Standard [mm] Bore size Stroke range

3 Way Direct Acting NVKF 300 Series

Port size lll5 10-32 Nom. (M5) 01T r/ NPTF {A port onl ' Special order Notel) Indicale in parentheses al end of parl # Ex.

NVKF

Port size lll5 10-32 Nom. (M5) 01T r/ NPTF {A port onl ' Special order Notel) Indicale in parentheses al end of parl # Ex.

MY2

x 0.8 M8 x 1.25 M10 x 1.5 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G GB 17 19.5 31.5 H 28 37 58 L 80 110.8 180 LA 70 100 158 NH 3 4 5 NT 4.7 6.5 9 LW 120 176 229 M 9 12 16 N 20 25 40 NC 14 21.3 32.4 NE 27 35.5 56.5 B 9.5 14 17.5 C 5.4 8.6 10.8 G 8.5 10.7 15.5 LB 87.4 124.7 148.3 (LL) 40 49.6 75 A 80 105 165 LD 5.5 9 11 LE 5 6 8 Model MY2HT16G MY2HT25G MY2HT40G P M5 x 0.8 1/8 1/4 PF 10 12 20 PG 10

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500