e

Load Mass Allowable Moment E-MY2H/M1 E-MY2H/M3 E-MY2H/M2 E-MY2H/m3 60 60 50 60 60 50 50 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Load Mass (kg) Moment (NNm) Moment (NNm) Moment (NNm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 MY2H16 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400 500 1000 1500 1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

500 280 560 10 4 8 7 6 5 MXY12 3 2.0 Shock absorber Rubber stopper screw 2 4 Load mass W kg 1.5 Metal stopper screw 3 1.0 1 100 50 200 300 400 560 2 100 50 200 300 400 500 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s 0.5 Average speed Va mm/s 0.0 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 Note) Use the average speed when calculating static moment.

20

Flow-rate Characteristics Note) Values when the main valve is fully open Male thread nozzle High efficiency nozzle 1L = 0.035 SCFM 1L = 0.035 SCFM 14.5 29.0 43.5 58.0 72.5 87.0 102 116 131 145 psi 14.5 29.0 43.5 58.0 72.5 87.0 102 116 131 145 psi 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 400 VMG1-R02-400:4 KNH-R02-200 VMG1-R02-350:3.5 350 VMG1-R02-300:3 Flow rate [

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

R.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

1 o q u r y e @6 @5 @3 @7 CY1L10 to 40 @2#9 @0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0 !6!7@4 @1 !8 !4 !5 $0 @8 #7 #6 $1 F G Area G (10) Enlarged view F 10, 15 w u i o !1 #2 q !3 r y e @6 @5 @3 $1 #0 @7 #1 10 Component Parts Note No. Description Material No.

C92

160, 200, 250, 320, 400, 500 2900 125 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 CA1 2900 160 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 Intermediate strokes are available.

Cylinder with Lock Series CLS

m(kg) Load weight: m(kg) 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V(mm/s) Maximum speed: V(mm/s) 31

Mounting: Basic Style, Bore Size: 32mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 400mm, Option: w/o Rear Plate, Auto Switch: B54--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <200, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 5m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 32mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 400mm, Option: w/o Rear Plate, Auto Switch: C73--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <100, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

Mounting: Basic Style, Bore Size: 32mm, Port Thread: 20 & 25 Bore: M5 x0.8, 32-50 Bore: Rc Thread, Stroke: 400mm, Option: w/o Rear Plate, Auto Switch: C73--Reed, DC Volt >5 <24, AC Volt <100, LED, Lead Wire, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

LEF-OM002xx

H 8 W(kg) 15 30 6 10 20 4 5 2 10 0 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 V (mm/s) V (mm/s) V(mm/s) LEFS16 LEFS25 LEFS32 LECPA Horizontal Transfer 50 12 B B 20 B 10 A A 40 W(kg) A W(kg) H H W(kg) 15 8 30 6 10 20 4 10 5 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) V (mm/s)

MLGC

Part No. 25 350, 400, 450, 500 75, 100, 125, 150, (Band and screw are included.) 32 350, 400, 450, 500, 600 Ball bushing bearing MLGCL 200, 250, 300 Bore size (mm) Auto switch model D-C7/C8 D-H7 D-B5/B6 D-G5/K5 D-B7/B8 D-G7/K7 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 20 25 32 40 BMA2 -020 BA -01 BA -02 BA -32 BA -04 BM1 -01 BM1 -02 BM1 -32 BM1 -04 Intermediate strokes and short strokes other

MLGC

Part No. 25 350, 400, 450, 500 75, 100, 125, 150, (Band and screw are included.) 32 350, 400, 450, 500, 600 Ball bushing bearing MLGCL 200, 250, 300 Bore size (mm) Auto switch model D-C7/C8 D-H7 D-B5/B6 D-G5/K5 D-B7/B8 D-G7/K7 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 20 25 32 40 BMA2 -020 BA -01 BA -02 BA -32 BA -04 BM1 -01 BM1 -02 BM1 -32 BM1 -04 Intermediate strokes and short strokes other

MXQ

6 r u y w !

IZT40/41/42

Bar + High-voltage power supply module + Controller IZT 40 X14 34 D 1 6H R F IZT X14 42 34 D 1 6H R F Bar IZTB X14 40 34 D 1 6H R F Standard model no. e pages 17 and 18 Bar length Type 40 411 Standard Symbol 16 22 34 40 46 58 64 82 112 130 160 190 232 250 Length [mm] 160 220 340 400 460 580 640 820 1120 1300 1600 1900 2320 2500 42 Non-standard The bar of non-standard length is available.

Series CE1

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8@7 u @2 r y MK/MK2 RSQ/RSG !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5@6 @1 #0 q !1 w #1 #0 @2 @9 #1 @1 RSH CE1 40 to 63 CE2 @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3#3 r !4 e !6 @6 ML2B ML1C #7 #6 !5 REA REC RHC !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 MTS CC Component Parts Component Parts Description Material Note Description Material No.

Shock Absorbers and Rate Controls

(or'Iond( .98 20 2,500 t,700 4,200,000 q 0 4J.30 25.10 ADA755 t _ ( 0 r t 0 n 0 t .98 2,500 t,400 4.600.000 10.6 49.35 21.t0 ADA75(} T . ( o r T o n d ( .98 24 2,500 t,200 4,900,000 |.5 53.35 29.10 ADA765 t _ t 0 r r 0 n 0 t .98 26 ?,500 r.000 5.31)0,000t2.l 57.35 31.10 ADA''O L t 0 f l 0 n 0 t .98 28 ?,500 900 5.600,000 1?.

CM2

401 to 500 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore 20 68 81 93 106 131 156 12.5 25 37.5 50 75 100 48 61 73 86 111 136 36 18.2 25 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 52 65 77 90 115 140 165 36 18.2 32 72 85 97 110 135 160 185 12.5 25 37.5 50 75 100 125 52 65 77 90 115 140 165

Air Slide Table Series MXQ

500 100 200 300 400 500 800 200 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) D-X Individual -X 97 Series MXQ Dimensions: MXQ6 For detailed dimensions about the stroke adjuster, refer to the option for the stroke adjuster.

CG5-S

X165US inch rod option dimensional changes R V Integral clevis type (E)/CG5ENS Dim.