Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

Standard (0.95 W) High-speed response type 4 B 3 2 1 4 3 2 4 1 3 1 2 Light/surge voltage suppressor (0.95 W) High-pressure type (1.0 MPa) K Note 2) Yes None Nil E Negative common N Note 3) Coil voltage 1 2 3 4 5 6 CE compliant External pilot R Note 3) 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 522 for power consumption

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

Standard (0.95 W) High-speed response type 4 B 3 2 1 4 3 2 4 1 3 1 2 Light/surge voltage suppressor (0.95 W) High-pressure type (1.0 MPa) K Note 2) Yes None Nil E Negative common N Note 3) Coil voltage 1 2 3 4 5 6 CE compliant External pilot R Note 3) 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 522 for power consumption

C76

Different sides Same side Different Same side sides 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 D-C7 D-C80 10 15 50 50 + 45(n 2) D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 15 65 65 + 50(n 2) 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 15 60 60 + 45(n 2) Construction C76RA B32 to 40 2B 2D !6 i y !4 u q r e !1 t !5 !3 !0 !2 o !

C76

Same side Different sides Different Same side sides 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 D-C7 D-C80 10 50 15 50 + 45(n 2) D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 65 15 65 + 50(n 2) 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2) 2 10 60 15 60 + 45(n 2) Construction C76RA B32 to 40 2B 2D !6 i y !4 u q r e !1 t !5 !3 !0 !2 o !

ISO Cylinder

Auto Switch Mounting Height [mm] [mm] Band mounting Rail mounting Auto switch model Auto switch model D-M9l*1 D-M9lV D-M9lW D-M9lWV D-M9lA D-M9lAV D-A9l*2 D-A9lV D-F7l D-J79 D-F7lW D-J79W D-F79F D-F7BA D-A7lH D-A80H D-H7l D-H7lW D-H7BA D-H7NF D-C7l D-C80 D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l*1 D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV*1 D-F7lV D-F7lWV D-F7BAV D-J79C D-A7l D-A80 D-A73C D-A80C *2 D-A79W D-H7C D-C73C

Environment

How to Order R 6N 1 1 D B 25 50 LEY X5 o Made to Order: Dust-tight/ Water-jet-proof q w e r t y u i !0 !1 !2 !

REA/REB

D-F7NV, D-F7PV, D-F7BV D-J79C D-F79W, D-F7PW, D-J79W D-F7NWV, D-F7BWV Note 1) Note 1) D-F9N, D-F9P, D-F9B Note 2) Note 2) D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Note 2) Note 2) D-Y7NW, D-Y7PW, D-Y7BW D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV D-F7BA D-F7NT D-F79F D-F7LF Note 1) Indicates auto switches for REAR10/15/20 and REBR15.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

(25) 34 (32.5) 34 (32.5) 44 (42.5) D 0.5 (1) 3.5 (2) 0.5 (1) 3 (1.5) 5 (3.5) 5 (3.5) C 13 20 28 36 36 46 D C 5.5 12.5 20.5 28 28 38 Auto switch model Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 9 7 9 9 9 11 6 10 15 20 25 32 5.5 2.5 5.5 3 1 1 2 5 2 4.5 6.5 6.5 4.5 7.5 4.5 7 9 9 15.5 22.5 30.5 38 38 48 D-Z7/Z80 D-Y59, D-Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

CE-compliant: For DC only. 1 100 VAC 50/60 Hz 2 200 VAC 50/60 Hz L plug connector 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 3 4 220 VAC 50/60 Hz [230 VAC 50/60 Hz] M plug connector DC specifications of type D and DO are only available with 12 and 24 VDC. Power saving circuit is not available for D or DO types. M8 connector For connector cable of M8 connector, refer to page 646.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

D-A44 D-A44C D-G39 D-G39C D-K39 D-K39C D-B59W D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y69l D-Y7P D-Y7PV D-Y7lW D-Y7lWV D-Y7BA D-G5l D-K59 D-G5NT D-G5lW D-K59W D-G5BA D-G59F D-F5l D-J59 D-F59F D-F5lW D-J59W D-F5BA D-M9l D-M9lV D-M9lW D-M9lWV D-M9lA D-M9lAV D-B5l D-B64 D-A9l D-A9lV D-A59W D-F5NT D-P3DWA D-P4DW Bore size A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40 10 8 6 4 4 1 5.5 3.5 3.5 0.5 0.5 0 1 0 7 4

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

Rated voltage Note 1) 1 2 3 4 5 6 7 8 J Coil insulation type Note 1) 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz 48 VAC 50/60 Hz 230 VAC 50/60 Hz For VX21: VX021N-10 For VX22: VX022N-10 For VX23: VX023N-10 Nil H Class B Class H DIN terminal or DC not available. Note 1) Refer to the table (1) for the available combinations.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

Ht A 33 B G 1/2 (applicable cable O.D. 6.8 to 9.6) Approx. Hs Reed switch D-A3 Solid state switches D-G39, D-K39 56 34 B 36 Auto switch A 49 Reed switch D-A44 G 1/2 (applicable cable O.D. 6.8 to 9.6) Approx. Hs 56 B 36 Auto switch 49 A Reed switches D-B5, D-B6 Approx.

Table of Contents

Note) D side U side Stations 1 2 3 Note) For negative common specifications, refer to Option on page 2-4-29. 3 m Function Coil voltage AC Symbol Specifications DC (1.0 W) (1) Light/Surge voltage suppressor 1 2 3 4 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Standard type Nil (1.5 W) (0.5 W) H (2) High pressure type Yes None Nil E Low

AC

AWD ITV VBA VE VY G AL Model Port size B J A F G H I C D E 100 100 60 60 73 73 230 230 431(481) 437(487) 59 63 166 162 117 117 3-M5 X 0.8 X 6 3-M5 X 0.8 X 6 AL800-12 to 14-1 AL900-20-1 11/4 / 11/2 2 ( ) With float switch 1.17-10

CM2

D-G39A D-K39A D-A44A D-H7lW D-H7BAL D-H7lF D-C73C D-C80C D-B5 D-B6 D-H7l D-H7C D-B59W D-G5NTL Bore 20 25 32 40 A B 5(3) 5(3) 6(4) 11 A 6(4) 6(4) 7(5) 12 B 0(0) 0(0) 0.5(0) 5.5 A 0.5(0) 0.5(0) 1.5(0) 6.5 B 3(1) 3(1) 4(2) 9 A 4(2) 4(2) 5(3) 10 Hs 69.5 72 75.5 79.5 B 6(4) 6(4) 7(5) 12 Hs 60 62.5 66 70 A 7(5) 7(5) 8(6) 13 Hs 25 27.5 31 35 B 0(0) 0(0) 1(0) 6 Hs 22.5 25 28.5 32.5 A 1(0) 1(0) 2

CHKD/CHKG

Minimum Auto Switch Mounting Stroke (mm) D-M9 D-M9V D-Y59 D-Y69 D-Y7P D-Y7PV D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V D-Z7 D-Z80 Auto Switch Mounting Number D-Y7W D-Y7WV D-Y7BA 1 pc. 2 pcs. 5 5 10 10 15 5 10 10 15 15 Operating Range (mm) Auto switch models Bore size 20 25 32 40 50 63 80 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV 6 5.5 4.5 5.5 5.5 6.5 8.5 9.5 D-Y59/Y69 D-Y7/Y7V D-Y7W/Y7WV D-Y7BA 8 9.5

Vacuum Unit

ZK2 CH A 2 04 L A KQ2P 06 Applicable stations 02 For 2 stations manifold 04 For 4 stations manifold 06 For 6 stations manifold 08 For 8 stations manifold 10 For 10 stations manifold d Models and Dimensions D Symbol Applicable size d A L D Weight [g] Note 06 6 18 35 8 1 White 08 8 20.5 39 10 2 White 07 1/4" 18 35 8.5 1 Orange 09 5/16" 20.5 39 10 2 Orange Connector type 1 D sub-connector (25

Compact

1 LEF LEJ A A LEL B D-D #3 LEM LEM LEY !6 @3 @3 @5 @4 @7 @2 @4 @5 @1 LES #1 #0 u #2 i y LEPY LEPS !3 C-C A-A LER !8 @6 @8 @9 B w !2 C !7 D LEH LEY -X5 D #4 #4 11LEFS C o !0 !5 11LEJS Motor option: With lock 25A!1 LEC !2 LEC S !3 LEC SS-T @0 LEC Y !9 Motorless LAT Component Parts Component Parts LZ No. Description Material Note 1 Body Aluminum alloy Anodized No.

CNA

(mm) Stroke range (mm) 40 50 63 80 100 A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H1 J 9 CNS 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 22 27 27 32 41 71 81 101 119 133 96 108 115 139 160 1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/4 1/4 1/4 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 12 12 15 18 18 60 70 86 102 116 80 90 105 130 150 42 50 59 76 92 100 110 130 160 180 85