25 5 M4 x 0.7 21.5 O P Q R thread 8 to 18 S 20, 25 F E Oh9 0.1 100.2 25 L 2 x M5 x 0.8 (Piping port) M8 x 1.25 Effective thread depth 11 12 U K 2 x 5.5 through 2 x 2 x 9 counterbore depth 7 S 3 5.5 L K C 2 x 3.3 depth 3 +0.15 +0.05 R + Clamp stroke 3 4 B Q + 2 x Clamp stroke A Both ends tapped: MKA M6 x 1.0 10 10 R + Clamp stroke (Basic) (mm) B A C E F K L Oh9 Q R S U Model MKB20 MKB25 0
06
B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 Connector C terminal no. Signal Cable color S Standard cable Brown Red Orange Yellow Green Blue A A B B COM-A/COM COM-B/ 2 1 6 5 3 4 Cable color Connector D terminal no.
A 10m * 4 COM-B/ A-3 B 15m * 3 Shield C 20m * 12 Vcc B-4 13 GND A-4 * 7 A B-5 6 A A-5 * 9 B B-6 8 B A-6 3 (14.2) (2) 2 1 5.5 (18) (14) A1 B1 1 6 5 17.7 (3) 2 1 A6 B6 6.3 16 15 30.7 L (11) 59 - 15.3 [5m ] LE-CP--B(1) 2 A B-1 2 L A A-1 1 B B-2 6 B A-2 5 COM-A/COM B-3 3 COM-B/ A-3 4 3 Shield Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 A A-5 6 B B-6 9 B A-6 8 3 (4) + B-1 4 A-1
i r t s i D l i O l e d o M s t e l t u o l i o f o r e b m u N k r a m e R 4 A V 4 s d n e h t o B 6 A V 6 s d n e h t o B Dimensions/Auto feed tank 0 1 A V 0 1 s d n e h t o B 6 1 A V 6 1 s d n e h t o B 4 B V 4 e d i s e n O 6 B V 6 e d i s e n O 8 B V 8 e d i s e n O s n o i t a c i f i c e p S h c t i w S t a o l F n o i t p i r c s e D 2 ~ 1 0 1 4 S I y t i c a p a C W 5 1 : C D , A
B C E E H L1 L1 L2 L2 M Min. port size (L2, L2) B M LQ3E21-S 6 4 6 17 16 16 34.5 33.5 39.5 38.5 20 3.9 LQ3E31-S 10 5 9 22.5 19.5 21 47.5 44.5 52.5 49.5 25 7.5 LQ3E32-S 8 49.5 46.5 6.3 LQ3E41-S 12 6 10 24 22 24 52.5 50.5 54.5 52.5 29 9.5 LQ3E51-S 19 7 14 26.5 24 32 64 61.5 66 63.5 37 15.8 LQ3E61-S 25 8 18 30 26 41 78 74 80 76 49 22 C 1/4 (E, E) C H L1, L1 Inch Size (E,E): Reference dimension
(except for 50 and 63) b C CY1B6 -SCY1B, #1 CY1B10 -SCY1B, #2 CY1B15 -SCY1B, #3 CY1B20 -SCY1B20, #1 CY1B25 -SCY1B, #4 CY1B32 -SCY1B, #5 CY1B40 -SCY1B, #6 CY1B50 -SCY1B, #7 CY1B63 -SCY1B, #8 H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.
20 90 B B S 20 90 M9BW CRQ2 CDRQ2 X X Standard With auto switch Built-in magnet Low-speed specification Shaft type S W Single shaft Double shaft Number of auto switches Refer to pages 316 and 317 for the shaft type variations.
(Built-in magnet) Nil S n 2 pcs. 1 pc.
across flats KB Width across flats KA 4 x J B C V Width across flats KB MM BH3 BH2 E D E D B B1 C BH1 H K A BN N1 F AL H1 MM H1 ZZ + (2 x Stroke) S + Stroke H + Stroke A K AL MB B B1 C B C F N MA With rod boot e e * For one side rod boot type, a rod boot is mounted on the lock side (left side of the drawing above).
100 120 142 172 D 26 38 50 64 B 71.6 79.6 95 118 142 164 202 Applicable cylinder MY1W16 MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 Model MY-S16A B MY-S20A B MY-S25A B MY-S32A B M10 x 1.5 55 14.8 8.5 9 14 80 MY-S40A B M12 x 1.75 70 18.3 10.5 11.5 17.5 100 MY-S63A B Guide for Side Support Application MY1CW MY1MW During long stroke operation, the cylinder tube may deflect due to its own weight
(Values at the initial period) (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 3 position pressure center (A) 4 (B) 2 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 3-10-23 24 Series VQ7-8 DIN Terminal Type 2 position single : VQ7-8-FG-S single (Reverse pressure): VQ7-8-YZ-S 154 154 71.5 82.5 82.5 56(71) 56(71) 49(64) 49(64) 16(20)(B port) 16(20)(A port) 31(42) 31(42) Mounting hole 2-7.5 P R2 R1 Manual
(Values at the initial period) (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 3 position pressure center (A) 4 (B) 2 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 3-10-23 Series VQ7-8 DIN Terminal Type 2 position single : VQ7-8-FG-S single (Reverse pressure): VQ7-8-YZ-S 154 154 71.5 82.5 82.5 56(71) 56(71) 49(64) 49(64) 16(20)(B port) 16(20)(A port) 31(42) 31(42) Mounting hole 2-7.5 P R2 R1 Manual
5 @8 B' @9 @0 A' A A' A B !6 !3 #0 40 to 63: Over 100 stroke !6 50 to 100 80, 100: Over 200 stroke Extension locking (Type F) Retraction locking (Type B) !9 @7 #9 #5 i o @5 #5 #9 @7 !9 i @5 o Section B-B' Section B-B' @5 !8@6!7 @5@6!7 !
9 i @5 o Section B-B' Section B-B' @5 !8@6!7 @5@6!7 !
SS + Q + l Related Products S + Stroke FX M H ZZ + Stroke ZZ + Q + l + Stroke FZ D(mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) e FD J B BB C F GA GB M NA NB P R S FT FX FY FZ SS l f Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 27 15 52 M10 x 1.25 58 62 38 14 21 15 11 37 31 3/8 39 130 11 13 88 40 109 30 25 to 1400 40 23 15 52 52 M10 x 1.25 65 69 45 10 21 15 11 36 30 3/8 42 130 11 13 95 46 118 30
Refer to page 4 for minimum stroke with auto switch. 32 is only available for B series rod sizes. CH2 H B B 50 100 CH D2 H B B 50 100 A53 Standard Type With Auto Switch Number of auto switches With auto switch (built-in magnet) 2 pcs. 1 pc. 3 pcs. "n" pcs.
Proper Auto Switch Mounting Position D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL D-F7BAVL/F79F Auto switch model D-A79W D-F7NTL D-A7 D-A80 D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 12 40.5 4 41 4.5 38 2 46 9.5 39.5 3 43.5 7 42.5 6 20 47 13 47.5 13.5 44.5 10.5 52.5 18.5 46 12 50 16 49 15 32 55 17 5.5 17.5 52.5 14.5 60.5 22.5
Proper Auto Switch Mounting Position D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL D-F7BAVL/F79F Auto switch model D-A79W D-F7NTL D-A7 D-A80 D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 12 40.5 4 41 4.5 38 2 46 9.5 39.5 3 43.5 7 42.5 6 20 47 13 47.5 13.5 44.5 10.5 52.5 18.5 46 12 50 16 49 15 32 55 17 5.5 17.5 52.5 14.5 60.5 22.5